San Nicolas

San Nicolas

Date	Home	Time/Results	Away	Temporada	Campo	Jornada
2018-06-24 18:00:0006/24/2018	San Nicolas	18:00:006:00 PM	Warriors SC	Verano 2018	Girsh Park	5
2018-06-17 15:00:0006/17/2018	San Nicolas	7 - 0	Jaramillo Tile	Verano 2018	Girsh Park	4
2018-06-10 16:00:0006/10/2018	FC Casa Blanca	4 - 1	San Nicolas	Verano 2018	Girsh Park	1
2018-06-03 16:00:0006/03/2018	San Nicolas	16:00:00Postponed	Santa Barbara United	Verano 2018	PENDIENTE	3
2018-06-03 13:00:0006/03/2018	Guanajuato	5 - 4	San Nicolas	Verano 2018	Carro Park	2
2018-04-22 12:00:0004/22/2018	San Nicolas	2 - 3	Athletico Salamanca	4tos~Vuelta	Girsh Park	4tos
2018-04-15 12:00:0004/15/2018	Athletico Salamanca	3 - 2	San Nicolas	4tos~IDA	Girsh Park	4tos
2018-04-08 14:00:0004/08/2018	San Nicolas	1 - 3	Santa Barbara United	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	14
2018-04-01 12:00:0004/01/2018	San Nicolas	4 - 1	Atl. Corral Falso	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	13
2018-03-25 14:00:0003/25/2018	San Nicolas	3 - 2	Club Pacific	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	12
2018-03-18 18:00:0003/18/2018	San Nicolas	18:00:006:00 PM	DESCANSA	INVIERNO 2017-18	DESCANSA	11
2018-03-04 12:00:0003/04/2018	San Nicolas	0 - 3	Guanajuato	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	10
2018-02-25 10:00:0002/25/2018	Corral Falso	1 - 2	San Nicolas	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	9
2018-02-18 12:00:0002/18/2018	San Nicolas	2 - 1	FC Casa Blanca	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	8
2018-02-11 10:00:0002/11/2018	San Nicolas	5 - 1	Jaramillo Tile	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	7
2018-02-04 13:00:0002/04/2018	U. de G. Jrs.	1 - 8	San Nicolas	INVIERNO 2017-18	Carro Park	6
2017-12-03 14:00:0012/03/2017	San Nicolas	2 - 1	Athletico Salamanca	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	5
2017-11-26 14:00:0011/26/2017	Real Espana	1 - 2	San Nicolas	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	4
2017-11-19 12:00:0011/19/2017	Santa Barbara United	3 - 3	San Nicolas	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	3
2017-11-12 12:00:0011/12/2017	Atl. Corral Falso	1 - 3	San Nicolas	INVIERNO 2017-18	Dwight Murphy	2
2017-11-05 14:00:0011/05/2017	Club Pacific	0 - 5	San Nicolas	INVIERNO 2017-18	Girsh Park	1
2016-07-24 13:00:0007/24/2016	San Nicolas	2 - 1	Guanajuato	Mayor Verano 2016	Viola #1	-
2016-07-17 10:00:0007/17/2016	FC Casa Blanca	2 - 1	San Nicolas	Mayor Verano 2016	Girsh Park	-
2016-07-10 10:00:0007/10/2016	Club Pacific	0 - 7	San Nicolas	Mayor Verano 2016	Girsh Park	-
2016-07-03 13:00:0007/03/2016	San Nicolas	9 - 0	U. de G. Jrs.	Mayor Verano 2016	Viola #1	-
2016-06-26 13:00:0006/26/2016	San Nicolas	0 - 5		Mayor Verano 2016	Carro Park	-
2016-06-19 12:00:0006/19/2016	Santa Barbara United	2 - 0	San Nicolas	Mayor Verano 2016	Girsh Park	-
2016-06-12 12:00:0006/12/2016	San Nicolas	7 - 1		Mayor Verano 2016	Elings Park #1	-
2016-06-05 11:00:0006/05/2016	Guanajuato	2 - 1	San Nicolas	Mayor Verano 2016	Carro Park	-
2016-05-22 10:00:0005/22/2016	San Nicolas	3 - 1	FC Casa Blanca	Mayor Verano 2016	Girsh Park	-
2016-05-15 13:00:0005/15/2016	San Nicolas	2 - 0	Club Pacific	Mayor Verano 2016	Dwight Murphy	-
2016-05-08 12:00:0005/08/2016	U. de G. Jrs.	0 - 1	San Nicolas	Mayor Verano 2016	Carro Park	-
2016-05-01 10:00:0005/01/2016	San Nicolas	4 - 1		Mayor Verano 2016	Dwight Murphy	-
2016-04-17 12:00:0004/17/2016	San Nicolas	12:00:0012:00 PM	Guanajuato		Dwight Murphy	-
2016-04-03 15:00:0004/03/2016	Santa Barbara United	0 - 4	San Nicolas	Mayor Final Invierno 2015	Girsh Park	-
2016-03-27 12:00:0003/27/2016	San Nicolas	2 - 4	U. de G. Jrs.	Mayor SemiFinal Invierno 2015	Santa Barbara Jr High #1	-
2016-03-20 10:00:5403/20/2016	U. de G. Jrs.	0 - 4	San Nicolas	Mayor Liguilla Invierno 2015	Carro Park	-
2016-03-13 09:00:0003/13/2016	San Nicolas	8 - 0		Mayor Liguilla Invierno 2015	Dwight Murphy	-
2016-02-28 12:00:0002/28/2016	San Nicolas	1 - 4		Mayor Liguilla Invierno 2015	Girsh Park	-
2016-02-14 11:00:0002/14/2016	San Nicolas	11:00:0011:00 AM		Amistoso	Girsh Park	-
2016-02-07 13:00:0002/07/2016	San Nicolas	4 - 2		Mayor Invierno 2015	Dwight Murphy	-
2016-01-31 14:00:0001/31/2016	FC Casa Blanca	2 - 2	San Nicolas	Mayor Invierno 2015	Girsh Park	-
2016-01-24 12:00:0001/24/2016	San Nicolas	1 - 0	Santa Barbara United	Mayor Invierno 2015	Girsh Park	-
2016-01-17 15:00:0001/17/2016	San Nicolas	3 - 5		Mayor Invierno 2015	Carro Park	-
2016-01-10 10:00:0001/10/2016	Santa Barbara United	1 - 6	San Nicolas	Mayor Invierno 2015	Girsh Park	-
2015-12-20 10:00:0012/20/2015	San Nicolas	6 - 2		Mayor Invierno 2015	Girsh Park	-
2015-12-13 11:00:0012/13/2015	U. de G. Jrs.	0 - 3	San Nicolas	Mayor Invierno 2015	Carro Park	-
2015-12-06 10:00:0012/06/2015	San Nicolas	2 - 4		Mayor Invierno 2015	Santa Ynez High School	-
2015-11-29 11:00:0011/29/2015	San Nicolas	3 - 4		Mayor Invierno 2015	Carro Park	-
2015-11-22 14:00:0011/22/2015	San Nicolas	2 - 1	FC Casa Blanca	Mayor Invierno 2015	Girsh Park	-
2015-11-08 12:00:0011/08/2015	San Nicolas	4 - 3		Mayor Invierno 2015	Dwight Murphy	-
2015-11-01 10:00:0011/01/2015	San Nicolas	0 - 3		Mayor Invierno 2015	Santa Barbara Jr High #1	-
2015-10-25 13:00:0010/25/2015	San Nicolas	5 - 1	U. de G. Jrs.	Mayor Invierno 2015	Dwight Murphy	-
2015-10-18 10:00:0010/18/2015	San Nicolas	4 - 4		Mayor Invierno 2015	Girsh Park	-
2015-10-11 12:00:0010/11/2015	San Nicolas	12:00:0012:00 PM		Amistoso	Girsh Park	-
2015-09-27 16:00:3209/27/2015	San Nicolas	1 - 0	FC Casa Blanca	Campeon de Campeones	Dwight Murphy	-
2015-09-20 15:00:3809/20/2015	FC Casa Blanca	1 - 0	San Nicolas	Mayor Final Verano 2015	Girsh Park	-
2015-09-13 10:00:0009/13/2015	San Nicolas	3 - 2	Santa Barbara United	Mayor Liguilla Verano 2015	Girsh Park	-
2015-09-06 10:00:0009/06/2015	Santa Barbara United	1 - 3	San Nicolas	Mayor SemiFinal Verano 2015	Girsh Park	-
2015-08-23 11:00:0008/23/2015	San Nicolas	4 - 0	U. de G. Jrs.	Mayor Liguilla Verano 2015	Viola #1	-
2015-08-16 14:00:0008/16/2015	U. de G. Jrs.	0 - 2	San Nicolas	Mayor Liguilla Verano 2015	Carro Park	-
2015-08-09 13:00:0008/09/2015	San Nicolas	5 - 2	U. de G. Jrs.	Mayor Verano 2015	Dwight Murphy	-
2015-08-02 12:30:0008/02/2015	Guerrero FC	1 - 7	San Nicolas	Mayor Verano 2015	Pioneer Valley High School (Santa Maria)	-
2015-07-26 10:00:0007/26/2015	San Nicolas	2 - 3		Mayor Verano 2015	Dwight Murphy	-
2015-07-19 13:00:0007/19/2015	San Nicolas	5 - 0		Mayor Verano 2015	Viola #1	-
2015-07-12 10:00:0007/12/2015	San Nicolas	0 - 7		Mayor Verano 2015	Carro Park	-
2015-07-05 10:00:0007/05/2015	San Nicolas	0 - 0		Mayor Verano 2015	Girsh Park	-
2015-06-21 13:00:0006/21/2015	San Nicolas	5 - 2		Mayor Verano 2015	Viola #2	-
2015-06-14 10:00:0006/14/2015	San Nicolas	8 - 1		Mayor Verano 2015	Girsh Park	-
2015-06-07 18:00:0006/07/2015	San Nicolas	2 - 3	Santa Barbara United	Mayor Verano 2015	Santa Barbara Jr High #1	-
2015-05-31 11:00:0005/31/2015	San Nicolas	4 - 2		Mayor Verano 2015	Dwight Murphy	-
2015-05-17 11:00:0005/17/2015	San Nicolas	6 - 2	FC Casa Blanca	Mayor Verano 2015	Girsh Park	-
2015-05-10 10:00:0005/10/2015	U. de G. Jrs.	1 - 1	San Nicolas	Mayor Verano 2015	Carro Park	-
2015-05-03 13:00:0005/03/2015	San Nicolas	3 - 1	Guerrero FC	Mayor Verano 2015	Dwight Murphy	-
2015-04-26 13:00:0004/26/2015	San Nicolas	4 - 1		Mayor Verano 2015	Santa Barbara Jr High #2	-
2015-04-19 11:00:0004/19/2015	San Nicolas	0 - 0		Mayor Verano 2015	Girsh Park	-
2015-02-15 11:00:5802/15/2015	San Nicolas	3 - 1	U. de G. Jrs.	Mayor Liguilla Invierno 2014	Girsh Park	-
2015-02-08 11:00:0002/08/2015	San Nicolas	0 - 3		Mayor Invierno 2014	Girsh Park	-
2015-02-01 11:00:0002/01/2015	San Nicolas	5 - 0		Mayor Invierno 2014	Girsh Park	-
2015-01-25 17:00:0001/25/2015	San Nicolas	3 - 0		Mayor Invierno 2014	Santa Ynez High School	-
2014-12-07 10:00:5412/07/2014	Santa Barbara United	2 - 2	San Nicolas	Mayor Invierno 2014	Girsh Park	-
2014-11-30 08:00:1611/30/2014	San Nicolas	1 - 4		Mayor Invierno 2014	Santa Barbara Jr High #1	-
2014-11-23 10:00:0811/23/2014	San Nicolas	0 - 4		Mayor Invierno 2014	Girsh Park	-
2014-11-16 09:00:0011/16/2014	San Nicolas	1 - 4		Mayor Invierno 2014	Girsh Park	-
2014-11-09 10:00:0611/09/2014	San Nicolas	2 - 0	U. de G. Jrs.	Mayor Invierno 2014	Dwight Murphy	-
2014-11-02 14:00:0411/02/2014	Guerrero FC	1 - 3	San Nicolas	Mayor Invierno 2014	Ernest Riguetti High School (Santa Maria)	-
2014-10-26 14:00:2110/26/2014	San Nicolas	0 - 0		Mayor Invierno 2014	Dwight Murphy	-
2014-10-19 11:00:1810/19/2014	San Nicolas	1 - 0		Mayor Invierno 2014	Girsh Park	-

CAMPEON DE LA DIVISION MAYOR TEMPORA VERANO 2014

Leagues: MAYOR
Seasons: Amistoso, Campeon de Campeones, INVIERNO 2017-18, Mayor Invierno 2014, Mayor Invierno 2015, Mayor Liguilla Verano 2015, Mayor Liguilla Invierno 2015, Mayor Liguilla Verano 2014, Mayor Verano 2014, Mayor Verano 2015, Primera Invierno 2015, Verano 2018

Date	Home	Resultados	Away	Horario
2018-06-24 18:00:0006/24/2018	San Nicolas	-	Warriors SC	18:00:006:00 PM
2018-06-17 15:00:0006/17/2018	San Nicolas	7 - 0	Jaramillo Tile	15:00:003:00 PM
2018-06-10 16:00:0006/10/2018	FC Casa Blanca	4 - 1	San Nicolas	16:00:004:00 PM
2018-06-03 16:00:0006/03/2018	San Nicolas	-	Santa Barbara United	16:00:00Postponed
2018-06-03 13:00:0006/03/2018	Guanajuato	5 - 4	San Nicolas	13:00:001:00 PM
2018-04-22 12:00:0004/22/2018	San Nicolas	2 - 3	Athletico Salamanca	12:00:0012:00 PM
2018-04-15 12:00:0004/15/2018	Athletico Salamanca	3 - 2	San Nicolas	12:00:0012:00 PM
2018-04-08 14:00:0004/08/2018	San Nicolas	1 - 3	Santa Barbara United	14:00:002:00 PM
2018-04-01 12:00:0004/01/2018	San Nicolas	4 - 1	Atl. Corral Falso	12:00:0012:00 PM
2018-03-25 14:00:0003/25/2018	San Nicolas	3 - 2	Club Pacific	14:00:002:00 PM
2018-03-18 18:00:0003/18/2018	San Nicolas	-	DESCANSA	18:00:006:00 PM
2018-03-04 12:00:0003/04/2018	San Nicolas	0 - 3	Guanajuato	12:00:0012:00 PM
2018-02-25 10:00:0002/25/2018	Corral Falso	1 - 2	San Nicolas	10:00:0010:00 AM
2018-02-18 12:00:0002/18/2018	San Nicolas	2 - 1	FC Casa Blanca	12:00:0012:00 PM
2018-02-11 10:00:0002/11/2018	San Nicolas	5 - 1	Jaramillo Tile	10:00:0010:00 AM
2018-02-04 13:00:0002/04/2018	U. de G. Jrs.	1 - 8	San Nicolas	13:00:001:00 PM
2017-12-03 14:00:0012/03/2017	San Nicolas	2 - 1	Athletico Salamanca	14:00:002:00 PM
2017-11-26 14:00:0011/26/2017	Real Espana	1 - 2	San Nicolas	14:00:002:00 PM
2017-11-19 12:00:0011/19/2017	Santa Barbara United	3 - 3	San Nicolas	12:00:0012:00 PM
2017-11-12 12:00:0011/12/2017	Atl. Corral Falso	1 - 3	San Nicolas	12:00:0012:00 PM
2017-11-05 14:00:0011/05/2017	Club Pacific	0 - 5	San Nicolas	14:00:002:00 PM
2016-07-24 13:00:0007/24/2016	San Nicolas	2 - 1	Guanajuato	13:00:001:00 PM
2016-07-17 10:00:0007/17/2016	FC Casa Blanca	2 - 1	San Nicolas	10:00:0010:00 AM
2016-07-10 10:00:0007/10/2016	Club Pacific	0 - 7	San Nicolas	10:00:0010:00 AM
2016-07-03 13:00:0007/03/2016	San Nicolas	9 - 0	U. de G. Jrs.	13:00:001:00 PM
2016-06-26 13:00:0006/26/2016	San Nicolas	0 - 5		13:00:001:00 PM
2016-06-19 12:00:0006/19/2016	Santa Barbara United	2 - 0	San Nicolas	12:00:0012:00 PM
2016-06-12 12:00:0006/12/2016	San Nicolas	7 - 1		12:00:0012:00 PM
2016-06-05 11:00:0006/05/2016	Guanajuato	2 - 1	San Nicolas	11:00:0011:00 AM
2016-05-22 10:00:0005/22/2016	San Nicolas	3 - 1	FC Casa Blanca	10:00:0010:00 AM
2016-05-15 13:00:0005/15/2016	San Nicolas	2 - 0	Club Pacific	13:00:001:00 PM
2016-05-08 12:00:0005/08/2016	U. de G. Jrs.	0 - 1	San Nicolas	12:00:0012:00 PM
2016-05-01 10:00:0005/01/2016	San Nicolas	4 - 1		10:00:0010:00 AM
2016-04-17 12:00:0004/17/2016	San Nicolas	-	Guanajuato	12:00:0012:00 PM
2016-04-03 15:00:0004/03/2016	Santa Barbara United	0 - 4	San Nicolas	15:00:003:00 PM
2016-03-27 12:00:0003/27/2016	San Nicolas	2 - 4	U. de G. Jrs.	12:00:0012:00 PM
2016-03-20 10:00:5403/20/2016	U. de G. Jrs.	0 - 4	San Nicolas	10:00:5410:00 AM
2016-03-13 09:00:0003/13/2016	San Nicolas	8 - 0		09:00:009:00 AM
2016-02-28 12:00:0002/28/2016	San Nicolas	1 - 4		12:00:0012:00 PM
2016-02-14 11:00:0002/14/2016	San Nicolas	-		11:00:0011:00 AM
2016-02-07 13:00:0002/07/2016	San Nicolas	4 - 2		13:00:001:00 PM
2016-01-31 14:00:0001/31/2016	FC Casa Blanca	2 - 2	San Nicolas	14:00:002:00 PM
2016-01-24 12:00:0001/24/2016	San Nicolas	1 - 0	Santa Barbara United	12:00:0012:00 PM
2016-01-17 15:00:0001/17/2016	San Nicolas	3 - 5		15:00:003:00 PM
2016-01-10 10:00:0001/10/2016	Santa Barbara United	1 - 6	San Nicolas	10:00:0010:00 AM
2015-12-20 10:00:0012/20/2015	San Nicolas	6 - 2		10:00:0010:00 AM
2015-12-13 11:00:0012/13/2015	U. de G. Jrs.	0 - 3	San Nicolas	11:00:0011:00 AM
2015-12-06 10:00:0012/06/2015	San Nicolas	2 - 4		10:00:0010:00 AM
2015-11-29 11:00:0011/29/2015	San Nicolas	3 - 4		11:00:0011:00 AM
2015-11-22 14:00:0011/22/2015	San Nicolas	2 - 1	FC Casa Blanca	14:00:002:00 PM
2015-11-08 12:00:0011/08/2015	San Nicolas	4 - 3		12:00:0012:00 PM
2015-11-01 10:00:0011/01/2015	San Nicolas	0 - 3		10:00:0010:00 AM
2015-10-25 13:00:0010/25/2015	San Nicolas	5 - 1	U. de G. Jrs.	13:00:001:00 PM
2015-10-18 10:00:0010/18/2015	San Nicolas	4 - 4		10:00:0010:00 AM
2015-10-11 12:00:0010/11/2015	San Nicolas	-		12:00:0012:00 PM
2015-09-27 16:00:3209/27/2015	San Nicolas	1 - 0	FC Casa Blanca	16:00:324:00 PM
2015-09-20 15:00:3809/20/2015	FC Casa Blanca	1 - 0	San Nicolas	15:00:383:00 PM
2015-09-13 10:00:0009/13/2015	San Nicolas	3 - 2	Santa Barbara United	10:00:0010:00 AM
2015-09-06 10:00:0009/06/2015	Santa Barbara United	1 - 3	San Nicolas	10:00:0010:00 AM
2015-08-23 11:00:0008/23/2015	San Nicolas	4 - 0	U. de G. Jrs.	11:00:0011:00 AM
2015-08-16 14:00:0008/16/2015	U. de G. Jrs.	0 - 2	San Nicolas	14:00:002:00 PM
2015-08-09 13:00:0008/09/2015	San Nicolas	5 - 2	U. de G. Jrs.	13:00:001:00 PM
2015-08-02 12:30:0008/02/2015	Guerrero FC	1 - 7	San Nicolas	12:30:0012:30 PM
2015-07-26 10:00:0007/26/2015	San Nicolas	2 - 3		10:00:0010:00 AM
2015-07-19 13:00:0007/19/2015	San Nicolas	5 - 0		13:00:001:00 PM
2015-07-12 10:00:0007/12/2015	San Nicolas	0 - 7		10:00:0010:00 AM
2015-07-05 10:00:0007/05/2015	San Nicolas	0 - 0		10:00:0010:00 AM
2015-06-21 13:00:0006/21/2015	San Nicolas	5 - 2		13:00:001:00 PM
2015-06-14 10:00:0006/14/2015	San Nicolas	8 - 1		10:00:0010:00 AM
2015-06-07 18:00:0006/07/2015	San Nicolas	2 - 3	Santa Barbara United	18:00:006:00 PM
2015-05-31 11:00:0005/31/2015	San Nicolas	4 - 2		11:00:0011:00 AM
2015-05-17 11:00:0005/17/2015	San Nicolas	6 - 2	FC Casa Blanca	11:00:0011:00 AM
2015-05-10 10:00:0005/10/2015	U. de G. Jrs.	1 - 1	San Nicolas	10:00:0010:00 AM
2015-05-03 13:00:0005/03/2015	San Nicolas	3 - 1	Guerrero FC	13:00:001:00 PM
2015-04-26 13:00:0004/26/2015	San Nicolas	4 - 1		13:00:001:00 PM
2015-04-19 11:00:0004/19/2015	San Nicolas	0 - 0		11:00:0011:00 AM
2015-02-15 11:00:5802/15/2015	San Nicolas	3 - 1	U. de G. Jrs.	11:00:5811:00 AM
2015-02-08 11:00:0002/08/2015	San Nicolas	0 - 3		11:00:0011:00 AM
2015-02-01 11:00:0002/01/2015	San Nicolas	5 - 0		11:00:0011:00 AM
2015-01-25 17:00:0001/25/2015	San Nicolas	3 - 0		17:00:005:00 PM
2014-12-07 10:00:5412/07/2014	Santa Barbara United	2 - 2	San Nicolas	10:00:5410:00 AM
2014-11-30 08:00:1611/30/2014	San Nicolas	1 - 4		08:00:168:00 AM
2014-11-23 10:00:0811/23/2014	San Nicolas	0 - 4		10:00:0810:00 AM
2014-11-16 09:00:0011/16/2014	San Nicolas	1 - 4		09:00:009:00 AM
2014-11-09 10:00:0611/09/2014	San Nicolas	2 - 0	U. de G. Jrs.	10:00:0610:00 AM
2014-11-02 14:00:0411/02/2014	Guerrero FC	1 - 3	San Nicolas	14:00:042:00 PM
2014-10-26 14:00:2110/26/2014	San Nicolas	0 - 0		14:00:212:00 PM
2014-10-19 11:00:1810/19/2014	San Nicolas	1 - 0		11:00:1811:00 AM

VERANO 2015 MAYOR – DIVISION | SUMMER 2015 MAJOR – DIVISION

Pos	Club	J	G	E	P	GF	GC	Dife	Pts
1	FC Casa Blanca	19	16	2	1	72	25	47	50
2	San Nicolas	19	15	2	2	72	22	50	47
3	Santa Barbara United	20	12	4	4	63	30	33	40
4	Guerrero FC	20	10	2	8	67	44	23	32
7	U. de G. Jrs.	17	5	2	10	31	38	-7	17

MAYOR – INVIERNO | WINTER – 2015

Pos	Club	J	G	E	P	GF	GC	Dife	Pts
1	San Nicolas	19	16	2	1	75	29	46	50
2	Santa Barbara United	19	13	0	6	58	35	23	39
3	FC Casa Blanca	19	10	2	7	61	37	24	32
4	U. de G. Jrs.	19	9	3	7	39	47	-8	30

© 2018 Santa Barbara Central Coast Soccer League

Designed by ThemeBoy

Translate »