ESPAÑOL | SPANISH

Acta de la junta Mensual Marzo 6, 2014.

La junta dio principio a las 6:47 P.M.

Se paso lista de asistencia y demostrar su copia de Estatutos. Los Equipos siguiente no tuvieron sus estatutos: Toros, Toros Jr, Club Pacific.

Estuvieron ausentes los siguientes equipos: Guerrero FC, Legends FC, Pumas de Carpinteria, Atl Corral Falso, San Isidro, S.B.N.U.

Acta Anterior

El acta anterior fue aprobada por : Santa Barbara United, FC Carpinteria.

Correspondencia

No hay ninguna

Tesoreria

El Reporte de Tesoreria fue aprobada por : Santa Barbara United, Cruz Azul, Guadalajara.

Comisiones

No hay ninguna

Asuntos Pendientes

No hay ninguna

Asuntos Nuevos

1. Ahora en estos meses tenemos conseguir campos. El Murphy y Santa Barbara Jr High esta cerrado. Comensando el dia 21 vamos jugar en Viola. Viola esta en la ultima salida de Carpinteria en la salida Bailar. Va haver dos campos son los unicos que podimos archeder por que las Positas y otros campos no estan disponibles. Las mismas reglas aplican… no pueden tomar. Si hay un equipo que esten tomando se van a tomar medidas muy drasticas, porque no podemos serrarnos las puertas por un equipo que lleve bevidas a un campo, afuera, donde estan los edificios, afuera absolutamente nadie. Son los unicos campos que tenemos y no vamos a perderlos por que alguien sele ocurre llevar cerveza. Dos delegados preguntaron si Elings Park, Santa Barbara High School, Carpinteria Middle School, Catalino. Se respondio que no estan disponibles y en Santa Barbara se negaron nortundamente. Carro Park son los unicos equipos que estan coperando con la liga. Hay que preocuparnos por manter los campos en buenas condiciones, recoger basura, botellas de plástico, todos los equipos que usen su área por favor recójanla. Todo lo mas que puedan levantar para que tengan la misma imagen que hemos tenido.
2. Es muy triste que uvo un reporte del encarjado de Girsh Park sobre 2 ocasiones donde jugadores horinando en las partes de atrás de la porterías. Si se va tener que poner un guardia de seguridad no va a tener otra alternativa. Va a subir el costo del campo para poder sobredar los gastos y pagar un guardia de seguridad. Se hablado una y otra ves, una y otra ves, y una y otra ves. Yo pienso que debemos hacer entendidos no es aceptable se ve completamente mal que un campo alguin por no salirse al campo cuando los banos están ala vuelta ala esquina, no esta demasiado legos para hacer su necesidades. Que vamos hacer si nos sierran las puertas del Girsh Park. Delegado pregunto si se reporto a que hora fue o si bieron el color de la camiseta. Desfortunadamente fue reportado de uno de los trabajadores. Entre semana se va hir hablar con los trabajadores que por favor anoten el numero, color y hora para determinar quien esta horinando. Cuando los equipos se vienen ellos andan vigilando y limpiando con quitando las basuras, uno no piensan que están vigilando pero si lo están haciendo. Un delegado pregunto cuanto aumentaría el campo? Dependiendo lo que cobre la compañía de seguridad, no quieren venir por menos de 3 horas. Se pregunto si se permiteria llevar banos portable? Se respondio que no. Otro delegado mensiono que la realidad es que aunque se pongan un guardia si encuentran otra persona haciendo eso tienen una razón valida para quitarnos los campos. Eso campos tienen competencia es grande. Si nos quitan los campos hay otras ligas esperando para tomarlas. Eso es algo que ustedes como delegados asus jugadores meterles en consensia las consecuencias la acción de ese tipo. Tienen que tener la concensia cuando todos se alinean tomar un minuto y decirles que pasa esto tengamos consensia que se esta perdiendo un campo. Que no es no mas para una persona, si no para todas las personas de la liga que juegan. Un delegado mensiono que vio que un arbitro tanbien se estaba horinando el ano pasado, se desculpo pero se debe aviar alos árbitros que tanbien no se orinen. En Viola son las mismas reglas y van aplicar para todos, si hay que aplicar a un equipo se van aplicar. Tienen que ver un castigo y tiene que ver consensia. Viola no mas tendrá 4 partidos por campo. Hay dos campos que se pueden hacer en Viola.

 

Asuntos Generales

El gasto salio demasiado caro para rentar los campos de Viola casi $5,000 dollares mas tenemos que pagar casi $170 para que lo pinten y limpiar. Eso es lo que ellos cobran. Casi $40 por hora. Un delegado mensiono que es barato estamos con suerte de que tenemos los campos en una manera es de que aunque sea tenemos donde jugar. Comparando el costo de Viola al Murphy es mucho pero tan bien si no hay otros campos disponibles y no hay otras opciones es un buen campo para no parar de jugar. El puno es hay dos opciones y el comité habla para ver cual es la mejor opción, necesitamos que ustedes nos ayuden elegir la mejor.

 

1. Aunmentar el uso de campo de Viola $10 dollares, total $75 por cada equipo.
2. Hacer un caso de $20 para cada equipo.

Un delegado pregunto si equipos de la ciudades de afuera tanbien tienen que pagar? Se respondio que tan bien por que este es un caso de 6 semanas solamente para pagar el costo de Viola. Los $20 dollares no van a cubrir todo el costo pero va ayudar a no sacar del costo de los trofeos que es de casi $5,000. Se pregunto si la liga hay una reserva? Si de $9,000 pero es preferirble no usar de las reservas. Se pregunto si hay un patrocinador? La liga no tiene patrocinadores. Tal ves Casa Blanca este interesado ser un patrosinador. Se respondio que talves…. En una ocasión severa se podría sacar de las reservas/bonus pero no es una buena manera de manejar la liga de estar sacando de las reservas y regresar el dinero después. Estamos tratando lo mejor que se pueda para no estar sin dinero. En Abril 28 teniamos que pagar $4,000 para pagar el campo de Viola. Cuando se paga los campos se pagan adelantado. No havia suficiente dinero para pagar ya que no habían entrada por que no se estaba jugando en los dos campos y no estaban jugando todos los equipos. La majoria de delegados votaron para que se aga un caso de $20 dollares. Se pregunto si es solo para 6 semanas? Se respondio que si. Se pregunto si se rotarían todos los equipos? Eso es la idea de que se roten todos los equipos. Los campos en Viola serian de $65? Si se va a pagar $65.

Otro punto que recueredan que cuando la liga cumplio 50 anos se recuredan lo que se hiso. Regresando al punto es de cada final de temporada no juegan muchos equipos y no hay suficiente dinero para pagar los premios. Se tienen que esperar a que se pagen los Inicio de torneo para pagar los premios. La idea es de pagar los premios cuando comienza el torneo. Pero para hacer eso tenemos que tener la suficiente sorbencia económica. La idea es de hacer una rifa de una computadora de 20 voletos de $5 total de $100. Es una rifa que pueden vender. Se compra la computadora se rifa y se lo que sobra se pone en la cuenta de fondos. Quiza no se pudiera dar el dinero el dia que campeonan por que es muy resgioso pero seria bueno pagar en la primera Jornada del torneo. Un delegado mensiono por que esperar tanto tiempo para que se page los Inicio de trofeo, que deveria pagar antes de comensar el torneo? Y tan bien sugerio que se le de un cheque de plástico grandes y ponerle la cantidad. Cheque Sinbolico? Parace que es una buena idea del cheque sinbolico tendríamos que ver cuanto cuesta. Sobre entregar el Inicio de torneo cuando comienza la temporada… es muy difícil para muchos equipos por que no tienen patronizadores y muchos solo lo hace una persona que saca de su propia bolsa. En Oxnard y Ventura haci lo hacen donde pagan campo y $400 de inicio. No queremos forzar a un haci muchos equipos se han retirado por no tenin la absurvencia económica para sobstener un equipo. Por eso estamos consiente y les damos los 30 dias para que puedan juntar el dinero. Un delegado mensiono que algo se tiene que asosionar, si un equipo se retira, no hay campos no hay sorbencia económica en la liga. Parece que es una buena idea la rifa no solamente esta ves si no hacerla cada 2 meses para establecer un fondo de mas absorbensa económica de la liga. Por que de otra manera cada ves que ocurre algohay que pedir el dinero cuando ya se gasto y se necesita. Hay que establecer un fondo donde la liga pueda hir a requerir los fondos que se necesiten. Parece buena idea donde no va a salir el dinero de su bolsa. Simplemente es ayudar a vender los boletos. El señor secretario hizo la entrega de la computadora, se tomo la photo y se puso en la pajina. Y no hay nada escondido y que trácala o que se hizo perdediza. Haci no funciona haci con nosotros. Las cosas son trasparentes y son claras. Inclusive yo puedo pagar por la computadora y dejar que el secretario la compre por que el tiene mas esperienza en las computadoras. Se hace los boletos y se traen la siguiente junta que viene. Un delegado pregunto que con una rifa sale bien lo del campeonato? Una rifa da como unos $3,000 para la liga. Otro delagado pregunto si tiene que ser una computadora? Parace mejor un huniforme? Un huniforme sale muy varato. Se sugerio que seria mas dinero para la liga? Otro delegado sugerio dar un Gift Card de $1,500 asi el que quiera comprar lo que quiera puede usarlo para un huniforme, computadora etc. Por que no hacemos una 2 rifas una este mes y en 2 a 3 meses de un honiforme. La segunda rifa puede hir para pagar los $400 de los jugadores que se leccionan, una comida, o ayuda. Un delegado mensiono que seria bueno agarrar un gift card y la segunda rifa para los jugadores ya que no hay aseguranza. Se respondio que si hay aseguranze desde Octobre de liability con un decutible de $500 dollares. Un delegado mensiono que deveriamos ser del uniforme horita? Pero de donde vamos a comprar el gift card. La idea es que te queden mas o menos $3,000 son 41 equipos. Vamos hacer un Money Order/Cashiers check de 1,000 dollares para el ganador de la rifa. Si le cuesta el uniforme menos de $1,000 que se quede con el dinero. Si compra una computadora no saca tanto de su bolsa. Un delegado mensiono que sale lo mismo tener dos rifas por que se va pagar $100 por rifa sale $200 que son lo mismo para pagar la iniciación. Volvimos a lo mismo es mas difícil pagar de su propia bolsa. Otro delegado mensiono que vamos paso por paso. Si vamos hacer una rifa o vamos hacer 2 podemos hacer de $1,500 dollares. No mas le queremos responder a el y ver su punto de vista y gracias por dar su punto de vista son validas. Tenemos tiempo para analizar bastante tiempo para decidir cuando se debe pagar la Inicicion. Horita es alfrontar la cituacion económica para no terminar el tornero con un deficet. Quisas en el siguiente mes el dinero que se recuarde ponerlo en un fondo especial para ponerlo en frente en situaciones que vengan. Queremos su votación hacer una rifa de $1,000 se va hacer aquí en la junta y sele va dar el cheque/Money Order. La majoria aprovo la rifa. La siguiente semana se va entregar los boletos. la rifa será en la junta del mes de Agosto.

Los equipos nuevos los casos/asuntos de casos de tribunal no se tratan en las juntas mesuales. Se pueden hablar después de la junta o hacer una cita con el tribunal de penas. Lo decimos por que se recivio una carta sobre un caso de Tribunal de penas.

 

La junta dio por terminada a las 7:44 P.M.

 

 

Minutes of the Monthly of April 10th 2015.

The meeting was called to order at 7:47 P.M.
With list of teams and Team owners showing the ByLaws.

The following teams did not have there bylaws:

The following ar absent:

Previous Minutes

Minutes from las meeting was aprove by: U. de G. Jrs., Santa Barbara United.

Correspondence

1. Letter from Club Gallardo were it states Llario Aguilar as one of the representatives for meetings on behalf of Club Gallardo.
2. Letter from Antonio Benites stating the transfor of ownership to Mr. Adan White and Carlos Lopez as representative as of March 12, 2015. Also, to thanking the league for the 14 years and to asked to have his players be granted the oportunity to transfer to other teams.
3. Letter from Gerardo Lopez on behalf of FC Casa Blanca were it peticions the change of Club Name from Depl Amatl to FC Casa Blanca because the restaurant Casa Blanca is the sponsor and the team has won 5 championships with that name and is well known by many folks from Santa Barbara community.

Treasury

The president mention that there are allot of clubs who owed pass due cases.

Translation will be continued soon.

 

Tresury report wa aprove by: U. de G. Jrs, FC Carpinteria.

Commissions

Unfinished Business

New affairs

 

GENERALS AFFAIRS

 

The meeting was adjourn at 8:10 pm