Aviso – ASUNTO MUY IMPORTANTE | VERY IMPORTANT MESSAGE

SPANISH

LOS EQUIPOS, JUGADORES, Y AFICIONADO… NO SE INTERPONGAN ENTRE LAS AUTORIDADES CUANDO ESTOS ESTEN HACIENDO SU TRABAJO PROHIBIENDOLE A LOS ELOTEROS QUE NO VENDAN MAS EN LOS CAMPOS Y QUE DE NINGUNA MANERA DIGAN NINGUN COMENTARIO ALAS AUTORIDADES CUANDO ESTEN PATRULLANDO LOS CAMPOS ESPECIALMENTE EN CARPINTERIA. A CUALQUIER ESPECTADOR, JUGADOR,  AFICONADO, O MIEMBRO DE EQUIPO QUE SE LE ENCUENTRE INSULTANDO O INTERPONIENDOSE EN ESTA REGLA SERA SEVERAMENTE SANCIONADO Y EL EQUIPO POR IGUAL.

HABRA VENDOR AUTORIZADOS POR LA CIUDAD QUE ESTARAN VENDIENDO EN EL CARRO PARK DE CARPINTERIA:

LA TAPITA ICE CREAM          Y         LYSEE’S BAKED GOOD

 


ENGLISH

TEAMS, PLAYERS, AND SPECTATORS … NOT TO COME BETWEEN AUTHORITIES WHEN THEY ARE DOING THERE JOB OF FORBIDDING CORN-SELLERS NOT TO SELL IN THE FIELDS AND NOT TO HARASS OR COMMENT TO AUTHORITIES WHEN THEY ARE IN THE FIELDS PATROLLING SPECIALLY IN CARPINTERIA. ANY SPECTATOR, PLAYER, FAN, OR MEMBER OF TEAM IS FOUND TO BE INSULTING OR VIOLATING THIS RULE WILL BE PUNISHED SEVERELY  AND AS WELL AS THERE TEAM.

ONLY THE AUTHORIZE VENDORS WILL BE APPROVED BY THE CITY THAT CAN SELL IN CARPINTERIA (CARRO PARK):

 

LA TAPITA ICE CREAM          &         LYSEE’S BAKED GOOD

Translate »
%d bloggers like this: