Category: JUNTAS | MEETINGS

Juntas de Santa Barbara Central Coast Soccer League

Acta de la junta mensual de Octubre, 2015 | Minutes from the Monthly meeting of October 2015

Acta de la junta mensual de Octubre, 2015.

10-02-15

La junta dio prncipio a las 6:38 P.M.

Se paso lista de asistencia estando ausentes los siguientes equipos: Pumas DC, U. de G. Jrs., Leones Negros, Milan, Toros Neza, Union Guatemala.

Los siguientes equipos pidieron permiso para estar ausentes de la junta mensual de Octubre, 2015.:  San Nicolas , Atl. Corral Falso, Real Hidalgo,

Acta Anterior

No hubo

Correspondencia

No hubo

Tesoreria

El reporte de tesoreria fue aprobado por : SB United, Olimpia Occidental

Asuntos Pendientes

No hubo

Asuntos Generales

El presidente hablo de lo que debe hacer con los equipos que no se presenten a jugar por el tercer lugar, o el campeon de campeones, y sugirio que se evitara caer en la misma situacion cada torneo, con la propuesta de que el siguiente torneo el equipo que no se presente a jugar el tercer lugar, o campeon de campeones empiecen con menos 6 puntos para esos equipos que no se presenten a jugar esos partidos. Se escucharon comentarios de diferentes delegados hablando y sugiriendo otras sanciones. Al final se aprobo por mayoria que los equipos que no  se presentera jugar por el tercer lugar o campeon de campeones, debera a empezar el siguiente torneo con menos -6 puntos.Se hablo de los equipos que juegan el campeon de campeones , son con los jugadores que tiene registrados al momento de que va a jugar dicho partido. El delegado de SB United comento que si para jugar el campeon de campeones , dicho equipo no tiene jugadores para jugar , como se va a presentar a jugar. Se le dijo que tiene que entregar un lista de jugadores actives antes de programar el partido, y comite ejecutivo detrmonaraia se se programa dicho partido, de acuerdo con la lista que el equipo entrego.

Junta Extraordinaria

El delegado del Morelita propuso que se jugsran los siguientes dos torneos de la siguiente manera:  califican 8, en las 3 divisiones, 1 vs 8, 2 vs 7, 3 vs 6, y 4 vs 5 en las 3 divisiones , no tiempos extras y en caso de empate en el marcador global se tiraran penales. Solamente tiempos extras en la final.

En la mayor  son 8 equipos y jugaran a 2 vueltas o sea cada equipos jugara 15 partidos. Primera 16 equipos y jugaran 15 partidos. Segunda 14 equipos y jugaran 13 partidos.El presidente menciono que  al delegado de casa Blanca salio electo como subsecretario, por esta occasion se le permitio que representara a su equipo, pero que en el futuro no podra representar a su equipo, no exceptions. Se menciono que dentro del Murphy no se permiten niños cuando se esten jugando, solo 2 personas de pantaloon large que esten acompañando a su equipo.   Y que si hay algu problema legal, es en contra de la liga. Y queremos prevenir algun problema legal a future. Tambien se le pidio a l;os equipos que jueguen en el Murphy, y uqe le echen una mano a Salomon a sacar las porterias.Y que los equipos de fuera no tienen que hacerlo, solo se les pidio a los equipos de Santa Barbara que le hicieran el favor.

La junta dio por terminada a las 7:50 P.M.

Acta de la Junta Mensual de Julio 10, 2015 | July 10th Monthly Meeting Minutes

 

ESPAÑOL | SPANISH

Acta de la junta Mensual Julio 10, 2014.

La junta dio principio a las 6:46 P.M.

Se paso lista de asistencia y demostrar su copia de Estatutos. Los Equipos siguiente no tuvieron sus estatutos: Atl. Corral Falso.

Estuvieron ausentes los siguientes equipos: Legends FC, Pumas de Carpinteria, San Nicolas, Real Salamanca, San Isidro, Jaramillo Tile, Las Mesas, Milan, Corral Falso, Santa Barbara United Jr.

Acta Anterior

Se pregunto los $5,000 que se pagaron para el campo de viola asta cuando se rento.  Asta el 26 de julio pero como no se puedo usar el 28 de Junio y el 26 de Julio se van usar aproximadamente asta el 16 de Agosto. Cobraron $40 por hora, no hay otra opcion. Si no se pagan… no se juega. UCSB no prestan los campos si no se da un deposito de mas de $8,000 y cobran mas caro que Viola. Se busco en varios lugares como todas la escuela como La Patera, La Colina, etc. Tenemos los recivos de los pagos para las personas que quieran ver lo que se pago.

El acta anterior fue aprobada por : U de G Jr, Toros Neza, Guadalajara.

Correspondencia

No hay ninguna

Tesoreria

Se pregunto quien esta pintando los campos de Viola? Se respondio que Johnie y sele esta pagando $1,020 por 3 domingos. Sale como $170 por campo que incluye porterias y limpiar y 4 votes de basura. El que quiera hacerlo puede vanir hacerlo agarrando 4 porterias, 4 votes de basuras y limpie. El siguiente ano se va tener que hacer otra ves. En Carro Park se paga mas Varato. $25 la hora y en Viola $40 la hora. Cuando vamos agarrar el campo nos dicen que cuesta $40 la hora. Lo quieren? oh no? y quieren el dinero por adelantado. Se pregunto por que no pieden para que se amplean mas anchos. Se respondio que la circunstancia son que los lados tengan sierta distancia por si una persona de silla de ruedas pueda caber. Si una persona se anda corriendo y se sale que no se caiga en al vanqueta. Podemos hacer uno en medio pero se van a quedar sin jugar 8 equipos. No mas es por 6 semanas esto se a echo por casi 5 anos, No hay otras opciones asta que hayga campos. El director de Santa Barbara High School nos dijo que 1 ano a 2 anos se van hacer un estadio nuevo sentetico y si ustedes lo quieren usar vamos a considerar que pongan un permiso para los domingos. Va hacer o no… no lo savemos pero quisa ese campo. Se pregunto si se puede rentar en San Marcos High School. Se respondio que no lo prestan, se trato agarrar por un amigo y nos negaron. Cobran $70 por hora que seria $140 por partido igual al City College. Si lo vemos del punto de vista caro y comparando cuanto nos estan cobrando aqui seles paga bien barato la pintada de campo y creo ya merecen un aumento ya que tienen varios anos que seles paga igual. Antes seles pagava $150 antes y selo bajaron a $130. El gasto de pintura es $45 por caja que se usa para pintar cada domingo. Se dijo que se quedo que el que culaquiera quisiera pintar el campo lo pueda hacer para ayudar a su equipo. Nose le va negar hevitar el quiera pintar el campo al que vengan pero asta el momento no a llegado nadie a pedir por la oportunidad de pintar el campo. Es mucho trabajo pintar los campos venir en la manana y regresar a recojer en la tarde. 

Se pidio que miren y revisen muy bien el reporte por se va hablar sobre unos pagos en asuntos generales. Se pregunto que significa partido Guanajuato vs. Acapulco y el de Carpinteria Toros Neza. Se respondio que son casos donde nose presentaron los equipos y seles reembolsa el dinero.

El Reporte de Tesoreria fue aprobada por : Santa Barbara United, San Jose, Guadalajara, U. de G. Jr.

Comisiones

No hay ninguna

Asuntos Pendientes

Tenemos un tema sobre la rifa que se aprovo el mes pasado. Paso un incidente cuando se fue a recojer los voletos el lunes la persona que los hace tuvo un problema muy grande donde no hiva hacer con tiempo. Ivan se encargo de agarrar los voletos y se hizo que llegaran por next day delivery por UPS pero no llegaron a tiempo. 

Asuntos Nuevos

  1. Como se dijo no se va a poder jugar el dia 26 de Julio en Viola por la senora que lo renta se equivoco cobrandonos a nosotros cuando ya lo tenia rentado a otra organizacion. Por esa razon nos dieron 2 semanas mas en Agosto.
  2. Se puso en el internet que el ultimo dia de entregar nuevos registro es el jueves antes de las 12 de medio dia. Si por una razon van el Sabado y nose los hicieron… ninguno tiene el derecho de hir amenantarlos, amenasarlos a los empleados de Aggressive Soccer. Si por una razon nose hicieron hablen con Armando o Luciano. Sele a pedido que agarren numero de telephono de los que entregan el registro por si el equipo esta registrandose esta lleno, seles olvida poner la fecha de nacimento, oh otra imformacion. Se trata de hacer los registros para que jueguen y tratar de no ser errores que unque alveces pasa. 

 

Asuntos Generales

 

Hay algunos delegados que an dicho que cuando van a Carpinteria no pagan. Por ejemplo si La Maquina le toca de visitante contra Mazamitla pero no hay campos… sele va a poner a La Maquina de local pero sele esta pagando el campo por eso sele cobra campo a Mazamitla. Lo mismo paso con Guanajuato Vs Cruz Azul. Alveces van haver ocaciones donde jueguen 2 semanas seguidas de casa por que por ejemplo la Maquina y FC Carpinteria suvieron de division. Y entraron a una nueva division donde no estavan la temporada anterior. Los equipos de afuera como Toros, Toros jr y Pumas de Carpinteria y La Maquina los tratamos de programar juntos. Que los equipos recivan o que salgan de visita, por que los arbitos no quieren hir a Santa Ynez por solo un partido. Traer un arbitro de los Angeles a Santa Ynez por 2 partidos. No es tan facil por que se desocomodan los demas que ya jugaron de visita o que ya jugaron de local.

Mazamitla mensiono que estan hablando que deverian haver avisado que normalmente no pagas cuando vas de visita pero esta ocacion te va a tocar pagar por esta rason. Nunca tuve yo el reporte, nunca lo cheque en el tribunal, no me aparecio no me llega el correo de ustedes y nada de eso. Se pide un poco mas de responsabilidad de uno hablar para que no pierdan de deudor. Sele hablo al presidente, secretario, y el unico que responde es el tesorero. Seria bueno que puedan poner mas sobre eso para uno no caer en deuda. Otra cosa mas es que si se puede cambiar con otro equipo por que yo no puedo jugar despues de la 2pm por que no tengo jugadores, eso  lo save el secretario y el presidente. El Secretario mensiono que talves no sele dijo pero que salio en tribunal de penas y la seccion de deudores. Todos aqui saven que tienen que chequear el area de deudores para ver todo lo que deves y tienes que pagar. Mazamitla dijo yo lo se pero yo no puedo chequear, antes cuando yo entre a esta liga se recivia por correo la programacion el martes, yo creo que se andan escondiendo de algunos couches, nada personal contra nadie. El presidente respondio que cuando el era secretario mandava la correspondencia por correo electronico y ahora es differente con la pajina de internet, tienen que sentarce con Ivan para que le ensene como funciona.   Aqui no hay escondido de contra nadie, nosotros astamos para todos. El punto es que el secretario hace los horarios, partidos, y havido muchas ocasiones cuando yo habla con el reviso la imformacion, pero eso no quiere decir que yo soy el que pongo los partidos, los horarios. El secretario tiene toda la livertad de ponerlo. Si un delegado saves que tengo un problema… Secretario es asi… asi… no me puedo presentar a tal hora por que no tengo ningun jugador. Su responsabilidad de ustedes es hablar con el secretario de ante mano y sale saver que le aga el favor, que le aga el paro. Yo creo que no hay ningun problema. No es todo la culpa del secretario. Mazamitla mensiono que ya le avia avisado al secretario cuando jugaron contra San Isidro cuando jugo con la temporada pasada que perdieron 3 – 1 y salio marcador 6 -1. yo miro una preferencia de la temporada pasada. Pero eso ya esta bien eso ya no hay problema. No mas le quiero decir que yo no puedo jugar despues de las 2pm. El secretario respondio que cuando Luciano era presidente no tenia que poner la informacion en la pajina de internet. Tu saves cuanto tiempo se toma para ponerlo. Cuando Luciano era secretario casi no se cancelavan juegos oh mover el calendario por que solo juega la Primera, y ahora que ago con la Mayor y la Segunda. Cuando Luciano preguntava cuando va hacer la hora y campo de equipos como Carro Park, Santa Ynez, le respondian a tiempo. A mi solamente me contesta Milo de Carro Park, los demas les toma rato para responder y talves es por que estan ocupados… Nose la verdad. Por eso la programacion sale tarde, avido ocaciones donde le mando a Luciano lo programacion con Question Marks, por que no eh recivido comfirmacion. Si se me van a pasar cosas por que tu quieres una hora y otro va a querer otra hora y otro a otra hora. Yo trato de acomadar a todos lo mejor que pueda. Cuando me mandan textos de que si les estoy poniendo a una hora seguida, me piden que los cambie mas tarde o mas temprano. Yo les dijo que voy haver si puedo. Si usted me dise que no puede jugar alas 2pm otro equipo tiene que jugar alas 2pm todo el tiempo. Y tal equipo se va quejar por lo pongo todo el tiempo alas 2 de la tarde. Presidente pregunto a San Jose y Real Hidalgo si puedieran cambier horario con Mazamitla. Los senores no pueden cambiarse por que ya seles avisado a los jugadores. A este momento es muy dificil cambiar por que muchos juagadores ya planearon en acordinar para hir a jugar a sus juegos.

El presidente mensiono que Santa Barbara United pregunto por que seles esta cobrando el dinero por partido alos que ya se retiraron. La razon es por que por varias semanas y meses se pago la Santa Barbara Jr. High no se recopuro oh resolvaron, desde semptiembre se pago y nose jugaron partidos sufficiente para cubrir lo que ya se havia pagado. $50 por partido que no se recupero en le mes de Octubre de Noviembre. El distrito no nos da reembolso si no se uso, es por contrato. Cuando un equipo se retira, para de pagar y el dinero que se invertio no entra y se pueden dar cuenta en el reporte finansiero. Cruz Azul pregunto si se puede poner en la pajina para poner la razon cual se tiene que pagar cuando ganan con el Acapulco y tan bien si se puede poner por que se cambiaron la programacion. El presidente mensiono que si puede poner sobre los juegos contra un contrario que ya se retiro en el futuro, pero lo de cambios de la programacion son asi por que alveces llueve y la ciudad no permite que se juegue. Esperamos que la ciudad decida si se juega oh no. El secretario mensiono que se pone la programacion alterna por si llueve.

Otro punto importante que si le pueden mandar el horarios mas tardar el martes aquellos equipos de casa en Carpinteria, Santa Ynes, Santa Maria. Por favor… Eso es muy importante para que el secretario ponga la programacion completa. La liga los puede programar a un horario si no recive respuesta pero no queremos llegar a eso punto creo que somos intendibles y podemos trabajar juntos todos.

Se pregunto por que se hiso la rifa. Se respondio que la rifa se aprovo la junta anterior para tener survencia economica para pagar los premios y trofeo al comienso de la siguiente temporada y no esperar un mes para pagar los premios.

Se pregunto del arbitraje de las tripletas que hivan a traer, que solo avian los de Rogelio y Sergio. Los que jugaron en Murphy tuvieron la oportunidad de que sele cortara sus juegos. A esos arbitros se les corrio por que solo estavan pitando juegos que se terminvan al minute 35 del segundo tiempo. Tan bien se dijo que uvo una ocacion donde trajeron arbitros morrillos y el central era un senor de vastante edad. El presidente mensiono que el unico que reporto fue un equipo despues de haver pasado 12 Jornadas. Si no reportan por escrito. No puedo andar en todos los Campos revisando Si hay los mismos arbitros. Sales pide que reporten para poder hablar con el arbitro encargado. Un  delgado mensiono que el unico que reporta es el que perdio y el que gano ya no reporta. Es necesario que reporten por escrito cuando un arbitro no esta haciendo un buen trabajo.

 

La junta dio por terminada a las 8:15 P.M.

 

 Translation will be continued soon.

Minutes of the Monthly of July 10th 2015.

The meeting was called to order at 7:47 P.M.
With list of teams and Team owners showing the ByLaws.

The following teams did not have there bylaws:

The following ar absent:

Previous Minutes

Minutes from las meeting was aprove by: U. de G. Jrs., Santa Barbara United.

Correspondence

Treasury

 

 

Tresury report wa aprove by: U. de G. Jrs, FC Carpinteria.

Commissions

 

Unfinished Business

 

New affairs

 

GENERALS AFFAIRS

 

 

The meeting was adjourn at 8:10 pm

Acta de la Junta Mensual de Junio 12, 2015 | June 12th Monthly Meeting Minutes

ESPAÑOL | SPANISH

Acta de la junta Mensual Marzo 6, 2014.

La junta dio principio a las 6:47 P.M.

Se paso lista de asistencia y demostrar su copia de Estatutos. Los Equipos siguiente no tuvieron sus estatutos: Toros, Toros Jr, Club Pacific.

Estuvieron ausentes los siguientes equipos: Guerrero FC, Legends FC, Pumas de Carpinteria, Atl Corral Falso, San Isidro, S.B.N.U.

Acta Anterior

El acta anterior fue aprobada por : Santa Barbara United, FC Carpinteria.

Correspondencia

No hay ninguna

Tesoreria

El Reporte de Tesoreria fue aprobada por : Santa Barbara United, Cruz Azul, Guadalajara.

Comisiones

No hay ninguna

Asuntos Pendientes

No hay ninguna

Asuntos Nuevos

  1. Ahora en estos meses tenemos conseguir campos. El Murphy y Santa Barbara Jr High esta cerrado. Comensando el dia 21 vamos jugar en Viola. Viola esta en la ultima salida de Carpinteria en la salida Bailar. Va haver dos campos son los unicos que podimos archeder por que las Positas y otros campos no estan disponibles. Las mismas reglas aplican… no pueden tomar. Si hay un equipo que esten tomando se van a tomar medidas muy drasticas, porque no podemos serrarnos las puertas por un equipo que lleve bevidas a un campo, afuera, donde estan los edificios, afuera absolutamente nadie. Son los unicos campos que tenemos y no vamos a perderlos por que alguien sele ocurre llevar cerveza. Dos delegados preguntaron si Elings Park, Santa Barbara High School, Carpinteria Middle School, Catalino. Se respondio que no estan disponibles y en Santa Barbara se negaron nortundamente. Carro Park son los unicos equipos que estan coperando con la liga. Hay que preocuparnos por manter los campos en buenas condiciones, recoger basura, botellas de plástico, todos los equipos que usen su área por favor recójanla. Todo lo mas que puedan levantar para que tengan la misma imagen que hemos tenido.
  2. Es muy triste que uvo un reporte del encarjado de Girsh Park sobre 2 ocasiones donde jugadores horinando en las partes de atrás de la porterías. Si se va tener que poner un guardia de seguridad no va a tener otra alternativa. Va a subir el costo del campo para poder sobredar los gastos y pagar un guardia de seguridad. Se hablado una y otra ves, una y otra ves, y una y otra ves. Yo pienso que debemos hacer entendidos no es aceptable se ve completamente mal que un campo alguin por no salirse al campo cuando los banos están ala vuelta ala esquina, no esta demasiado legos para hacer su necesidades. Que vamos hacer si nos sierran las puertas del Girsh Park. Delegado pregunto si se reporto a que hora fue o si bieron el color de la camiseta. Desfortunadamente fue reportado de uno de los trabajadores. Entre semana se va hir hablar con los trabajadores que por favor anoten el numero, color y hora para determinar quien esta horinando. Cuando los equipos se vienen ellos andan vigilando y limpiando con quitando las basuras, uno no piensan que están vigilando pero si lo están haciendo. Un delegado pregunto cuanto aumentaría el campo? Dependiendo lo que cobre la compañía de seguridad, no quieren venir por menos de 3 horas. Se pregunto si se permiteria llevar banos portable? Se respondio que no. Otro delegado mensiono que la realidad es que aunque se pongan un guardia si encuentran otra persona haciendo eso tienen una razón valida para quitarnos los campos. Eso campos tienen competencia es grande. Si nos quitan los campos hay otras ligas esperando para tomarlas. Eso es algo que ustedes como delegados asus jugadores meterles en consensia las consecuencias la acción de ese tipo. Tienen que tener la concensia cuando todos se alinean tomar un minuto y decirles que pasa esto tengamos consensia que se esta perdiendo un campo. Que no es no mas para una persona, si no para todas las personas de la liga que juegan. Un delegado mensiono que vio que un arbitro tanbien se estaba horinando el ano pasado, se desculpo pero se debe aviar alos árbitros que tanbien no se orinen. En Viola son las mismas reglas y van aplicar para todos, si hay que aplicar a un equipo se van aplicar. Tienen que ver un castigo y tiene que ver consensia. Viola no mas tendrá 4 partidos por campo. Hay dos campos que se pueden hacer en Viola.

 

Asuntos Generales

El gasto salio demasiado caro para rentar los campos de Viola casi $5,000 dollares mas tenemos que pagar casi $170 para que lo pinten y limpiar. Eso es lo que ellos cobran. Casi $40 por hora. Un delegado mensiono que es barato estamos con suerte de que tenemos los campos en una manera es de que aunque sea tenemos donde jugar. Comparando el costo de Viola al Murphy es mucho pero tan bien si no hay otros campos disponibles y no hay otras opciones es un buen campo para no parar de jugar. El puno es hay dos opciones y el comité habla para ver cual es la mejor opción, necesitamos que ustedes nos ayuden elegir la mejor.

 

  1. Aunmentar el uso de campo de Viola $10 dollares, total $75 por cada equipo.
  2. Hacer un caso de $20 para cada equipo.

Un delegado pregunto si equipos de la ciudades de afuera tanbien tienen que pagar? Se respondio que tan bien por que este es un caso de 6 semanas solamente para pagar el costo de Viola. Los $20 dollares no van a cubrir todo el costo pero va ayudar a no sacar del costo de los trofeos que es de casi $5,000. Se pregunto si la liga hay una reserva? Si de $9,000 pero es preferirble no usar de las reservas. Se pregunto si hay un patrocinador? La liga no tiene patrocinadores. Tal ves Casa Blanca este interesado ser un patrosinador. Se respondio que talves…. En una ocasión severa se podría sacar de las reservas/bonus pero no es una buena manera de manejar la liga de estar sacando de las reservas y regresar el dinero después. Estamos tratando lo mejor que se pueda para no estar sin dinero. En Abril 28 teniamos que pagar $4,000 para pagar el campo de Viola. Cuando se paga los campos se pagan adelantado. No havia suficiente dinero para pagar ya que no habían entrada por que no se estaba jugando en los dos campos y no estaban jugando todos los equipos. La majoria de delegados votaron para que se aga un caso de $20 dollares. Se pregunto si es solo para 6 semanas? Se respondio que si. Se pregunto si se rotarían todos los equipos? Eso es la idea de que se roten todos los equipos. Los campos en Viola serian de $65? Si se va a pagar $65.

Otro punto que recueredan que cuando la liga cumplio 50 anos se recuredan lo que se hiso. Regresando al punto es de cada final de temporada no juegan muchos equipos y no hay suficiente dinero para pagar los premios. Se tienen que esperar a que se pagen los Inicio de torneo para pagar los premios. La idea es de pagar los premios cuando comienza el torneo. Pero para hacer eso tenemos que tener la suficiente sorbencia económica. La idea es de hacer una rifa de una computadora de 20 voletos de $5 total de $100. Es una rifa que pueden vender. Se compra la computadora se rifa y se lo que sobra se pone en la cuenta de fondos. Quiza no se pudiera dar el dinero el dia que campeonan por que es muy resgioso pero seria bueno pagar en la primera Jornada del torneo. Un delegado mensiono por que esperar tanto tiempo para que se page los Inicio de trofeo, que deveria pagar antes de comensar el torneo? Y tan bien sugerio que se le de un cheque de plástico grandes y ponerle la cantidad. Cheque Sinbolico? Parace que es una buena idea del cheque sinbolico tendríamos que ver cuanto cuesta. Sobre entregar el Inicio de torneo cuando comienza la temporada… es muy difícil para muchos equipos por que no tienen patronizadores y muchos solo lo hace una persona que saca de su propia bolsa. En Oxnard y Ventura haci lo hacen donde pagan campo y $400 de inicio. No queremos forzar a un haci muchos equipos se han retirado por no tenin la absurvencia económica para sobstener un equipo. Por eso estamos consiente y les damos los 30 dias para que puedan juntar el dinero. Un delegado mensiono que algo se tiene que asosionar, si un equipo se retira, no hay campos no hay sorbencia económica en la liga. Parece que es una buena idea la rifa no solamente esta ves si no hacerla cada 2 meses para establecer un fondo de mas absorbensa económica de la liga. Por que de otra manera cada ves que ocurre algohay que pedir el dinero cuando ya se gasto y se necesita. Hay que establecer un fondo donde la liga pueda hir a requerir los fondos que se necesiten. Parece buena idea donde no va a salir el dinero de su bolsa. Simplemente es ayudar a vender los boletos. El señor secretario hizo la entrega de la computadora, se tomo la photo y se puso en la pajina. Y no hay nada escondido y que trácala o que se hizo perdediza. Haci no funciona haci con nosotros. Las cosas son trasparentes y son claras. Inclusive yo puedo pagar por la computadora y dejar que el secretario la compre por que el tiene mas esperienza en las computadoras. Se hace los boletos y se traen la siguiente junta que viene. Un delegado pregunto que con una rifa sale bien lo del campeonato? Una rifa da como unos $3,000 para la liga. Otro delagado pregunto si tiene que ser una computadora? Parace mejor un huniforme? Un huniforme sale muy varato. Se sugerio que seria mas dinero para la liga? Otro delegado sugerio dar un Gift Card de $1,500 asi el que quiera comprar lo que quiera puede usarlo para un huniforme, computadora etc. Por que no hacemos una 2 rifas una este mes y en 2 a 3 meses de un honiforme. La segunda rifa puede hir para pagar los $400 de los jugadores que se leccionan, una comida, o ayuda. Un delegado mensiono que seria bueno agarrar un gift card y la segunda rifa para los jugadores ya que no hay aseguranza. Se respondio que si hay aseguranze desde Octobre de liability con un decutible de $500 dollares. Un delegado mensiono que deveriamos ser del uniforme horita? Pero de donde vamos a comprar el gift card. La idea es que te queden mas o menos $3,000 son 41 equipos. Vamos hacer un Money Order/Cashiers check de 1,000 dollares para el ganador de la rifa. Si le cuesta el uniforme menos de $1,000 que se quede con el dinero. Si compra una computadora no saca tanto de su bolsa. Un delegado mensiono que sale lo mismo tener dos rifas por que se va pagar $100 por rifa sale $200 que son lo mismo para pagar la iniciación. Volvimos a lo mismo es mas difícil pagar de su propia bolsa. Otro delegado mensiono que vamos paso por paso. Si vamos hacer una rifa o vamos hacer 2 podemos hacer de $1,500 dollares. No mas le queremos responder a el y ver su punto de vista y gracias por dar su punto de vista son validas. Tenemos tiempo para analizar bastante tiempo para decidir cuando se debe pagar la Inicicion. Horita es alfrontar la cituacion económica para no terminar el tornero con un deficet. Quisas en el siguiente mes el dinero que se recuarde ponerlo en un fondo especial para ponerlo en frente en situaciones que vengan. Queremos su votación hacer una rifa de $1,000 se va hacer aquí en la junta y sele va dar el cheque/Money Order. La majoria aprovo la rifa. La siguiente semana se va entregar los boletos. la rifa será en la junta del mes de Agosto.

Los equipos nuevos los casos/asuntos de casos de tribunal no se tratan en las juntas mesuales. Se pueden hablar después de la junta o hacer una cita con el tribunal de penas. Lo decimos por que se recivio una carta sobre un caso de Tribunal de penas.

 

La junta dio por terminada a las 7:44 P.M.

 

 

Minutes of the Monthly of April 10th 2015.

The meeting was called to order at 7:47 P.M.
With list of teams and Team owners showing the ByLaws.

The following teams did not have there bylaws:

The following ar absent:

Previous Minutes

Minutes from las meeting was aprove by: U. de G. Jrs., Santa Barbara United.

Correspondence

  1. Letter from Club Gallardo were it states Llario Aguilar as one of the representatives for meetings on behalf of Club Gallardo.
  2. Letter from Antonio Benites stating the transfor of ownership to Mr. Adan White and Carlos Lopez as representative as of March 12, 2015. Also, to thanking the league for the 14 years and to asked to have his players be granted the oportunity to transfer to other teams.
  3. Letter from Gerardo Lopez on behalf of FC Casa Blanca were it peticions the change of Club Name from Depl Amatl to FC Casa Blanca because the restaurant Casa Blanca is the sponsor and the team has won 5 championships with that name and is well known by many folks from Santa Barbara community.

Treasury

The president mention that there are allot of clubs who owed pass due cases.

Translation will be continued soon.

 

Tresury report wa aprove by: U. de G. Jrs, FC Carpinteria.

Commissions

Unfinished Business

New affairs

 

GENERALS AFFAIRS

 

The meeting was adjourn at 8:10 pm

Acta de la Junta Mensual de Abril 10, 2015 | April 10th Monthly Meeting Minutes

ESPAÑOL | SPANISH

Acta de la junta Mensual Marzo 6, 2014.

La junta dio principio a las 6:45 P.M.

Se paso lista de asistencia y demostrar su copia de Estatutos. Los Equipos siguiente no tuvieron sus estatutos:  Aztecas, Mazamitla, San Buena, La Maquina, Milan.

Estuvieron ausentes los siguientes equipos: Toros, Toros Jr, Club Pacific, Santa Barbara United Jr.

Acta Anterior

El acta anterior fue aprobada por : U. de G. Jr, Santa Barbara United.

Correspondencia

  1. Se recivio una carta donde Dep. Gallardo donde dice que Ilario Aguilar va hacer unos de los representantes de las juntas del equipo Gallardo. .
  2. Se recivio una carta donde Antonio Benites dueno del Dep. Amatl notifica que translada el equipo al senor Adan White. Como representante a Gerardo Lopez a partir de la fecha Marzo 12, 2015. Tan bien dio la gracias por dandole la oportunidad que sele dio por 14 anos y que tan bien piediendole que favor que jugadores que estan registrados queden libres para registrarse a otro equipo.
  3. Se recivio una carta de parte de Gerardo Lopez – FC Casa Blanca donde pide peticion de cambio de nobre del equipo Amatl a FC Casa Blanca por la razon que patronisador restaurante Casa Blanca, y porque el equipo lleva 5 campeonatos con el nombre y por ultimo el nombre es bien conosido por parte de varias personas de la comunidad de Santa Barbara. 

Tesoreria

Presidente mensiono que si miran en la en la pajina de internet van a haver varios equipos que estan atrasados en sus deudas. Si suman los casos de que se deven son $3,400 de equipos de Segunda, Primera y Mayor. Es delicada la cituacion por que la proxima semana las deudas deven estar liquidadas si no sele quitara los puntos a los equipos que jueguen deudores. Aseguren que pagen sus deudas antes de su partido. Leones Negros pregunto cuando un equipo juega deudor sele pone una multa. Presidente mesiono que si pero varios equipos de la Mayor que no an jugado tienen acomulado varios casos y equipos de la liguilla si estan pagando. Leones Negros mensiono que no hay una multa despues de no pagar un caso de que tenga 15 dias sin pagar. El tesorero mensiono que antes se asia durante el torneo, pero cuando inise el torneo y jueguen deudores van a perder el partido y sele pone la multa. Presidente mensiono que hay equipos que no an jugado partidos amistosos.

El Reporte de Tesoreria fue aprobada por :  U. de G. Jrs, FC Carpinteria.

Comisiones

San Isidro mensiono que miro jugadores que se horinaron en la propiedad del campo de Girsh Park. Sugerio que los delegados le dijan a su jugadores que no se horinen en lugares que no so apropiados. El presidente mensiono que eso nos incumbe a todos por que el campo forma parte de la liga y en ese campo juegan la mayoria de todos los equipos. Como espectador o como dueno del equipo tengo todo el derecho de reportar ala directiva lo que esta sucediendo por escrito para que se tome enfecis sobre el asunto. Por que todos somos parte de la liga, todos somos la liga y la comforma 42 equipos y no nomas la directiva. Presidente traducio en ingles para el equipo Club Pacific. San Isidro mensiono por el lado positivo este se ve muy frustrante que porque tienen a alguien cuidando la cancha. La CCSL tiene preferencia para usarla en 3r lugar de preferencia. Si es asi por que no cuidar la cancha. El presidente mensiono que es parte de todos es parte la responsabilidad de cuidar los campos de la liga.

Asuntos Pendientes

Asuntos pendiente se hablo sobre de tratar de involucrarnos de clubs de ninos, de jovenes. Las escuelas estan en disposisiones en ayudarnos siempre y cuando les demos las fechas y haciendo un calendario para recervar el campo con tiempo.  Para que corran la vos los que tienen equipo los que quieran involucrarce el dia 29 de Abril alas 6:30pm va haver una junta, donde va haver la oportunidad de hablar y dialogar ver cuales son las opciones, quien estan interesados y hay suficiente equipos para dar al frente este projecto alo contrario no va haver nada. Va hacer en Rustys Pizza. Sele pidio al secretario que lo ponga en el internet.

Otro asunto pendiente si San Nicolas y Santa Barbara van a hir a torneo Jimadores. Santa Barbara Y San Nicolas dijeron que ya tienen su calendario y si van a hir. Les deceamos lo mejor.

Asuntos Generales

Queremos hiniciar el Torneo el 19 de Abril. La razon que se esta comensando rapido es por que no van a  alcanzar el tiempo para llevar acabo este torneo. Son muchas jornadas y no van estar disponible asta Junio 7 en Santa Barbar Jr. High. El Murphy esta tentativo usarlo por dos semanas mas en Junio 7 y 14.  Murphy se va a serrar por 6 semanas. Viola esta apartado. Las positas va esta serrado Mayo asta Octubre. Toros mensiono que UCSB puede prestar los campos. Presidente mesiono que esta muy caro para rentar y tienen que tener una azeguranza de Liability de 2 mill dollares. Un delegado mensiono que la Middle school en Carpinteria. Otro mensiono que esta muy chiquito ahi. Presidente respondio que el los ultimos casos eso sale sobrando, el chiste es jugar. Por ejemplo la cumbre esta chica pero la usamos para que salgan los partidos. Mejores opciones podia ver pero si no hay de otra tenemos esa unica opcion. Lo podemos hacerlo. El presidente llamo ala ciudad y le dijeron que todos los campos estan apartados. Si alguien tiene el contacto de la Middle School. FC Carpinteria mensiono que se tiene que hir a el School Board, su oficina esta junto a Catalino school. Toros mensiono que tiene un equipo de Rovers que es non-profit que puede agarrar los campos y prestarselo ala liga pero que tienen que tener una azeguranza de 2 Mil dollares. Presidente mensiono que la liga tienen la azeguranza de 2 Millones. Seria otra opcion. La cosa es que en ese tiempo no havia la azeguranza de 2 Mil, estavan cobrando caro, aparte tan bien cobravan por parquiar carro. Por eso se agarro el campo de Lompoc. El presidente mensiono que no es facil encontrar campos y estado trabajando en eso por varios meses. Presidente traducio en ingles para el equipo Club Pacific.

El punto de cambiar el Nombre de Dep. Amatl a FC Casa Blanca. San Isidro mensiono que base los estatutos que no se puede cambiar el nombre pero si los delegados presentes estan de acuerdo que se cambie el nombre se puede hacer. Si no asta Septiembre. Pero si se hace hoy que quede escrito que fue un acuerdo. Presidente mensiono que todas las decisiones son grabadas y salen por escrito en la acta mensual. No puede haver que en dos meses nos vamos a rectractar por que ya esta aprovado y esta en un acta mensual. Leones Negros mensiono que no tiene problema que se cambie pero como dice San Isidro dice que en los Estatutos que solo en Septiembre. Para unas cosas se esta respetando los Estatutos por que a cosas pequenas nos vamos a sobre pasar a votacion.  U. de G. Jr mensiono que si hay un motivo. porque si vamos a hir contra los estatutos. Presidente mensiono que esta de acuerdo que los Estatutos  son para respetarce. La unica razon si escucharon es que el senor le vendio a Casa Blanca y el dueno del equipo como patrocinador quiere mirar su nombre. Si por ejemplo si usted invierte en un equipo y la asamble dise que si / no. Lo trajimos a ustedes si oh no. Para nosotros viera sido facil, cambiar el nombre y ya. Inclusive sele dijo al secretario que no ponga el cambio de nombre en el internet asta que lo aprueven los delegados. Por que los delegados tienen la palabra. Esta de acuerdo que esta en los Estatutos hi para eso estan los Estatutos pero ustedes deciden. Presidente traducio en ingles para el equipo Club Pacific. El Secretario mensiono que por ejemplo que cuando Leones Negros compro su franquisia no sele authorizo cambiar el nombre pero que cuando lo compre le vise gustado jugar base ese nombre. Antes se hiso ese error de no cambiar el nombre por que estan en los estatutos. Son unas reglas que hisieron mucho antes y nose cuando se hiso esa regla. Ahora los tiempos estan cambiando y nosotros estamos aqui para mejorar y hacer mejor competicion y el senor que esta patronisando el equipo vea su nombre en el equipo y que sea mejor para todos. Discupenos si talves tu ese error antes pero queremos arreglar eso claro con el voto de ustedes.  Leones Negros mensiono que no tiene problema quese cambie el nombre su punto que tanbien hay que tener flexivilidad en otras reglas de no sean cada ano. Santa Barbara United mensiono que no tiene problema que se cambie de nombre. Por la razon que es equipo nuevo. San Nicolas mensiono que en los Estatutos dicen que 1,000 es el premio. Su opinion es de cambiar y aumentar el premio. Talves muchos estan de acuerdo. Un delegado mensiono que como delegado esta de acuerdo. Santa Barbara United Jr. mensiono que esta de acuerdo que equipo nuevo con patronisador y todo que es mejor. La liga se mejora. San Isidro, San Jose, Corral Falso, Tapatio, estan de acuerdo. Presidente mensiono que unas de las cosas es como dijo el senor de San Nicolas dice y tan bien estoy de acuerdo. Para eso estan ustedes, ustedes son los que toman la decisiones. Y ustedes pueden cambiar y asta pueden quitar cualquier miembro del comite ejecutivo. Y no hay duda en eso. Por que la asamblea es el que tiene la ultima palabra, nosotros estamos para manejar los asumtos de la liga y hacer que los estatutos se respeten. Pero cuando a decisiones cada uno de ustedes forma parte importante de la liga. Ustedes son los que ponen, ustedes son los que quitan. Ustedes forman la liga. Sin los delegados no hay Comite Ejecutivo. La asamble es la que tiene el ultimo voto. Eso no hay duda. U. de G. jr. mensiono que ese cambio no se puede cambiar por que un estatuto solo se puede cambiar en la Junta Anual con una amienda. Por que la junta Anual estan todos. Se quedo de acuerdo hace muchos anos que equipo nuevo comiensa en la segunda. El presidente mensiono que la franquisia sigue siendo del equipo Amatl. San Isidro mensiono si vamos por las reglas ununmentarias. Los que tienen la authoridad de si tomar una decision positiva o negativa los miembros que estan presente en esta asamblea. Los miembros que estan ausentes tienen que estar de acuerdo de las decisiones que se tomen hoy. El presidente mensiono que en los Estatutos esta que la mitad mas uno se forma un kol legal. Si los demas equipos piedieron permiso no es culpa de nosotros, si los demas equipos no asistieron ala junta por que no quisieron, no pudieron, oh no tuvieron el tiempo tan poco es cualpa de nosotros y ni de ustedes. Los que estamos aqui formamos la majoria. Una junta no se puede empesar si no hay la majoria. Los que estan aqui forman la majoria de los delegados presente. Los que estan aqui forman la mayoria son los que toman las decisiones. Santiago mensiono que cuando agarra su equipo tuvo que cambiar con el Agua Caliente para poder jugar porque no se pudo cambiar por los Estatutos asta la siguiente temporada. Agua Caliente mensiono que cuando Santiago tuvo es que hacer eso fue translado de equipo y en este caso se esta bendiene se esta vendiendo. El presidente mensiono que si son dos casos diferentes porque no mas lo pasaron y en este se esta vendiendo. Uvo cambio de franquisia, cambio de division. En este caso los jugadores de Amatl van a jugar a otros equipos. Toros mensiono que cuando agarro su franquisia de Toros Jr tuvo que jugar como Santa Barbara por una temporada y sele hace absurdo que jueguen con un nombre que no pertenese. Que bueno que estan dejando que votemos para sele de que jueguen con su nombre. El presidente pregunto vase por voto de majoria sele accedio que cambien el nombre de Dep. Amatl a FC Casa Blanca.

El presidente mensiono que otro punto que estamos tratando tener una comversacion o acuerdo con los sheriff de Goleta. Van estar patrullando las escuelas, tener mas vijilancia mas severas por que estan detentando que an detectando mucha venta de drogas y cosas abnormales. Hay planes de hacer un fund Raiser para poner pasto sentetico. El presidente hablo con los sheriff y estan proposinando patrullar Girsh Park incluso entrar adentro del campo. Es una buena optcion para poder tener mejor control sobre bevidas. Specialmente en las finales unos se esconden en los carros a tomar. Les queremos avisar para que tomen encuenta vamos a buscar tener esa opcion que nos ofrecen para poder tener un poco mas de vijilancia specialmente en Girsh Park. Dos, todos los equipos que jueguen en el Murphy y anden tomando en las gradas es vajo la responsabilidad de ustedes. La liga no tiene no absoultamente lo pasa en las gradas, la liga tienen la abtoridad adentro del campo por que es un campo serrado. Pero si tomen encuenta que la persona que le llege la policia tomando cervesa en las gradas le van a dar un ticket que no sela van acabar. No podemos tomar injerencias ni podemos contralar las porras es un campo serrado eso lo saven todos que tienen anos en la liga. Van a patrullar mas seguidos porque van mucha gente al Zologico. No mas les avisamos para que hablen con su jugadores, gente, porra, amigos que van haverlos jugar al Murphy. President traducio en Ingles. San Isidro mensiono que delegados cuiden su jugadores por que el vio varias veces que uvo consume de drogas y alchol en Girsh Park. La multa es de mas de $200 por una botella avierta. El presidente mensiono que eso es uno de los problemas donde se estan enfrentando los Sheriff inclusive quieren implementar situaciones mas rigorosas afuera de los campos, escuelas, parques, y otro de esos es la Santa Barbara Jr. High School. Cada dia esta mas violento. 

Siguiente punto entregando los premios en la final de la Mayor, Primera, Segunda. Los premios se dan de acuerdo al budget de que pagan los euipos. Sacando la cuenta son 42 equipos que pagas $200 por equipo son $8,400. Saquen en cuenta lo que se paga de premios de las 3 divisiones y saquen encuenta el costo de trofeos casi $4,500.00 y no son trofeos de $100 dollares son ordenados de Italia no son de Oxnard. Si tomamos de encuenta de el budget que hay no alcansa. Se iso chistoso talves no chistoso pero no se como podia llamarle. Uvo un jugador que me dice oye por que no dan un trofeo mejores que estos estan muy chafas. Yo le dije que yo te puedo ordenar un trofeo de 43 pulgadas si me das $800 dollares mas. Sale $1,600.00 el trofeo de 43 pulgadas. Pero si me das el dinero yo te lo ordeno, me dijo que si yo te lo voy a dar. Asi de facil… Si alguien quiere un premio mas grande que me de el dinero por que el budget que tenemos no alcasa. Ahora otros me dices que en Oxnard dan $2,000 de premio… si, pero tanbien cobran $450 de iniciasion por equipo y por torneo. FC Casa Blanca mensiono que en las positas son $500. El senor no puede dejar mentir lo que cuesta, lo que se cobra. Estamos manejando numeros por debajo del budget para poder dar un premio para cubrir los gastos. El senor tiene el invoice de lo que costaron los premios con medallas primer, segundo lugar, y tercero. Yo lo recivi y yo los tengo. Son los puros trofeos… todavia faltan las placas. San Nicolas pregunto que paso con el monito que va arriba del trofeo. El presidente mensiono que asi vienen los trofeos y si quieren anadir el monito vale $180 dollares. San Nicolas mensiono que si hay un budget de $5,000 y ya se pagaron el premio y el trofeo. Presidente aclaro que los premios no se an pagado todavia. San Nicolas entonces cuando se van a pagar y seria una buena sugerencia que cuando se entregen los trofeos y se entrege el premio, pero por lo que estoy viendo de donde se va a sacar el dinero para pagar. El presidente mensiono que ese es el punto desde que yo tengo memoria siempre se a manejado de esa manera. Requiere tiempo y inversion. Los premios se pagan cuando se termina de collectar los $200. Que quiere desir que vas en numeros rojos, que vas atracado. Hace 2 anos me parece havia $375 en la tesoreria por que se iso los gastos que se tienen que hacer y todavia no se avia empesado el otro torneo. Que quiere decir con eso… que la liga va atrasada a cuanto el manejo financiero. Dos, de que no se an echo los pagos porque algunos equipos se an ido a jugar cuando reciven su pago a jugar a otras ligas. Por que ya sucedio de que cuando ya recivio su premio y comenso el torneo te dejan bailando porque ya tienes el calendario y todo listo y ellos estan jugando en otra liga. Entonces como le haces en ese sentido… te arriesgas. No, nos podemos arriesgar lo que si creo que temos trabajar en llenar ese hueco financiero para no estar atrasado. I kisas la temporada pasa se decio pagar el premio muchos antes de recaudar los $200 por que havia la influencia financiera. Si no los podemos hacer orita eso no hemos pagado ni los trofeos, los tenemos fiados. Suena a risa pero eso es la pura verda. El Tesorero mensiono ademas los equipos no estan jugando, los campos estan pagados… ese dinero ya nose va recuperara. Por ejemplo si usamos o no el campo la escuela y el murphy no les importa. Si no se juega amistoso no entra dinero. Entonces se a perdido mucho dinero por los 2 meses por que no se ha jugado. Si esta en moviento la liga el dinero esta dando vuelta. Si esta parada la liga se pierde el dinero. El presidente mensiono si quieren que se aumente el inicio y se den trofeos mas grandes… si se puede. El presidente traducio en ingles. Es unos de los planes que hay desfurtunadamente alveces no hay tiempo. No es facil… Yo soy sincero, yo ni le quiereo seguir. Asi selos digo con toda la fraquesa del mundo. No es facil, por eso les dije los delegados tienen la faculta de quitar aquien sea al presidente, secretario, Tesorero quien sea. No crean es facil sentarse aqui llevar los destinos y recivir habladas como en el caso mismo jugador que recivi el trofeo nos dice es chafa. No alcansa para mas. Son de calidad. Talves no son de la gran calidad como piensan, pero un trofeo de eso cuesta arriva de $500 dollares por los $200 de que se paga de anciasion el campeon se lleva un trofeo de mas de $500 mas el premio de $1,000. Entonces asi se da los que alcanse aun asi se esta arriva del budget, no alcansa para dar premio y trofeos. U. de G. Jr mensiono que yo creo que no devemos perder tiempo en eso estan en los Estatutos, tanbien savemos que es una liga mateo, queremos un premio grande tenemos que jugar en una professional. Aqui no divertimos todos y nos va a costar a todos ganar el torneo es digamos por valor no por el interes de lo que vale el trofeo. Prefiero mi equipo termine de primer lugar, campeon o super lider… no me importa lo que vamos a resevir, no jugamos por dinero. El presidente mensiono que recuerdan que hace 2 temporadas, no me acuerdo nos reunimos con armando y decidimos cobrar $150 por inicio en lugar de $200. A mi me gustaria que se page #150 dollares pero la liga no tienen la absorvencia economica para hacerlo. Es unos de los puntos que se deve hacer para buscar manera de poder llenar ese hueco del asunto financiero. El presidente traducio en ingles. 

El ultimo punto es que no se olvide de que apartir de comienso del torneo se va aumentar a $75 para equipo para el arbitraje. Va haver 2 tercias de arbitros con gafete de la Fifa o MLS. no esta semana pero la siguiente. Se fue unos de los propositos que se iso cuando se aumento $5 dollares y ahora se incrumenta otros $5 dollares para estar ejicativos para lo que se cobra en Oxnard o en los Angeles. Guerreros pregunto si van a poder hir a poder hir arbitros para Santa Maria. El presidente respondio que no quieren hir… estoy buscando si el grupo de Oxnard nos puedan ayudar con los juegos en Santa Maria. Guerreros inclusive de mi parte podemos pagar un poquito mas el chiste es que vallan y que no queremos que los demas equipos digan que nos estan ayudando. Porque eso se ve muy mal, muy mal que no mas esque juegan alguien… no pues ese equipo tiene arbitros locales, los estan ayudando. Uno no esat agusto, yo prefiero pagarle mas a los arbitro sean donde sean. El presidente mensiono que es muy dificil comvenserlos porque la otra ves que fuereon arbitros de los Angeles arbitrar a Santa Maria seles tuvo ofrecer un poco mas de dinero de la liga para pitar aya. Por lo mismo de iviatar los suspicases por que son locales le van a lludar al equipo local. Lo entendemos pero alveces es dificil convencerlos de vallen hacer un trabajo asta Santa Maria. Guerreros mensiono que lo primero lo que les dije los arbitros que van… por que no siempre van los mismos. Osea cambian. Saven que no quiero que no ayuden… no nos perjudiquen pero no quieron que nos ayuden. Sean parciales. Desde un pricipio. Para mi estuvieron pitando parejo… buenos y malos…. pero parejo. Se equivocavan de un lado y se equivocavan de otro. El presidente mensiono que estamos tratando de buscar. Que no es muy facil. Leones Negros mensiono que normalmente se paga mas son $10 dollares mas osea serian $85 en Beullton. El presiente mensiono que seles pago $90 alos arbitros que fueron a Santa Maria cuando fue Toros vs Guerreros en las semi-finales, aparte $30 de gasolina. No es facil. Leones Negros pregunto es $75 en buellton. Presidente respondio que $85. Toros pregunto por que nose hace un contrato con los Arbitros. President respondio que no se puede ser un contrato con un grupo porque ya a pasado. Se hiso un contrato con un grupo de los Angeles En las primeras jornadas traen lo mejor pero pasa la tercera jornada y traen arbitros sin esperencia chavos que no saven cuando deven de marcar un fuera de lugar. Batallas mas toda la temporada que teniendo grupos diferentes. Yo haci lo mire que el arbitraje mejoro un poco cuando hay dos grupos differentes. Se le va esegir mas por que ahora van a ganar el estandar de lo que ganan en todos lados por que aqui esta va muy vago a lo que pagan en otras ligas. Un delegado pregunto que no cada arbitro deveria tener su lisencia. El presidente respondio que si los que vienen de Los Angeles. El delegado mensiono que muchos no lo traen on no lo quieren ensenar yo me eh peliado con varios por que sele yo pienso que deverian traerla por que sele esta pagando. Si no tienen oh no la quiere ensenar que se puede hacer. El presidente respondio que selo dejen llegar a saver. El delegado continuo diciendo que no es justo que pueden traer cual quier persona y actuar como arbitro y que opina que el comite deveri esseguir que lleven su licensia. Santa Barbara United Jr dijo que el domingo pasado jugaron 35 y el otro equipo se salio (La Maquina) no quiso jugar, porque le espulsaron 2 juagadores.  No es justo porque se tienene que pagar campo y arbitro por 35 minutos. El presidente mensiono que no es justo y que no savia de eso. El secretario comento que no uvo reporte de ese juego, el unico reporte fue de que un equipo de Carpinteria no quizo mover la porteria del Murphy. Santa Barbara United Jr. continue mensionando que no tuvo oportunidad de calar todos sus jugadore. El presidente mensiono que es una de las cosas que sucede una situacion asi se deve tomar cactos sobre el asunto pero tienen que mandar p0r escrito ala liga. Para nosotros poder recivirlo el lunes y mirar. Porque yo me junto con el comite todos lunes que asuntos hay de tratar, como van los deudores, etc. Por eso se le pide de que llenen una celuda cada partido amistoso para que haiga un reporte arbitral para que cualquier insidente se pueda notar y ver que es lo que procede despues. En este caso no uvo nada o una notificacion de ustedes. Santa Barbara United Jr para mi no es justo pagar, page el arbitro y solo porque el dijo no juego mas… no jugamos. El presidente mensiono esos son los puntos que traimos, sele va esguir mas a los arbitros con los tres grupos arbitrales comensando los tres grupos en 26 de Abril. Vamos a esguir mas pero necesitamos que no los dejen saver por escrito. Cuando ustedes entregen una carta por escrito yo directamente me communico con el arbitro o con el presidente de los Arbitros para poderlo notificar y essijirle que no manden ese arbitro mas para aca. Si seles esta pagando buen dinero tan bien tenemos todo el derecho para exiguir pero necesito que me lo agan por escrito. I siempre cada semana seles pide muestras cuando cada hay un escrtio, una nomalia, o cuando no esta bien clara siempre hablo con Ivan… tenemos que pedirle que nos aclare el reporte arbitral. Pero si ustedes no nos notifican a nosotros nada no podemos hacer nada. Oviamente no sele deven poner tu por tu al arbitro de la cancha por que selo va a dar como enemigo, eso se lo garantiso. La mejor manera es hacerlo por escrito y hacerlono saver para el dia que nos juntamos ver que se tiene que hacer con ese grupo arbitral o con ese problema que ustedes nos estan presentando. 

La junta dio por terminada a las 8:10 P.M.

 

 

Minutes of the Monthly of April 10th 2015.

The meeting was called to order at 6:45 P.M.
With list of teams and Team owners showing the ByLaws.

The following teams did not have there bylaws: Aztecas, Mazamitla, San Buena, La Maquina, Milan.

The following ar absent: Toros, Toros Jr, Club Pacific, Santa Barbara United Jr.

Previous Minutes

 Minutes from las meeting was aprove by: U. de G. Jrs., Santa Barbara United.

Correspondence

  1.  Letter from Club Gallardo were it states Llario Aguilar as one of the representatives for meetings on  behalf of Club Gallardo.
  2. Letter from Antonio Benites stating the transfor of ownership to Mr. Adan White and Carlos Lopez as representative as of March 12, 2015. Also, to thanking the league for the 14 years and to asked to have his players be granted the oportunity to transfer to other teams. 
  3. Letter from Gerardo Lopez on behalf of FC Casa Blanca were it peticions the change of Club Name from Depl Amatl to FC Casa Blanca because the restaurant Casa Blanca is the sponsor and the team has won 5 championships with that name and is well known by many folks from Santa Barbara community. 

Treasury

 The president mention that there are allot of clubs who owed pass due cases.

Translation will be continued soon. 

 

Tresury report wa aprove by:  U. de G. Jrs, FC Carpinteria. 

Commissions

Unfinished Business

New affairs

 

GENERALS AFFAIRS

 

The meeting was adjourn at 8:10 pm

Acta de la Junta Mensual de Marzo 6, 2015 | March 6th Monthly Meeting Minutes

ESPAÑOL | SPANISH

Acta de la junta Mensual Marzo 6, 2014.

La junta dio principio a las 6:37 P.M.

Se paso lista de asistencia y demostrar su copia de Estatutos. Los Equipos siguiente no tuvieron sus estatutos: Aztecas, FC Carpinteria.

Estuvieron ausentes los siguientes equipos: Santiago, Club Pacific, Guatemala FC, Real San Mateo, Las Mesas, Union Guatemala FC, Pumas de Carpinteria

Acta Anterior

El acta anterior fue aprobada por :  U. de G. Jrs., Tapatio.

Correspondencia

Se recivio una carta donde Santa Barbara United donde solicita permiso para participar en un torneo que se reliseara Abril 11 y 12 en San Bernadino. Presidente mensiono que San Nicolas necesita entregar una carta con cheque o money order de $10 como lo estumalan los estatutos.

Tesoreria

El Reporte de Tesoreria fue aprobada por :  Santa Barbara United, U. de G. Jrs.

Comisiones

No Hay Nada

Asuntos Pendientes

Asuntos pendiente de la propocision que hiso Guanajuato sobre si se hacian dos divisiones. Va a pasar asuntos Generales.

Asuntos Nuevos

2 asuntos nuevos. En la liga de ninos ay un equipo que pidio ayuda y lo unico que se pudiera ser es darle orportunidad de que jueguen los domingos en Dwight Murphy oh Santa Barbara Jr. High. Preferieron jugar en la Santa Barbara Jr. High para que todos los papas de los ninos acuden haver el partido. Estan tratando de buscar que la liga de Ventura les otorge el permiso para recivir un domingo y un domingo sale. La persona que piedio ayuda tomo la anisiativa de el solo, busco patrosianadores de barios negocios de Santa Barbara. Uno de ellos es Aggressive Soccer. Es un buen proposito de formar juveniles y que esten activos y quiza en un ano o dos anos puedan estar jugando o talves ya esten jugando en la Segunda. El senor tiene una buena asenativa, no esta ganando nada, y el esta donanando su tiempo. Es un buen proposito ayudandole con no cobrandole por uso del campo. Es una buen manera para contribuir asia los jovenes que se envuelvan en el deporte. Empeso con 14 jugadores y muchos an llegado a unirse ya tiene 23 jugadores. Es buena anisiativa y muchos padres lo estan biendo con buenos ojos el echo que mantengan un equipo juvenil de esa manera. La liga va proporsionarle un poco ayuda y buscar una manera de comentar el deporte a los ninos y los jovenes tan bien. El Vise Presidente mensiono que la idea es como aqui en Santa Barbara no hay una liga de menores de 16 anos y en Oxnard si hay una liga de menores de 16.  La idea es todos los ninos que no pueden pagar club ponerlos a jugar pero el objectivo es que cuando cumplan 16 y medio o 17 empesarlos a menterlos en la liga. Desfurtunada mente para muchos ninos no pueden pagar $2,500 en un club que es el unico que esta en Santa Barbara, no juegan y no jugar todo el ano no van a jugar en la High School. Y el no jugar en la High school sele esta quitando la oportunidad de ir a un colegio. En realida si se escucha raro todos los que estan son latinos pero si llega alguien que no sea latino tan bien se la ayudar eso no importa. El objectivo es que se le pueda ayudar para que juegen en la liga, en la High school, o talves en un colegio donde agarren becas es el unico al objecitvo. Los senores que estan acargo hacen esto como dando ala comunidad y  por el futbol ya que fueron ala universidad y tienen sus negocios.  Si ustedes saven de alguien que quiera jugar, de echo el equipo ya se lleno pero llegaron 2 muchachos de 15 medio muy buenos que no alcansaron pero sele esta buscando manera que juegen en la liga. Para que empiense a jugar. Esa es la formacion son Menores de 15 ye se esta buscando menores de 13 para cuando los de 15 cumplan 16 y 17 no van a poder jugar pero ballen a jugar ala liga. Como la liga los puede ver es mirandoles jugar en la cancha. Vice Presidente recivio una llamanda de la liga de menores donde no le pueden dar permiso de jugar los domingos por que ellos juegan los sabados.  Pero igual todo se puede hablar, ojala se agan los domingos y por lo menos si no se puede tienen el apollo de la liga. El presidente mensiono que otra manera la liga puede ayudar a conseguir el campo. Por dos 2 horas el sabado dependiendo el horario. Si la liga de Ventura no les conside juagar los domingos apollarlos con conseguir el campo y que usen las porterias de la liga. Es una buena manera de apollar la juventud. Mazamitla mensiono que tiene dos equipos de ninos y se uneria si van agarrar la Santa Barbara Jr. High los sabados y compite en la misma liga. Presidente mensiono que seria juntar con el senor y haver las opciones y posabilidades y poner 3 partidos el mismo dia. Mazamitla mensiono que va hablar ala Cumbre Jr. High para ver si le dejan jugar ahi o se puede hacer en Santa Barbara. El presidente mensiono que es la mejor manera que liga puede apollar y nunca es invano lo que uno pueda ser por la juventud siempre es un buen ensentivo para ellos mirar que una liga establisado por anos pueda apollarlos en esa manera. Nos es mucho lo que sele va apollar pero cualquier ayuda es muy buena. Se pregunto cuando se va empesar eso. El president mensiono que no tiene toda la imformacion. Se mensiono que tienen un equipo que se llama Halcones que juegan un juego aqui y otro aya. Reciviendo en La Colina. el contrato de la conlina esta reservado asta Abril. Hay 6 o 7 equipos de aqui que va para aya. Mazamitla mensiono que su idea es de hacer un torneo aqui con 10 12 equipos pero para hacer eso se necesitaria campos. Capinteria tan bien tiene equipos de ninos. El presidente mensiono que el punto a pasado anos y anos y nunca se a logrado estableser una liga juvenil que juegue los sabados. Y es tiempo de buscar a futuro de que hay mucho material en Isla vista, Goleta, Santa Barbara, y Carpinteria para formar una liga de 10 12 equipos. Se es de la manera buscando prevenir el viaje de los padres hir y venir. Seria una cosa mas sercana de Goleta a Carpinteria. De esa manera se buscaria la forma de estableser una liga con todos los equipos que estan aqui. Es un futuro que para la generacion de ellos cuando llegen 2 a 3 anos llegen a un nivel muy fuerte.  Pero se tiene que comensar con algo, planear y que dedicarle tiempo es todo. Porque no es lo mismo tratar una liga con gente grande que con ninos y jovenes y enbolucrar a los padres. Presidente pregunto si hay otras ideas sobre el asunto. Toros mensiono que esa liga se pudiera hacer con SouthCal por que SouthCal puden jugar en propia liga aqui y pueden competir con liga del estado oh otras de ligas en Oxnard, National Cup, State Cup. Y viene con aseguranza, y pase para usar los campos. Es una membresia que dura un ano. Se paga $25 por nino. El presidente mensiono que es algo que se pueda lograr si proposiona la imformacion como lo planeamos y nos sentamos con los equipos que quieran tomar parte de eso y buscamos que Agrressive Soccer patronise la liga. Mazamitla mensiono que los mas importante es agarrar los campos el sabado y despues ver lo de SouthCal. El presidente mensiono que no hay problema, se puede pedir imformacion cuanto nos questa rentarlos y cuantos campos tienen disponible. Lo mas dificil seria juntar a todos y ver que es lo que prefieren. Mazamitla mensiono que  juntar los equipos aqui es preferible a que hir a viajar asta oxnard. Toros mensiono que el soccer club tienen la lista de campos apartados por un ano de anticipacion, esta dificil agarrar campos en septiembre, noviembre, pero campos como de UCSB no le puede dar a un club, tiene que repartir a todos por igual. Se pregunto de que edades seria. el presidente mensiono que hay de diferentes edades el senor de mazamitla mensiono que tienen de u10 y u13 pero hay ninos para todas categorias.  la liga de oxnard andan moviendo agarrar ninos de 3 anos. aqui miramos que tenemos jugadores buenos y cuando van a jugar aya se ve los de oxnard juegan mucho mejor porque de 3 anos andan jugando y que bonito mueven el balon. le dan mucho tiempo alos ninos y nosotros no estamos asiendo lo mismo, sera por que estamos muy ocupados oh tal ves no nos iterece mucho. pero aqui hay ninos para hacer comensando de 5 anos. El presidente mensiono que hay material suficiente para hacer una buena liga simplemente juntar todas las partes y buscar el tiempo para echarlo andar, pero necesitamos el apollo de varios de ustedes porque no basta que uno quiera y tenga la intencion y el deceo. se necesita el apollo de barios tanbien es algo que se tiene que agarrar la imformacion y sele pidio a toros si le puede pasar la imformacion de CAlsouth.

Asuntos Generales

quedo el tema de hacer 2 divisiones. se necesita sacarlo por que la final de la primera y la segunda se juega el 22 y attentamente el final de la primera va hacer 19 de abril. una ves que salga la primera el siguiente domingo comiensa el torneo no va haver espera no va haver nada. por que la primera atrasa mucho por que son bastantes equipos. necesitamos escuchar su opiniones se deja como esta 3 divisiones y entrando el siguiente ano cambiar oh quieren sobotamos a botaciones. a los que no binieron la junta pasada el senor de guanajuato propuso que se agan 2 divisiones, Mayor y primera. El presidente propuso campeon y subcampeon suva ala mayor y que no baje ningun equipo. asi se balanciara un poco mas. huviara menos partidos de espera. es mucho la diferencia de equipos, son 6 partidos que se esperaria para la liguilla. pero el problema tan bien cual quier movimiento se va perder los partidos de visita. por ejemplo los equipos que fueron a visitar a toros van a tener que visitarlo otra ves o que toros visite el equipo que visito aqui otra ves. nose savemos como va ajustar el calendario. se tiene que hacer nuevos calendarios el secretario tiene que mirar si este recivio lo va tener que poner de visita, si no se puede tiene que poner de recivir otra ves. tiene sus ventajas y desventajas, pero se tiene que definir este mes para no estar si si o no. la desventaja es que muchos van a perder de recivir al equipo que fueron a visitar. Eso son los unicos inconvientes. necesitamos sus opiniones si le afecta o le beneficia y ustes son los que deciden. guerros mensiono que se deveria seri a justar las tres divisiones para que no hayga mucha espera, todos los partidos que emos descansado para que la primera se vallen delantando y asi todavia hay un mes de retraso. leones negros mensiono que es mejor balancer las 3 divisiones por ejemplo los primeros 8 equipos no tienen la suficiente competencia afrentarce a equipos como un Nicolas, gallardo, guerreo, o legends. Siempre seria los mismo campeones entre ellos unos siempre estarian en las posciones de abajo. lo mismo seria con los de la primera a segunda. seria mejor anivilar las divisiones. lo de vistar o local no es tanto problema a que esperar meses para jugar y otro punto es que la siguiente semana comiensa el torneo y no hay sufieciente tiempo para buscar jugadores y no va haver suficiente tiempo. presidente mensiono que entiende que eso es un problema pero desfurtunadamente no se puede esperar dos semanas mas por que la segunda y mayor van a tener parados desde 22 de marzo asta la segunda semana de abril que seria un mes. y no es adecuado esperar un mes por que sus jugadores se van a desperar, muchos equipos se van a desanimar, y lo primero que van hacer es hirce donde se esta jugando. la maquina mensiono que se vise hecho anivelar los equipos para no estar como estamos horita. el presidente mensiono que eso ya lo savemos desfortunadamente horita no podemos remediar lo que se hiso en el torneo por que se admitieron equipos de la primera. horita es buscar soluciones por que de nada no nos sirve lamentarnos y quejandonos y decir que lo visemos echo, y si estoy consiente de que lo visemos haver echo. pero no se hico. estamos aqui para buscar resulociones para el futuro. la maquina mensiono como dijo el senor de leones negros si sele salen 5 o 6 jugadores se salgan no va haver tiempo de conseguir jugadores para la siguiente temporada. el presidente mensiono que es muy dificil que el equipo campeon sele salgan jugadores por que son equipos competitivos y muchos jugadores van estar contentos a donde llegaron, es su punto de vista. amatl mensiono que cuando se descansa mucho tiempo los jugadores se van yo ando ya aventando el equipo por que solo tengo 6 jugadores. es mejor quede como esta y cambier el que biene. u. de g. jrs. mensiono que en la junta extraordinaria se acordo como se iva a jugar y la junta extraordinaria es para los dos torneos. mi opinion es hacer 2 divisiones pero no horita. El presidente mensiono que en la junta anual eso van a decidir pero horita estamos como vamos a solucionar el siguiente torneo. toros mensiono que la primera y la segunda se aga una division y que la mayor juege 2 partidos por que este ano la mayor y el nivel de equipos con quien se enfrenten esta bueno el partido. Guerrero mensiono que es buena la opinion de toros de que la mayor juego dos bueltas. el presidente mensiono que estamos hablando de un torneo largo de 23 juegos, no alcasa salir por la aseguranza es un ano fiscal completo y en octubre se termina. la otra rason es que el murphy y santa barbara jr high no estan disponible por el mes de junio y julio. El murphy sierra la primera de junio y no la habren asta la tercera semana de julio. Son muchos inconvenientes de jugar dos vueltas, podemos analisar y hablar con los representantes de los campos de que es posible de dejarnos usar el murphy para un tiempo mas largo. Guerrero mensiono que como la diferencia de primera tiene 6 partidos de diferencia. la segunda y mayor quede como quede van a repitir las 6 jornadas que se jugo. Siguen competiendo y se anivelan con la primera. Asi las tres divisiones acaban juntos. Real Salamanca mensiono si se empareja la segunda y la primera y la mayor jugaria menos partidos de bueltas. el presidente mensiono que va hacer una pregunta que los 4 equipos que daron ultimos van a querer bajar ala segunda? oviamente que no. el vise-presidente mensiono que en la primera nunca havia tantos equipos normalmente la segunda es la que tenia mas. guanajuato mensiono que es por que suvieron 3 de la segunda. vise-presidente dijo que eso parte pero lo que paso en el pasado cuando suvieron 7 equipos ala mayor y no guantaron ni 6 partidos y dijeron o me bajas o me salgo. si hacen 2 divisiones va a pasar lo mismo. entonces la segunda van a tener 35 equipos y la mayor va a tener 6. la mayor es la mayor asi tengan 8 equipos dejanla en paz. eso es no mas usando referiendo al pasado para no volver caer en otro error. pienso lo que dice guanajuato tiene mucho sentido que esten parejas. pero si la mayor si tienen que parar pueden jugar en tornero de estado o las vegas. hay 18 equipos por que suvireon 7 y bajaro 5 y otros se salieron. orita en la mayor si le dan chance de bajar ala primera se bajan. nadies va a querer suvir y si lo suvimos en 3 partidos cuando pierdan 10 – 0 los jugadores se van a salir. es mas facil si 2 o 3 equipos bajen ala segunda. no mas es una observacion con la esperencia que tiene por tanto anos. y la mayor que siga jugando como mensiono el senor de guerrero. El secretario agrego que hay un equipo competitivo para la Mayor esta listo para entrar y jugar. puede entrar dependiendo la decision de hoy y si ustedes dicen que esta bien que entre ala mayor ya serian otro mas para la mayor. u. de g. jrs. mensiono que por ejemplo cuando vino el u. de g. jrs. de ventura tuvo que ganarce el lugar. lo mismo se puede hacer con el equipo que mensiono el secretario. el presidente mensiono que hay varias opciones pero no hemos llegado a una conclusion. el siguete torneo, mi punto de vista es que es una buena sugerencia que dio el senor de guerrero. Al termino del torneo se sigue como esta los 3 divisiones. cuando la mayor y primera terminen ala jornada 11 sigan jugando asta que termine la primera. asi todos entran juntos ala liguilla. el siguiente ano lo pensamos bien podemos opinar si hacer 2 divisiones, o que no baje de la mayor y suvan dos de la primera y bajen 2 para la segunda. hay varias opciones que se pueden hacer. la mejor opcion adecuada que sigan jugando como esta es respetar las visitas y locales y que mayor y segunda siguen jugando 6 partidos mas cuando terminen sus 11. Jaramillo pregunto si en esa idea no se pierden puntos. Presidente mensiono que si pierden si. los 6 partidos todos juegan, y todos tienen la posabilidad de hacer puntos. Leones pregunto con quien jugarian despues de la 11 jornada. El presidente mensiono que jugarian otra ves con el equipo con el equipo de la primera jornada. el presidente aclaro que esto beneficie a todos, si se dan cuenta se pago la Santa Barbara Jr High y el murphy bastante meses adelantados y no esta ingresando el dinero que de de ingresar por el uso de campo. al final de cuenta es el dinero de ustedes, al final de cuenta son ustedes los que juegan los partidos. pero si ustedes no quieren jugar partidos amistosos es dinero que la liga esta perdieno por que no esta agarrando el dinero que ya desenvolso para pagar los campos. y la santa barbara jr high y el murphy no le puedes desir, saves que este domingo no vamos a jugar por que no tenemos partidos amistosos. nos van a decir eso no es nuestro problema es problema tuyo si no lo rentas tu se lo damos a otra organizacion. es un dinero que se mueve constante mente. si se mueve para afuera y si no entra. Guanajuato mensiono que muchos equipos no quieren jugar partidos amistosos por que sele esta castigando igual que en el torneo. el presidente mensiono que ese es un punto que ya se trato de ase mucho tiempo difurtunadamente son reglas. que pasa si en un partido amistoso un jugador agrede a un arbitro o a un jugador a golpes. Guanajuato mensiono que es lo mismo que pasa en temporada regular. presidente mensiono que hay reglas que estan en los estatutos que no lo puso. Guanajuato continue a preguntar si hay un estatuto donde se cobra en partido amistoso. el presidente respondio que esta en los estatutos esta que cuando es conducta violenta, insultos, juego brusco grave, todos los partidos de liga viene a lo mismo. guanajuato mensiono que todo el tiempo no se cobre de nada en partidos amistosos. u. de g. jrs. mensiono que todos los partidos se juege vase los estatutos pero que no cuenten por el simple mente cualquiera pueda jugar de cualquier equipo. se puede hevitar que no sele aplique a su record de cuando termino. el presidente que mensiono muchas de la isurcusiones cuando es conducta incorrecta, expulsados por doble amarilla, nunca sele a suspendido pero cuando ya a sido conducta violenta. que quiere decir una conducta violenta? le dio a un jugador sin balon. van a venir alos partidos y va ver moquetasos y va haver agresiones. no se deve permetir eso aqui hay estatutos aqui hay reglas no lo puso el presidente y no lo esta poniendo el presidente.

fue a votacion  sobre el siguiente torneo y fue aprobado por majoria de que se va a jugar como sugerio el senor de guerrero fc. la mayor y segunda jugaran 17 jornadas, cuando llegen ala jornada 11 para la 12 comensaran otra ves con la primera jornada. esta manera que solo se va a jugar de esta manera para el siguiente torneo de verano. si en la junta anual deciden cambiar hacer dos divisiones y dos divisiones. el secretario mensiono que quede claro si le to co visitar en el torneo de invierno tal ves le va tocar visitar otra ves. por ejemplo si san nicolas visito a toros en el torneo de invierno, en el de verano toros lo visita pero si le toca con ellos otra ves ala segunda vuelta, San nico va de visita contra toros. san nicolas esta de acuerdo y dijo que esta bien si es un ciclo uno ellos y uno nosotros. el presidente mensiono que van estar varios equipos y proponio un torneo relampago hacer dos grupos la mitad de abajo para la segunda y la otra mitad para arriva. los que llegen primero de cada grupo se jueguen por un trofeo. pero se necesitaria una cuata de $20 por equipo para que hayga trofeo para primer lugar, segundo, y tercero. un grupo de 18 y el otro de 16. un delegado mensiono si es eliminacion directa, si un equipo pierde ya se acabo. vice-presidente mensiono que se puede hacer a puntos y el que tiene mas puntos es el ganador. u. de g. jrs. mensiono que el que quiera entrar puede el que no necesitan entrar. el presidente mensiono que el unico fin es para que no esten parados por mucho tiempo. se puede ver de hacerlo de 3 grupos, cada equipo jugarian 2 partidos. el que quiera entrar que se communiquen con el secretario lo mas tardar el lunes. si no hay suficiente equipos no se llevara acabo.

el vice-presidente mensiono que pasa cuando los equipos como san nicolas, gallardo, santa barbara united y toros ballen a participar el torneo alas vegas en mayo. guerrero mensiono que no solo es 3 partidos, si son 4 son cuatro son asta que se acave. el presidente mensiono que en mayo va estar en mitad de torneo no afectar en nada van estar aproximadamente 4 partidos. si van a hir al torneo de las vegas en el fin de semana, los de la liga quedan pendientes y se se tienen que jugar entre semana es difinitido para que esten consientes. viernes de 6 a 8 en Girsh park y Santa Barbara Jr. High y en el murphy. no mas necesitamos saver con tiempo para planear que el secretario pueda hacer los ajustes al calendario y programar entre semana. Santa barbara mensiono que no esta seguro pero parece que sera el 23 de mayo. el presidente mensiono que se puede adelantar su juego antes de hir al torneo para le sirve como preparacion por si van a llevar a jugadores de otros equipos. por todos lados benficia. presidente pregunto si hay otra pregunta. san nicolas pregunto sobre un jugador que se entrego apelacion. el presidente respondio que hay un processo, cuando el equipo entrega su apelacion el viernes. nose hace proceso asta que resive el lunes, sale en el tribunal de penas, se habla con los arbitros, se habla con gente que estava en los campos y para el domingo se habla con los abanderados. y el siguiente lunes el comite ejecutivo da un veredicto. para el miercoles sale en el tribunal de penas. processo de una semana.

el presidente mensiono un ultimo punto que va hacer muy claro el echo de estar aqui es deporte. esto futbol ustedes nos elijeron para estar aqui para representar ustedes y manjar los destinos de la liga. y emos tratado haciendo las cosas lo mejor posible basando los estatutos. el echo que estamos aqui al frente es tiempo que le dedicamos. todos los lunes me junto todos los lunes con el comite Ejecutivo. desde que se empeso el torneo estamos que todos los equipos esten pagando, que todos los equipos esten bien, que la programcion agan bien, emos escuchado las quejas de ustedes y yo actuado con el presidente de los arbitros y le dejado bien claro que no queremos tipo de arbitraje como estado anterior mente. son muchas cosas que se tiene que hacer y lo hacemos con gusto. esto no es personal para nadie y no quiero que lo tomen personal en contra de uno tanbien. defortunadamente esque estemos aqui le damos un veredicto que quisa no le va gustar a ustedes o si quisa no le a gustado. alo mejor van a decir el real san mateo no devido de verlo, es un problema que tubimos batallando por meses para que el senor, desidimos no pagas no juegas. pero tenemos que tomar acciones por que los estatutos no dan la autoridad para tomar disiplina en contra de un equipo que no esta pagando. vuelvo a repetir esto es futbol y las decisiones que nosotros tomamos no es personal contra de nadie, me fastidia que lo traten personal. yo si ustedes no estan contentos, si la majoria estan contento con mi trabajo con mis funsiones como presidente, ustedes me lo pueden decir y en el momento que ustedes me digan yo me ago un lado. no se pierde nada no pasa nada. esto es futbol, toda mi vida estado aligado al futbol y esto ami me encanta. pero no soy titere de nadie y lo he dicho. no me gusta nadie que me maneje o me quieran ver la cara por que no va con migo. si ustedes no estan de acuerdo este el momento que me lo digan, este el momento que pongan una mocion, y este es el momento que ustedes quieran que me retire yo me ago un lado. no tengo nada que perder. pero va haver acciones que vamos a tomar contra los equipos si ustedes no estan aciendo su trabajo. yo como presidente es mi responsabilidad. me an llegado comentarios que el vice-presidente me maneja. tengo buena relacion con el, somos amigos y trabajamos por anos juntos y trabajamos bien. a mi no me maneja nadie y aqui esta el que lo pueda desmentir. selo digo en su cara como amigos y lo digo en frente. a mi no me manejan nadie como presidente de la liga. yo se mi posicion, se mi responsabilidad, y se de las responsabilidades que tomar. si es sierto que tengo un caracter fuerte cuando se meten en mi vida privada ahi si no lo voy a permetir a nadie que se meta en mi vida privada. yo creo que ninguno de ustedes no le gustaria que yo me metiera en su vida privada y lo criticara a usted como es en su vida particular, o en su familia, o en su trabajo. yo creo que a ninguno de ustedes le gustaria. quiero dejar bien claro… si ustedes no estan agustos con mi funcion como presidente, tan claro que me digan… senor yo pongo una mosion para sustuirlo. y encantado de la vida me voy y siguimos asiendo amigos con los que quieran ser amigo. no tengo ningun problem. pero si no me gusta la manera que varios actuan. No es personal, no es personal contra de nadie. creo que armando a pasado varias esperencias que no es personal, el senor ernesto, ivan. esto no es personal de contra de nadie. esto se tiene que aplicar y se tiene que llevar acabo. y si yo soy el presidente yo tengo que estar al frente yo tengo que asumir mis responsabilidades y tengo que hacer mi trabajo. no no mas querer el titulo. a mi no me interesa el titulo. pero si quiero bien claro si ustedes en este momenton quieren que yo me balla. yo quiero que ustedes me lo digan asi como selo estoy diciendo a todos ustedes, asi lo quiero escuchar, asi quiero que lo propongan. y yo me doy a un lado. la maquina menciono que como dices esto es futbol sete parece que espulsen por 2 anos oh un ano en el tribunal de penas. el presiente respondio desfurtunadamente quiza lo vas haver injustos pero si tu miras los estatutos ahi dice. los estatutos aqui estan y lo que hacemos nosotros y lo que hace tribunal de penas es ejecutar lo que dice los estatutos. por que aqui dice si un jugador inisia la bronca se hace acrudar una suspension de 2 anos. quiza les parece injusto y me parece injusto porque ni a los profecionales eso le hacen. pero los estatutos aqui lo aprovaron. yo estoy de acuerdo con lo que tu dises pero desfortunadamente si no me gusta aqui esta los estatutos y tribunal de penas lo que hace es lo que dicen los estatutos. te va parecer muy exagerado pero aqui esta y eso lo aprovaron por anos. ahora estas en toda tu derecho en la junta anual mandar una amienda yo la quisiera que la cambiaran y se eleminar eso. Si la majoria te lo aprueva va a pasar. pero eso solo se puede hacer en al junta anual. u. de g. jrs. esto no deveria de pasar primero es que para llarmle la atencion nosotros los delegados a los directivos que fueron electos por nosotros mismos. la unica forma no hay que hablar si no ah basarnos, hacer nustro reclamos segun los estatutos. si lo estan haciendo digamos de mala manera, que no es justo o injusto. la respuesta no los dan los estatutos. y antes de comentar devemos ver los estatutos. leones negros pregunto si hay una regla de un castigo de 2 anos a jugador y biene a la junta pide disculpa y todo. por que le levantamos el castigo. por que se rompe el estatuto. tal ves es mucho 2 anos, pero si ya fue sancionado por dos anos por que no hacerle que cumpla los 2 anos. el presidente mensiono. bino un jugador que le dejaran jugar le faltavan como 6 meses. paso el tiempo iso la apelacion, Nosotros la revisamos y decidimos que todavia no es tiempo. el muchacho empeso a jugar. yo le dije a el que no puede jugar amistosos por que todavia no se te a levantado el castigo. me dice es que yo fui ala junta. en la junta los delegados dejaron la decision al comite ejecutivo base el record que tu tienes. se hivan a mirar esas cosas. al muchacho se le levanto el castigo 4 meses despues que llevo la carta. a ningun jugador de 2 anos sele a levantado el castigo. por ejemplo el jugador del gallardo pidio que sele levantara su castigo le faltava 19 dias. que son 19 dias. okay que juege. otro jugador pidio que sele levantara su castigo, le faltava 3 meses. no sele levanto el castigo aun que pago su multa de $100. por que analisamos las cosas como sucedio la agression por que lo suspendieron y decidimos que no selelevante el castigo. se le a levantado el castigo a jugadores pero cuando ya le falta un mes o 15 dias como el jugador del gallardo. cuantas veses mando el senor alonzo orosco cartas para que se le vante el castigo. cuando le faltavan 6 meses, sele nego. le faltava 3 meses, y sele nego. sele levanto cuando ya le faltava 1 mes y medio. la maquina mension que sele hace absurdo que lo espulsen cuando no fue agresion. el presidente respondio que el tribunal castiga vase el reporte de hacen los arbitros y los estatutos. Milan mensiono que se dio cuenta que havia jugadores que estavan jugando por un ano y dos anos y regresaron a jugar ala liga. El presidente mensiono que a ningun jugador sele a levando por un ano o 6 meses. si ustedes me pueden traer el nombre del jugador, vemos el record y la miramos, estoy seguro que no hay ninguno. Jaramillo tile mensiono que se dijo que es sierto que fue desiciones de nosotros que el comite analize los casos. un delegado mensiono que hace mucho se levando un castigo cuando vino aqui piediendo que selo levantara. fue de voto de majoria de parte de los delegados base los estatutos. es mas dificil cuando le dieron los delegados dar la directiva tomar la decision. no mas sale que fue la directiva que lo decidio. y muchos no saven que fue de decision de los presente delegados. creo que cuando se decidio aqui selo dejemos alos directivos. creo que no lo deveria de hacerlo. selo levantamos aqui los presentes o se queda como el castigo como esta. asi sele quita vamos a decir broncas contra los electivos. el presidente mensiono que es una buena idea si el jugador quiere que sele levante el castigo por lo menos le traemos la carta y ustedes son los que deciden. al fin de cuentas la decision viene de ustedes ustedes deciden de si o no y es respetable. para mi esta mucho mejor que nosotros lidiar con un problema que nos cumple por es este por que es amigo de tal equipo si le levantaron , y este no por que no por que equipo esto, y este si. para mi es mucho mejor si es lo que ustedes quieren, toda apeticion o recordinacion al caso selo traemos ala asamblea y que ustedes decidan. eso no es ningun problema. alguien quiera decir su opinion. un delegado mensiono que no porque no tuvieramos su record del jugador. otro equipo mensiono que fueran bien por que cuando expulsan a un jugador, el arbitro dijo que su jugador comenso la bronca cuando fue escupido 2 veces y hay fue cuando su jugador respondio. el arbitro no buen trabajo y llego el reporte y sele castigo a su jugador. los derectivos no esta en el juego si el arbitro escrive la verdad, sale la verdad, pero si dice este me cae gordo y pone de mas. asi lo hacen. u. de g. jrs. mensiono que a pasado varias veces y lo que puede pedir un careo con el arbitro para resolver eso. el presidente mensiono que llegamos ala conclusion que no es no son recomendables los careos. porque si yo como directivo voy y me planto con el comite ejecutivo alfrente del arbitro y empesamos y ustedes saves cuando alveces cuando te castigan un jugador te piensas asender y te piensas ensender y el arbitro mantiene su compostura y dice asi fue.  va hacer muy dificil de cambiar el parecer de reporte de un arbitro. va a llegar el momento donde se va a calentar los animos y la persona que pidio el careo asta talves lo va a maltratar al referee. que va pasar que el referee en la proxima ves que le toque pitar que no deveria de ser asi pero pasa, va tomar personal y cada ves que pite le va a cargar la mano. ustedes lo an visto. que sierto arbitros le cargan la mano, que no deveria ser. por eso siempre estamos evitando los careos cuando hablamos con un referee con un o dos miembros del comite.  pero es lo mas recomendable para que un problema de un castigo lo tome personal el referree o y lo tome personal la persona que lo esta apelando. un delegado mesiono si se puede pedir si sierto arbitro no lo traigan por un desir por mala leche a un equipo. El presidente respondio que por escrito para darcelo al presidente de los arbitros y poder buscar la manera de solucionarlo o ver donde esta el problema.

La junta dio por terminada a las 8:10 P.M.

 

ENGLISH | INGLES

I apologize for the unfinish translation. I will finsish it soon

Minutes of the Monthly of March 6th 2014.

The meeting was called to order at 6:37 P.M.
With list of teams and Team owners showing the ByLaws.

The following teams did not have there bylaws: AZTECAS, FC CARPINTERIA.

The following ar absent: SANTIAGO, CLUB PACIFIC, GUATEMALA FC, REAL SAN MATEO, LAS MESAS, UNION GUATEMALA FC, PUMAS DE CARPINTERIA

Previous Minutes

 Minutes from las meeting was aprove by: U. de G. Jrs., tapatio.

Correspondence

RECEIVED A LETTER WHERE WHERE SANTA BARBARA UNITED ASK PERMISSION TO PARTICIPATE IN A TOURNAMENT TO BE held APRIL 11 AND 12 IN SAN BERNADINO. SAN NICOLAS MENSIONO PRESIDENT THAT NEED TO DELIVER A LETTER with CHECK OR MONEY ORDER OF $ 10 ESTUMALAN AS THE By Laws.

Treasury

Tresury report wa aprove by: Santa barbara united, U. de G. Jrs.

Commissions

 There was none

Unfinished Business

PENDING CASES OF THe PROPOCISION made by GUANAJUATO ON making TWO DIVISIONS. will be discuse in GENERAL affairs.

New affairs

2 NEW BUSINESS. IN THE LEAGUE OF CHILDREN THERE IS A TEAM THAT HELP AND ASKED THE ONLY THING THAT COULD BE THAT IS GIVE ORPORTUNITY TO PLAY SUNDAYs IN DWIGHT Murphy Or SANTA BARBARA JR. HIGH. they prefer to PLAY IN THE SANTA BARBARA JR. HIGH FOR ALL CHILDRENs parents to A TEND the games. we ARE TRYING TO get permision from THE LEAGUE OF VENTURA TO RECEIVE A SUNDAY. THE PERSON WHO TOOK THE anitiative asked for HELP on his own to bouch for him FOR BUSINESS OF SANTA BARBARA. ONE OF THEM IS AGGRESSIVE SOCCER. This is GOOD PURPOSE OF YOUTH AND FORM TO BE ACTIVE AND MAYBE IN A YEAR OR TWO YEARS OR can PLAYin our SECOND devision. THE mr. HAs A GOOD ASENTative, making no money on his behab, AND THIS DOnating his TIME. IT IS A GOOD PURPOSE FOR HELPING WITH USE OF FIELD with no charge. IS A GOOD TO HELP YOUNG PEOPLE to become involved in SPORTS. started WITH 14 PLAYERS AND MANY COME TO JOIN AN ALREADY HAVE 23 PLAYERS. It is good asentive AND MANY PARENTS ARE seeing the good intensions. LA LIGA PROpose to HELP AND FIND A WAY TO DISCUSS THE SPORT TO CHILDREN AND YOUNG PEOPLE AS WELL. THE VISE PRESIDENT MENSIONO THE IDEA IS LIKE HERE IN SANTA BARBARA ther is no LEAGUE UNDER 16 YEARS AND IN OXNARD IF A MINOR LEAGUE 16. THE IDEA IS THAT ALL CHILDREN CAN NOT PAY CLUB BUT PUT TO PLAY OBJECTIVE IS THAT WHEN YOU MEET 16 17 EMPESARLOS A MEDIUM OR IN THE LEAGUE MENTERLOS. DESFURTUNADA MIND FOR MANY CHILDREN CAN NOT PAY $ 2.500 IN A CLUB THAT IS THE ONLY THING THAT IS IN SANTA BARBARA, NO PLAY AND NO PLAY ALL YEAR WILL NOT PLAY IN HIGH SCHOOL. AND NO PLAY IN THE HIGH SCHOOL SELE REMOVING THIS OPPORTUNITY TO GO TO A SCHOOL. LISTEN IF IN RARE realities ALL THAT ARE LATINOS ARE COMING BUT IF SOMEONE OTHER THAN THE LATINO HELP IS SO GOOD THAT DOES NOT MATTER. THE OBJECTIVE IS THAT YOU CAN HELP TO JUEGEN IN THE LEAGUE IN THE HIGH SCHOOL, OR IN A SCHOOL WHERE talves Grab SCHOLARSHIP IS THE ONLY TO OBJECITVO. THE GENTLEMEN THAT ARE DOING THIS AS GIVING acargo ALA COMMUNITY AND THE FOOTBALL AS WERE ALA UNIVERSITY AND HAVE THEIR BUSINESS. IF YOU SAVEN SOMEONE WHO WANNA PLAY OF ECHO AND EQUIPMENT IS FULL BUT CAME February 15 BOYS MEDIUM VERY GOOD BUT NOT ALCANSARON SELE JUEGEN SO ARE LOOKING AT THE LEAGUE. EMPIENSE TO PLAY. THAT IS THE TRAINING ARE UNDER 15 YE ARE UNDER 13 ARE LOOKING TO MEET WHEN DE 15 16 17 NOT BE ABLE TO PLAY BUT BALLEN LEAGUE PLAY ALA. HOW CAN SEE THE LEAGUE IS PLAYING ON COURT watching them. VICE PRESIDENT yr LLAMANDA A MINOR LEAGUE WHERE CAN NOT GIVE PERMISSION TO PLAY ON SUNDAY THEY PLAY SATURDAY. BUT LIKE ALL CAN TALK, OJALA SE AGAN SUNDAYS AND AT LEAST IF YOU CAN HAVE THE APOLLO LEAGUE. THE PRESIDENT MENSIONO THAT OTHERWISE THE LEAGUE CAN HELP GET THE FIELD. 2 HOURS FOR TWO HOURS DEPENDING ON SATURDAY. IF THE LEAGUE OF VENTURA NO SUNDAY LES CONSIDE juagar APOLLARLOS WITH GETTING THE FIELD AND USE THE LEAGUE goals. IT IS A GOOD WAY TO YOUTH APOLLAR. MAZAMITLA MENSIONO EQUIPMENT THAT HAS TWO CHILDREN AND IF UNERIA GET THE SANTA BARBARA VAN JR. HIGH SATURDAY AND RACING IN THE SAME LEAGUE. MENSIONO PRESIDENT THAT WOULD GATHER WITH THE LORD AND OPTIONS AND HAVER POSABILIDADES 3 GAMES AND PUT THE SAME DAY. MAZAMITLA MENSIONO GOING TO TALK ALA SUMMIT JR. HIGH TO SEE IF YOU LEAVE TO PLAY THERE OR BE DONE IN SANTA BARBARA. MENSIONO PRESIDENT IS THE BEST WAY TO LEAGUE AND NEVER CAN APOLLAR invano WHAT YOU CAN ALWAYS BE IN YOUTH IS A GOOD LOOK FOR THEM THAT ENSENTIVO A LEAGUE FOR YEARS MAY ESTABLISADO APOLLARLOS IN THAT WAY. WHAT IS MUCH WE SELE VA APOLLAR BUT ANY HELP IS VERY GOOD. ASK IS THAT WHEN WILL get started. THE PRESIDENT MENSIONO THAT IS ALL IMFORMACION. MENSIONO IS HAVING A TEAM CALLED HAWKS PLAYING A GAME HERE AND OTHER AYA. RECIVIENDO ON THE HILL. CONLINA CONTRACT OF APRIL IS RESERVED ASTA. 6 O 7 NO EQUIPMENT TO BE HERE FOR AYA. MAZAMITLA MENSIONO YOUR IDEA IS HERE TO MAKE A TOURNAMENT 10 12 EQUIPMENT BUT WILL NEED TO DO THAT IS CAMPOS. Capinteria EQUIPMENT AS WELL HAVE CHILDREN. THE PRESIDENT MENSIONO THE POINT TO PAST YEARS AND YEARS AND NEVER MADE A estableser A YOUTH LEAGUE PLAY SATURDAY. AND TIME TO FIND A FUTURE THAT THERE IS MUCH MATERIAL IN ISLA VISTA, GOLETA, SANTA BARBARA, AND CARPENTRY TO FORM A LEAGUE TEAMS December 10. FASHION IS IS LOOKING FOR PREVENTING THE JOURNEY OF PARENTS AND COME HIR. A SERIOUS THING OF GOLETA SERCANA A carpentry. THAT WAY would look estableser FORM A LEAGUE WITH ALL TEAMS ARE HERE. IT IS A FUTURE THAT FOR THE GENERATION OF THEM WHEN llegen 2 TO 3 YEARS llegen TO A VERY HIGH LEVEL. BUT MUST BE SOMETHING comensar, PLANNING AND DEDICATE TIME IS EVERYTHING. IT IS NOT THE SAME TO TREAT PEOPLE WITH A BIG LEAGUE WITH CHILDREN AND YOUTH AND PARENTS ENBOLUCRAR. PRESIDENT ASKED IF THERE OTHER IDEAS ON THE MATTER. BULLS MENSIONO LEAGUE THAT THIS MAY BE WHY DO WITH SOUTHCAL SOUTHCAL POSE IN OWN LEAGUE PLAY HERE AND CAN COMPETE WITH OTHER OH STATE LEAGUE LEAGUE IN OXNARD, CUP NATIONAL, STATE CUP. AND COMES WITH INSURANCE, AND SKIP TO USE THE FIELDS. IT IS A ONE YEAR MEMBERSHIP THAT LASTS. PAY $ 25 FOR CHILD. MENSIONO PRESIDENT IS SOMETHING THAT CAN ACHIEVE IF THE IMFORMACION PROPOSIONA as planned and seated TEAMS WHO WANT TO TAKE PART THEREOF AND LOOKING TO agrressive SOCCER LEAGUE patronize. MAZAMITLA MENSIONO THAT THE MOST IMPORTANT IS CATCHING THE FIELDS ON SATURDAY AND THEN SEE WHAT TO SOUTHCAL. THE PRESIDENT MENSIONO THAT NO PROBLEM, HOW CAN WE IMFORMACION ORDER AND MANY FIELDS QUESTA to rent HAVE AVAILABLE. WHAT WOULD GATHER MORE DIFFICULT TO ALL AND SEE WHAT YOU PREFER. MAZAMITLA MENSIONO TEAMS TO GATHER HERE IS RATHER THAN TO TRAVEL ASTA OXNARD HIR. MENSIONO BULLS HAVE THE SOCCER CLUB FIELD LIST SECTIONS FOR A YEAR IN ADVANCE, THIS HARD TO SEIZE FIELDS IN SEPTEMBER, NOVEMBER, BUT NOT UCSB FIELDS AS IT CAN GIVE TO A CLUB HAS TO DEAL FOR ALL EQUAL. ASK THAT AGE IS SERIOUS. THE PRESIDENT MENSIONO WHAT’S DIFFERENT AGES THE LORD OF HAVING TO MAZAMITLA MENSIONO U10 and U13 BUT THERE CHILDREN FOR ALL CATEGORIES. LEAGUE OF OXNARD’RE MOVING GRAB 3 YEARS CHILDREN. LOOK HERE WE HAVE GOOD PLAYERS AND WHEN WILL PLAY AYA SEEN THE BEST OF OXNARD PLAY MUCH BECAUSE OF 3 YEARS AND WE’RE PLAYING NICE MOVE THE BALL. DAN LE LONG ALOS CHILDREN AND WE ARE NOT THE SAME grabbing, BE WHY ARE VERY BUSY OH NO WE SEE AS ​​MUCH ITERECE. BUT HERE ARE CHILDREN TO 5 YEARS begining. THE PRESIDENT MENSIONO MATERIAL THAT ENOUGH TO GATHER SIMPLY GOOD LEAGUE ALL PARTS AND FIND THE TIME TO WALK throw BUT NEED THE APOLLO OF SEVERAL OF YOU BECAUSE NO ONE WANTS TO STOP AND HAVE THE INTENTION AND DECEO. NEED THE APOLLO OF BARIOS tanbien IS SOMETHING THAT HAS TO GET THE IMFORMACION And SELE ASKS FOR BULLS CAN HAPPEN IF THE IMFORMACION OF CALSOUTH.

GENERALS AFFAIRS

LEFT THE SUBJECT OF MAKING 2 DIVISIONS. NEED IT OUT BY THE END OF THE FIRST AND SECOND TO PLAY THE 22 ATTENTAMENTE THE END OF THE FIRST GO TO 19 APRIL. ONCE YOU LEAVE EARLY NEXT SUNDAY comiensa TOURNAMENT WILL NOT WAIT NO VA HAVER HAVER NOTHING. WHY THE FIRST delayed MUCH WHY ARE ENOUGH EQUIPMENT. NEED TO HEAR YOUR VIEWS LIKE THIS GETS 3 DIVISIONS AND ENTERING THE NEXT YEAR CHANGE OH SOBOTAMOS WANT A BOTACIONES. THE NON BINIERON LAST MEETING THE LORD OF PROPOSED TO GUANAJUATO AGAN 2 DIVISIONS, MAYOR AND FIRST. THE PRESIDENT PROPOSED CHAMPION AND RUNNER SUVA ALA MAYOR AND NOT LOSE ANY EQUIPMENT. ASI SE BALANCIARA A LITTLE MORE. HUVIARA PARTIES LESS WAITING. IS MUCH DIFFERENCE OF EQUIPMENT, PARTIES ARE June is expected during the playoffs. BUT THE PROBLEM IS SO GOOD MOVE WILL WANT TO LOSE BUSINESS GAMES. FOR EXAMPLE THE TEAMS THAT WERE TO VISIT A BULLS WILL HAVE TO SEE OR VISIT OTHER BULLS TEAM VISIT HERE TO VISIT OTHER VES. VA savemos NOSE AS SET THE CALENDAR. YOU HAVE TO DO NEW SCHEDULES THE SECRETARY HAS TO LOOK IF THIS WILL HAVE TO yr PUT BUSINESS IF YOU CAN NOT HAVE TO PUT TO RECEIVE ANOTHER VES. HAS ITS ADVANTAGES AND DISADVANTAGES, BUT MUST BE SET TO KEEP THIS MONTH IF YES OR NO. HANDICAP IS THAT MANY WILL LOSE TO RECEIVE THE TEAM THAT WENT TO VISIT. INCONVIENTES THAT ARE UNIQUE. WE NEED YOUR VIEWS IF AFFECTED OR PAYS AND DECIDE WHICH ARE Ustés. Guerros MENSIONO Devéria SERI TO A THREE DIVISIONS Jousting NOT EXPECT MUCH HAYGA, ALL MATCHES THAT EMOS RESTED FOR THE FIRST IS VALLEN DELANTANDO AND SO THERE IS STILL ONE MONTH DELAY. BLACK LIONS MENSIONO BALANCER IS BETTER ALL 3 DIVISIONS FOR EXAMPLE THE FIRST 8 TEAMS ARE NOT ENOUGH AFRENTARCE A TEAM COMPETITION AS A NICOLAS, GALLARDO, Guerrero, O LEGENDS. WOULD ALWAYS THE SAME ONES ALWAYS CHAMPIONS AMONG THEM WOULD BE IN DOWN OF kickstand. WHAT WOULD BE THE SAME WITH THE FIRST TO SECOND. SERIOUS BEST ANIVILAR DIVISIONS. LO DE VISTAR OR LOCAL PROBLEM IS NOT MUCH TO WAIT A MONTH TO PLAY AND ANOTHER POINT IS THAT THE NEXT WEEK comiensa TOURNAMENT AND NO TIME TO SEARCH sufieciente PLAYERS AND NOT ENOUGH TIME HAVER VA. MENSIONO PRESIDENT TO UNDERSTAND THAT THIS IS NOT A PROBLEM BUT DESFURTUNADAMENTE TWO WEEKS TO EXPECT MORE FOR THE SECOND AND MORE WILL BE STOPPED FROM 22 MARCH ASTA THE SECOND WEEK OF APRIL TO BE A MONTH. AND IS NOT SUITABLE FOR ONE MONTH WAIT THEIR PLAYERS WILL BE DESPERAR, MANY TEAMS ARE TO DISCOURAGE, AND THE FIRST THING TO DO IS GO WHERE IS PLAYING HIRCE. MACHINE VISE FACT THAT MENSIONO or leveling TEAMS ARE NOT TO BE AS Horita. THE PRESIDENT MENSIONO THAN THAT ALREADY CAN NOT savemos DESFORTUNADAMENTE Horita REMEDIAR HISO WHAT IN THE TOURNAMENT FOR TEAMS THAT FIRST admitted. Horita ES FIND SOLUTIONS FOR ANYTHING THAT SERVES NO NOS lament And bitching AND SAY THAT VISEMOS ECHO, AND IF I AGREE THAT THE VISEMOS HAVER ECHO. BUT NOT HICO. We are RESULOCIONES HERE TO SEARCH FOR THE FUTURE. MENSIONO MACHINE AS SAID THE LORD OF LIONS BLACK OR LEAVE SELE 5 O 6 PLAYERS WILL NOT LEAVE HAVER PLAYERS GET TIME FOR NEXT SEASON. MENSIONO PRESIDENT IS VERY HARD TO LEAVE SELE CHAMPION TEAM PLAYERS ARE COMPETING FOR EQUIPMENT AND MANY PLAYERS WILL BE HAPPY TO WHERE THEY CAME, IS YOUR POINT OF VIEW. Amatl MENSIONO REST WHEN YOU LONG TIME PLAYERS WILL YA YO ANDO throwing EQUIPMENT FOR WHICH ONLY PLAYERS HAVE June. It is BETTER STAY LIKE THIS AND THAT BIENE CAMBIER. U. of G. JRS. MENSIONO THAT AT THE SPECIAL MEETING IS AGREED AS IS IVA TO PLAY AND EXTRAORDINARY MEETING IS FOR TWO TOURNAMENTS. MY OPINION IS DOING 2 DIVISIONS BUT NOT Horita. MENSIONO THAT THE PRESIDENT AT THE ANNUAL MEETING THAT WILL DECIDE Horita BUT ARE HOW WILL SOLVE THE NEXT TOURNAMENT. BULLS MENSIONO THE FIRST AND SECOND IS AGA A DIVISION AND THAT THE MAYOR juege 2 MATCHES FOR THIS YEAR THE MAYOR AND THE LEVEL OF EQUIPMENT WITH THE PARTY WHO IS GOOD facing. MENSIONO GUERRERO IS GOOD THE OPINION OF BULLS TO THE GREATEST GAME TWO bueltas. THE PRESIDENT MENSIONO THAT ARE TALKING OF A LONG TOURNAMENT 23 GAMES, NO ALCASA OUT BY THE INSURANCE IS A COMPLETE AND FISCAL YEAR ENDS IN OCTOBER. THE OTHER REASON IS THAT SANTA BARBARA MURPHY JR HIGH AND ARE NOT AVAILABLE FOR JUNE AND JULY. MURPHY SAW THE FIRST OF JUNE AND NOT THE THIRD WEEK HABREN ASTA JULY. MANY PROBLEMS ARE PLAYING TWO LAPS, CAN analisar AND SPEAKING WITH REPRESENTATIVES OF THE FIELDS OF POSSIBLE TO LET US USE THE MURPHY FOR A LONGER TIME. GUERRERO MENSIONO THAT AS THE DIFFERENCE OF FIRST PARTY HAS 6 DIFFERENCE. THE SECOND AND MAYOR WILL REMAIN AS LEFT Repeat first 6 DAYS TO JUICE. ANIVELAN competing AND FOLLOW WITH FIRST. WELL TOGETHER JUST THREE DIVISIONS. SALAMANCA MENSIONO REAL IF THE SECOND AND MATCHING THE FIRST AND MOST MATCHES bueltas play LESS. THE PRESIDENT MENSIONO GOING TO ASK A QUESTION THE 4 DARON EQUIPMENT WILL WANT TO DOWNLOAD LAST TWO ALA? Oviamente NOT. THE VISE PRESIDENT MENSIONO THAT IN THE FIRST EVER MANY TEAMS Havia NORMALLY THE SECOND IS THAT WAS MORE. GUANAJUATO MENSIONO THAT IS WHY THE SECOND SUVIERON 3. VISE PRESIDENT SAID THAT PART BUT WHAT HAPPENED IN THE PAST WHEN SUVIERON 7 MAYOR AND NO EQUIPMENT ALA GUANTARON NI 6 PARTIES AND TOLD ME OR CANCELLATIONS OR GET ME OUT. IF YOU DO 2 DIVISIONS WILL HAPPEN THE SAME. THEN THE SECOND WILL HAVE 35 EQUIPMENT AND THE MAYOR WILL HAVE GREATER 6. THE MOST WELL HAVE DEJANLA 8 TEAMS IN PEACE. THAT’S NOT OVER THE PAST FOR USING by referring NO FALL BACK IN ANOTHER ERROR. THINK YOU HAVE WHAT IT SAYS GUANAJUATO MUCH SENSE THAT ARE COUPLES. BUT IF THE MAYOR MAY HAVE TO STOP PLAYING IN TORNERO OF STATE OR LAS VEGAS. 18 EQUIPMENT WHY THERE SUVIREON 7 And BAJARO 5 AND OTHER IS CAME. ORITA IN THE GREATER IF YOU GIVE CHANCE OF FIRST IS FALLING DOWN ALA. Nobodies WILL AND IF YOU WANT suvir SUVIMOS into 3 GAMES WHEN MISS 10-0 PLAYERS ARE TO EXIT. IS EASIER IF 2 O 3 ALA TWO TEAMS down. Not MAS IS A NOTE WITH HAVING THEREFORE ESPERENCIA YEARS. SENIOR AND PLAYING AS FOLLOW THE LORD OF WARRIOR MENSIONO. SECRETARY ADDED THAT THERE IS A COMPETITIVE TEAM IS READY FOR THE MAYOR TO ENTER AND PLAY. CAN ENTER DEPENDING ON THE DECISION OF TODAY AND IF YOU SAY IS GOOD TO ENTER ALA MAYOR AND WOULD MOST OTHER FOR MAYOR. U. of G. JRS. MENSIONO THAT CAME FOR EXAMPLE WHEN THE U. OF G. JRS. VENTURA GANARCE HAD TO PLACE. THE SAME CAN BE DONE WITH TEAM SECRETARY MENSIONO. THE PRESIDENT MENSIONO THERE SEVERAL OPTIONS BUT HAVE NOT COME TO A CONCLUSION. SIGUETE THE TOURNAMENT IS MY POINT OF VIEW IS A GOOD SUGGESTION THAT GAVE THE LORD OF GUERRERO. AT THE END OF THIS TOURNAMENT IS STILL AS THE 3 DIVISIONS. WHEN THE MAYOR AND FIRST DAY ENDING ALA 11 KEEP PLAYING THE END OF THE FIRST ASTA. ALL COME TOGETHER ASI ALA playoffs. THE NEXT YEAR AS WELL THINK IF WE SPEAK TO 2 DIVISIONS OR NOT LOSE THE MAYOR AND THE FIRST TWO Suvan and down 2 for second. THERE ARE SEVERAL OPTIONS THAT THEY CAN DO. THE BEST OPTION AS ADEQUATE TO KEEP PLAYING THIS IS BOUND VISITS AND LOCAL AND MAYOR AND TWO MORE STILL PLAYING GAMES WHEN ENDING June 11. JARAMILLO WONDER IF YOUR IN THIS IDEA IS NOT LOSE POINTS. PRESIDENT MENSIONO LOSE IF YES. ALL THE 6 PLAYING GAMES, AND ALL HAVE TO MAKE THE POINT posability. LIONS wonder who would play AFTER THE 11 DAY. THE PRESIDENT MENSIONO would play VES WITH OTHER EQUIPMENT WITH THE EQUIPMENT FROM THE FIRST DAY. THE PRESIDENT CLARIFY THAT THIS WORK FOR ALL, IF PAYMENT WILL REALIZE THE SANTA BARBARA MURPHY JR HIGH ENOUGH AND DEVELOPED BY ENTERING THIS MONTH AND NO MONEY FOR ENTERING THE USE OF FIELD. AT THE END OF ACCOUNT IS THE MONEY YOU, THE END OF ACCOUNT ARE YOU PLAYING THE GAMES. BUT IF YOU DO NOT WANT TO PLAY FRIENDLY MATCH IS MONEY BY LEAGUE PERDIENO THIS IS NO LONGER MONEY GRABBING DESENVOLSO TO PAY THE FIELDS. AND SANTA BARBARA MURPHY JR HIGH AND CAN NOT Desir, SAVES THIS SUNDAY WILL NOT PLAY FOR PARTIES HAVE NOT FRIENDLY. WE ARE GOING TO SAY THAT’S NOT OUR PROBLEM PROBLEM IS YOURS IF YOUR INCOME IS NOT WHAT WE GIVE TO ANOTHER ORGANIZATION. MONEY IS A CONSTANT MIND MOVES. IF IT MOVES FOR OUTSIDE AND INSIDE OR. GUANAJUATO MENSIONO MANY TEAMS DO NOT WANT TO PLAY FRIENDLY MATCHES FOR THAT SELE is punishing LIKE IN THE TOURNAMENT. THE PRESIDENT MENSIONO THIS IS A POINT WHICH ALREADY ASE TREATMENT OF LONG DIFURTUNADAMENTE ARE RULES. WHAT IF IN A FRIENDLY GAME PLAYER assaults a REFEREE OR A PLAYER TO BLOWS. GUANAJUATO MENSIONO WHAT HAPPENS IN SAME REGULAR SEASON. MENSIONO PRESIDENT THERE ARE RULES IN THE STATUTES THAT DO NOT PUT. GUANAJUATO CONTINUE TO ASK IF THERE IS A STATUS WHERE IN FRIENDLY GAME COBRA. THE PRESIDENT ANSWERED THAT IS IN THE STATUTES THAT WHEN THIS VIOLENT BEHAVIOR, INSULT, BRUSCO SERIOUS GAME, ALL MATCHES LEAGUE COMES TO THE SAME. GUANAJUATO MENSIONO THAT ALL THE TIME IS NOT NOTHING IN COPPER FRIENDLY MATCHES. U. of G. JRS. MENSIONO THAT ALL MATCHES juege VASE THE STATUTE BUT NOT TELL BY THE SIMPLE MINDS CAN PLAY ANY OF ANY EQUIPMENT. It HEVITAR MAY NOT APPLY TO RECORD SELE WHEN TERM. THE PRESIDENT THAT MANY OF THE ISURCUSIONES MENSIONO WHEN MISCONDUCT, EXPELLED BY DOUBLE YELLOW, SELE A SUSPENDED BUT NEVER WHEN YA BEEN A VIOLENT BEHAVIOR. THAT MEANS A VIOLENT BEHAVIOR? GAVE TO A PLAYER WITHOUT THE BALL. ALOS WILL COME AND GO SEE MATCHES MOQUETASOS AND ATTACKS HAVER VA. DEVE PERMETIR NO LAWS THAT HERE IS HERE ARE RULES DO NOT PUT THE PRESIDENT AND IS NOT PUTTING THE PRESIDENT.
It was A VOTING ON NEXT TOURNAMENT AND APPROVED BY MAJORITY OF WHICH IS TO PLAY AS THE LORD OF WARRIOR Suger FC. THE MAYOR AND SECOND WILL PLAY 17 DAYS, WHEN llegen ALA DAY 11 TO 12 OTHER VES will began WITH THE FIRST DAY. THIS ONLY WAY IS TO BE PLAYING THIS WAY FOR NEXT SUMMER TOURNAMENT. IF YOU DECIDE TO CHANGE THE ANNUAL MEETING TO TWO DIVISIONS AND TWO DIVISIONS. MENSIONO SECRETARY TO REMAIN CLEAR IF YOU CO TO VISIT ON THE TOURNAMENT AS WINTER VES WOULD PLAY ANOTHER VISIT VES. FOR EXAMPLE IF I GO TO SAN NICOLAS BULLS IN THE TOURNAMENT OF WINTER, SUMMER BULLS IN THE VISIT BUT PLAYING WITH THEM IF YOU SEE ANOTHER SECOND ROUND ALA, SAN NICO VA BUSINESS AGAINST BULLS. SAN NICOLAS AGREE AND THIS WELL SAID IF THEY CYCLE ONE AND ONE OF US. THE PRESIDENT MENSIONO GOING TO BE DIFFERENT TEAMS AND TOURNAMENT PROPONIO RELAMPAGO HALF TO TWO GROUPS BELOW FOR THE SECOND AND THE OTHER HALF FOR ARRIVA. Llegen WHICH IS ONE OF EACH GROUP PLAY FOR A TROPHY. BUT WILL NEED A Friend OF $ 20 PER TEAM FOR HAYGA TROPHY FOR FIRST, SECOND AND THIRD. A GROUP OF 18 AND ANOTHER OF AN OFFICER MENSIONO 16. DISPOSAL DIRECT IF, IF A TEAM LOSES AND IS UP. VICE-PRESIDENT MENSIONO YOU CAN DO TO POINT AND HAVING MORE POINTS IS THE WINNER. U. of G. JRS. MENSIONO THAT YOU WANT TO ENTER CAN NOT NEED TO ENTER. THE PRESIDENT MENSIONO THE END IS ONLY FOR UNEMPLOYED ARE NOT FOR LONG. YOU CAN SEE TO DO WITH 3 GROUP, EACH PARTY team to play two. WHO WANTS TO ENTER THE CLERK LO COMMUNIQUEN NO LATER THAN MONDAY. IF NOT ENOUGH EQUIPMENT NOT BE HELD.
THE VICE-PRESIDENT MENSIONO HAPPENS WHEN THE EQUIPMENT AS SAN NICOLAS, GALLARDO, SANTA BARBARA BALLEN UNITED AND BULLS TO PARTICIPATE TOURNAMENT VEGAS WINGS IN MAY. GUERRERO MENSIONO THAT NOT ONLY 3 PARTIES, OR ARE FOUR ARE 4 ASTA THAT ARE ACAV. THE PRESIDENT MENSIONO VA THAT MAY BE IN HALF OF TOURNAMENT WILL NOT AFFECT ANYTHING BE APPROXIMATELY 4 PARTIES. IF GOING TO THE TOURNAMENT HIR LAS VEGAS IN THE WEEKEND, THE LEAGUE ARE PENDING AND HAVE TO PLAY WEEKDAY ES DIFINITIDO ARE FOR CONSENT. FRIDAY FROM 6 TO 8 IN PARK AND SANTA BARBARA Girsh JR. HIGH AND THE MURPHY. NO NEED MORE TIME TO PLAN SAVER WITH THE SECRETARY MAY MAKE ADJUSTMENTS TO SCHEDULE AND SET WEEKDAY. SANTA BARBARA MENSIONO NOT SURE BUT SEEMS TO BE ON 23 MAY. THE PRESIDENT MENSIONO YOU CAN FORWARD YOUR GAME BEFORE THE TOURNAMENT FOR LE HIR SERVES AS A PREPARATION FOR VAN OR TAKE OTHER TEAMS PLAYERS. BENFICIA EVERYWHERE. PRESIDENT ASKED IF THERE IS ANOTHER QUESTION. SAN NICOLAS ASK A PLAYER ON APPEAL ENTREGO. THE PRESIDENT ANSWERED THERE IS A PROCESS, WHEN THE EQUIPMENT DELIVERY YOUR APPEAL ON FRIDAY. MAKING PROCESS THAT NOSE ASTA resive MONDAY, OUT IN THE COURT OF PENALTIES ARE TALKING TO REFEREES ARE TALKING TO PEOPLE IN THE FIELDS estava SUNDAY AND SPOKEN WITH bearers. NEXT MONDAY AND EXECUTIVE COMMITTEE GIVES A VERDICT. WEDNESDAY OUT IN THE COURT OF PUNISHMENT. PROCESS FOR ONE WEEK.
THE PRESIDENT MENSIONO LAST ONE POINT VERY CLEAR THAT WILL MAKE THE ECHO OF BEING HERE IS SPORT. FUTBOL NOS ELIJERON THIS YOU TO BE HERE FOR YOU REPRESENT AND LOCATIONS MANJAR LEAGUE. EMOS TREATY AND DOING BETTER THINGS POSSIBLE BASING THE STATUTE. THE ECHO WE’RE HERE TO FACE TIME WE ARE DEDICATED. EVERY MONDAY MONDAY ME TOGETHER WITH ALL THE EXECUTIVE COMMITTEE. SINCE THAT empeso TOURNAMENT TEAMS THAT ALL WE ARE PAYING THAT ALL EQUIPMENT ARE WELL, WELL THAT programci AGAN, EMOS COMPLAINTS HEARD YOU AND I ACTED WITH THE PRESIDENT OF THE REFEREES AND I WILL NOT LET YOU WANT GOOD LIGHT TYPE OF FORMER STATE ARBITRATION AS MIND. ARE MANY THINGS YOU HAVE TO DO AND WE DO IT WITH GUSTO. THIS IS NOT PERSONAL FOR ANYONE AND DO NOT WANT THAT TAKE ONE AGAINST PERSONAL tanbien. DEFORTUNADAMENTE ESQUAD WE ARE HERE WE GIVE A VERDICT THAT WOULD NOT LIKE Quisa TO YOU OR IF NOT A LIKED Quisa. ALO BEST WILL SAY NO REAL SAN MATEO devido SEEN, IS A PROBLEM THAT tubimos BATTLING FOR MONTHS FOR THE LORD, DESIDIMOS NO PAY NO SETS. BUT WE HAVE TO TAKE ACTION BY-LAWS THAT MAKE NO AUTHORITY TO TAKE AGAINST DISCIPLINE OF A TEAM THAT IS NOT PAYING. I RETURN TO REPEAT THIS IS FOOTBALL AND DECISIONS THAT WE TAKE PERSONAL IS NOT AGAINST ANYONE TRY ME BUGS THAT PERSONAL. ME IF YOU ARE NOT HAPPY, IF THE MAJORITY ARE HAPPY WITH MY WORK WITH MY FUNSIONES AS PRESIDENT, YOU CAN TELL ME WHAT AND WHEN YOU TELL ME ME ME ASIDE AGO. DO NOT LOSE NOTHING NOTHING HAPPENS. THIS IS FOOTBALL, ALIGADO ALL MY LIFE TO STATE FOOTBALL AND I LOVE THIS AMI. BUT I AM NOT THE PUPPET OF ONE AND HE SAID. I DO NOT LIKE ME DRIVE OR ANYONE WANT TO SEE THE FACE ME WHY NOT GO WITH ME. IF YOU DO NOT AGREE THAT THIS TIME YOU TELL ME, THIS TIME TO PUT A MOTION, AND THIS IS THE TIME YOU WANT TO REMOVE ME ME ME ASIDE AGO. I HAVE NOTHING TO LOSE. VA HAVER BUT LET’S ACTIONS TAKEN AGAINST THE EQUIPMENT IF YOU ARE NOT YOUR JOB aciendo. ME AS PRESIDENT IS MY RESPONSIBILITY. COMMENTS COME ME AN VICE-PRESIDENT DRIVE ME. I HAVE GOOD RELATIONSHIP WITH, WE ARE FRIENDS AND WORK FOR YEARS TOGETHER AND WORK WELL. DRIVE ME MY NO NO AND HERE IS THE ONE THAT CAN disprove. REVO SAY IN YOUR FACE AS FRIENDS AND TELL ON FRONT. A MI NO ME NOBODY IS HANDLED AS PRESIDENT OF THE LEAGUE. I KNOW MY POSITION, IT IS MY RESPONSIBILITY, AND RESPONSIBILITIES TO TAKE. IF I HAVE A STRONG desert when they get CHARACTER IN MY PRIVATE LIFE THERE IF I DO NOT GOING TO ANYONE THAT PERMETIR GOAL IN MY LIFE PRIVATE. I BELIEVE THAT NONE OF YOU DO NOT LIKE me to get ON YOUR PRIVACY AND WHAT YOU criticize TO YOU AS IS LIFE, OR YOUR FAMILY OR IN HIS WORK. I BELIEVE THAT NONE OF YOU YOU LIKE. Want to stress … IF YOU ARE NOT WITH MY ROLE Agustos AS PRESIDENT, SO CLEAR THAT TELL ME … I PLACE AN MOSION LORD FOR SUSTUIRLO. And CHARMED LIFE AND I’M FRIENDS WITH SIGUIMOS grabbing WHO WANT TO BE FRIEND. I HAVE NO PROBLEM. BUT IF I DO NOT LIKE THE WAY THEY DO SEVERAL. IS NOT PERSONAL IS NOT PERSONAL AGAINST ANYONE. I THINK ARMANDO A PAST SEVERAL ESPERENCIAS IS NO PERSONAL, THE LORD ERNESTO, IVAN. PERSONNEL THIS IS NOT AGAINST ANYONE. THIS MUST BE APPLIED AND MUST HAVE JUST. AND IF I AM THE PRESIDENT I HAVE TO BE TO ASSUME THAT I HAVE AGAINST MY RESPONSIBILITIES AND I DO MY JOB. NO NO MORE LOVING THE TITLE. I DO NOT WANT MY TITLE. BUT IF YOU WANT GOOD LIGHT THIS THAT I WANT MOMENTON Balla. I WANT YOU TO TELL ME WHAT I’M SAYING REVO WELL AS ALL OF YOU, SO YOU WANT TO LISTEN WELL WANT YOU PROPOSE. AND I GIVE TO ONE SIDE. MACHINE AS MENTIONED THAT SAY THIS IS FOOTBALL SETE SEEMS THAT FOR 2 YEARS ESPULSEN OH ONE YEAR IN THE COURT OF PUNISHMENT. He senses ANSWERED DESFURTUNADAMENTE HAVER UNFAIR MAYBE GOING BUT IF YOUR VIEW THE CONSTITUTION SAYS THERE. STATUTES HERE ARE AND WHAT WE DO AND WHAT IT DOES RUN COURT OF PUNISHMENT IS WHAT IT SAYS THE STATUTE. WHY HERE IF A PLAYER SAYS THE BRONCA INISIA ACRUDAR BE A SUSPENSION OF 2 YEARS. MAYBE YOU THINK UNFAIR AND UNFAIR BECAUSE I THINK OR THE PROFESSIONALS THAT WILL DO. BUT HERE THE STATUTES APROVARON. I AGREE WITH WHAT YOU DISES DESFORTUNADAMENTE BUT IF YOU LIKE HERE IS THE STATUTE AND COURT OF PUNISHMENT IS WHAT MAKES YOU SAY THE STATUTE. TE VA greatly exaggerated BUT APPARENTLY THIS AND THAT IT HERE FOR YEARS APROVARON. NOW YOU ARE IN ALL YOUR RIGHT AT THE ANNUAL MEETING AMIENDA SEND ME THE ONE I WANT THAT WILL CHANGE AND ESO sign remove. WHAT IF YOU APRUEVA MAJORITY WILL HAPPEN. BUT THAT CAN BE DONE ONLY IN THE ANNUAL MEETING. U. of G. JRS. THIS DOES NOT PASS FIRST Devéria IS THAT WE CARE FOR LLARMLE DELEGATES TO THE DIRECTORS WHO WERE ELECTED BY OURSELVES. THE ONLY WAY NOT TO TALK OR AH rely, DO nustro CLAIMS BY THE STATUTE. SAY IF YOU ARE DOING BAD WAY, THAT IS NOT FAIR OR UNFAIR. THE ANSWER NOT GIVE THE STATUTE. AND BEFORE COMMENTING devemos SEE THE STATUTE. BLACK LIONS WONDER IF THERE IS A RULE OF PUNISHMENT FOR 2 YEARS A PLAYER AND REQUESTS TO THE BOARD BIENE APOLOGY AND EVERYTHING. WHY YOU got PUNISHMENT. BY BREAKING THE STATUTE. SEE IS MUCH AS 2 YEARS, BUT IF IT WAS PUNISHED FOR TWO YEARS WHY NOT ASK THAT MEETS THE 2 YEARS. THE PRESIDENT MENSIONO. Bino A PLAYER WILL PLAY will leave FALTAVAN AS 6 MONTHS. ISO STEP TIME APPEAL, WE DECIDED THAT THE reviewed and STILL NO TIME. PLAY BOY empeso. I TOLD HIM THAT CAN NOT PLAY FRIENDLY WHY YOU STILL NOT A RAISED THE PUNISHMENT. TELL ME IS THAT I WAS BOARD ALA. ON BOARD THE DELEGATES TO LET THE EXECUTIVE COMMITTEE DECISION BASED THE RECORD THAT YOU HAVE. SE HIVAN TO WATCH THOSE THINGS. BOY BE RAISED THE PUNISHMENT 4 MONTHS AFTER THAT TOOK THE LETTER. A NO PLAYER WITH 2 YEARS SELE A RAISED THE PUNISHMENT. FOR EXAMPLE GALLARDO PLAYER ASKED TO RAISE THEIR PUNISHMENT SELE LE faltava 19 DAYS. WE ARE 19 DAYS. OKAY play nice. ANOTHER PLAYER ASKED TO RAISE THEIR PUNISHMENT SELE, LE faltava 3 MONTHS. SELE NOT RAISED THE PUNISHMENT THAT EVEN PAY YOUR FINE OF $ 100. We analyze WHY THINGS HAPPENED AS THE agression WHY THE SUSPENDED AND DECIDE THAT NO PUNISHMENT SELELEVANTE. TO BE LIFTED THE PUNISHMENT FOR PLAYERS AND MISSING BUT WHEN ONE MONTH OR 15 DAYS AS PLAYER GALLARDO. Veses FEW CONTROL THE LORD ALONZO OROSCO LETTERS TO BE vant PUNISHMENT. WHEN YOU FALTAVAN 6 MONTHS SELE DENIED. LE faltava 3 MONTHS, AND SELE DENIED. WHEN YOU GET UP AND SELE faltava 1 MONTH AND A HALF. MENSION MACHINE THAT MAKES SELE ESPULSEN ABSURD THAT WAS WHEN NO AGGRESSION. THE PRESIDENT RESPONDED TO PUNISH THE COURT REPORTING VASE MADE THE REFEREES AND STATUTES. MILAN REALIZED THAT MENSIONO which he had estavan PLAYERS PLAYING FOR A YEAR AND TWO YEARS AND RETURNED TO PLAY LEAGUE ALA. THE PRESIDENT THAT ANY PLAYER MENSIONO SELE A LEVANDO FOR A YEAR OR 6 MONTHS. IF YOU CAN BRING ME THE NAME OF PLAYER TO SEE THE RECORD AND LOOK, I’M SURE THERE IS NONE. JARAMILLO MENSIONO TILE IS SAID THAT IT WAS desert DECISIONS OF THE COMMITTEE WE ANALYZE THE CASES. A DELEGATE MENSIONO DOING MUCH IS A PUNISHMENT LEVANDO WHEN YOU CAME HERE and calling for REVO RAISE. It was MAJORITY VOTE OF PART OF DELEGATES BASE THE STATUTE. IS MORE DIFFICULT WHEN YOU GAVE THE DELEGATES TO GIVE THE DIRECTIVE TO TAKE THE DECISION. NO MORE OUT IT WAS DECIDED THAT DIRECTIVE. AND MANY THAT WAS NOT SAVEN DECISION OF THIS DELEGATES. I THINK WHEN YOU DECIDED TO LET ALOS EXECUTIVES HERE REVO. I THINK NOT DOING Devéria. REVO got THESE HERE OR IS AS PUNISHMENT AS IS. ASI SELE WILL REMOVE BRONCAS SAY AGAINST THE ELECTIVE. MENSIONO PRESIDENT IS A GOOD IDEA IF THE PLAYER WANTS SELE RAISE THE PUNISHMENT AT LEAST WE BRING THE LETTER AND YOU ARE THOSE WHO DECIDE. THE END OF ACCOUNTS THE DECISION COMES FROM YOU YOU DECIDE WHETHER OR NOT AND IS RESPECTED. FOR ME THIS MUCH BETTER THAN WE DEAL WITH A PROBLEM THAT MEETS FOR IS THIS FOR BEING A FRIEND OF TEAM AS IF YOU ROSE, AND THIS NOT WHY NOT WHY THIS EQUIPMENT, AND THIS IS. FOR ME IS MUCH BETTER IF WHAT YOU WANT, ALL THE CASE appetition O RECORDINACION REVO ALA ASSEMBLY AND BRING YOU DECIDE. THAT IS NOT NO PROBLEM. WANT SOMEONE TELL YOUR OPINION. A DELEGATE MENSIONO NOT BECAUSE THERE HAD HIS RECORD PLAYER. MENSIONO OTHER TEAM THAT WERE EXPELLED GOOD FOR THAT WHEN A PLAYER, THE REFEREE comenso SAID YOUR PLAYER WHEN WAS THE BRONCA Spit 2 TIMES AND THERE WAS ANSWERED WHEN YOUR PLAYER. THE REFEREE NO GOOD JOB AND I GET THE REPORT AND PUNISHMENT FOR YOUR PLAYER SELE. DERECTIVOS NOT IN THE GAME IF THE REFEREE wright THE TRUTH OUT THE TRUTH, BUT SAYS THIS MAKES ME CAE FAT AND MORE. SO DO. U. of G. JRS. MENSIONO THAT PAST SEVERAL TIMES AND WHAT YOU CAN REQUEST A CAREO WITH THE REFEREE TO RESOLVE THAT. THE PRESIDENT MENSIONO ALA CONCLUSION THAT WE ARE NOT THAT IS NOT RECOMMENDED confrontations. BECAUSE IF I’M AS DIRECTORS AND PLANTED WITH ME THE EXECUTIVE COMMITTEE AND empesamos ALFRENTE REFEREE AND SAVES YOU WHEN YOU PUNISH ALVECES WHEN A PLAYER YOU THINK YOU THINK ENSENDER asender AND REFEREE AND KEEPS his composure and DICE ASI FUE. It is VERY HARD TO CHANGE THE LOOK OF REPORT OF AN ARBITRATOR. GOING TO GET THE TIME WHERE IS TO HEAT THE SPIRITS AND ASKED THE PERSON CAREO ASTA talves WILL mistreating REFEREE.

The meeting was adjourn at 8:10 pm

Acta de la Junta Mensual de Febrero 6, 2015 | February 6th Monthly Meeting Minutes

ESPAÑOL | SPANISH

Acta de la junta Mensual Febrero 6, 2014.

La junta dio principio a las 6:41 P.M.

Se paso lista de asistencia y demostrar su copia de Estatutos. Los Equipos siguiente no tuvieron sus estatutos: Pumas de Carpinteria, Atl. Corral Falso, Club Pacific.

Estuvieron ausentes los siguientes equipos: Amatl, Gallardo, Orion FC, Santa Barbara United, San Buena, Santa Barbara United Jr.

El Presidente menciono si hay preguntas sobre la lista de asistencia. Tan bien mensiono que tienen 2 permiso por ano y que la primera y segunda es multa de $25 y la Tercera es de $100.

Acta Anterior

El acta anterior fue aprobada por :  U. de G. Jrs., San Jose y Pumas de Carpinteria

Correspondencia

 No hay nada

Tesoreria

El Presidente pidio que anlizen y revicen el reporte de Tesoreria por si hay alguna duda oh pregunta. El Tesorero mensiono que todavia tenia unos cheques de reembolso de Bono y dio lista de los siguiente equipos: Pumas de Carpinteria, Orion FC, Gallardo, Toros, Real Salamanca.  Milan pregunto por que hay dos totales uno en la pajina 2 y el otro en la ultima pajina. El tesorero respondio que los que pagaron los equipos estan en las 2 ultimas pajinas, eso es lo que entro. La salida es la primera pajina, el balance es 4,684.50 ese es el balance y si sumas los depositos van a dar las cantidades que estan al ultimo. President pregunto si hay otra pregunta y le pregunto al delegado del Milan si quedo entendio, aclarado. Milan respondio que necesesitara una computadora para sacar bien las cuentas. El presidente respondio que pueden tomar enfacis y en la siguiente junta pueden mensionar que lo que no esta correcto. Preguntar no questa nada. El Tesorero mensiono que tal ves aiga cambio por que hay un deposito de 2,240.00 por que ese dinero entro este mes. Pero para eso son los reportes si tiene todo los reportes ahi esta toda la imformacion.

El Reporte de Tesoreria fue aprobada por :  U. de G. Jrs., Dep. Santiago, Guerrero FC.

Comisiones

No Hay Nada

Asuntos Pendientes

Solo uno – Se trato sobre el tema de los Arbitros. Quedamos que se hiva buscar la manera de traer arbitros y mejorar el servicio arbitral. Desgraciadamente nadie quiere benir por $65. El presidente estuvo tratando desde la segunda semana de diciembre. Muchos pegaron el grito cuando seles mando un mensaje de texto y se puso en la pajina de que se hiva pagar $70. Muchos respondieron que no hivan a pagar. No se trata de que si quieran oh no quieran pagar estamos queriendo un mejor servicio y tenemos que pagar. Tenemos que aumentar el servicio arbitral por que nadie quieren venir ya ni por $70. Muchos cuerpos arbitrales en los Angeles y no hir tan lejos en ventura no quieren venir ni por $70 por que seles paga $75 en Ventura. El Presidente y Vice-Presidente hablaron con el presidente de Ventura y les dijeron que pagan $75 por equipo. Entonces como podemos traer arbitros de afuera si el pago es muy pago aqui y en Ventura ganan $75. U. de G. Jrs. mensiono que todos modos los que tenemos que andan buscando mas dinero oh estan dando mal servicio. Se respondio que las dos cosas. U. de G. Jrs. por lo que devemos mejorar por que cambiamos y cambiamos y nunca mejoramos, estamos igual quejandonos. La unica forma es pedirle que el arbitro encargado venga una ves en cuando ha escuchar las quejas. Y que todos nosotros en lugar de venir a quejar aqui que deveri ser por escrito se lo mandamos a ustedes y ustedes selo dan al arbitro encargado.  Pero detallado el arbitro, el caso, y todo completo. Porque venimos a quejar como dicen el que gana casi no se queja del arbitro. Hay que ecrivir por que asi cuando se acumulen varias reclamos el arbitro encargado tiene que hacer algo para substituhir al que no hace su trabajo. Un delegado mensiono que si van a traer arbitros buenos que no importa pagar $75 peo que sean bueno, la semana pasada trajeron a Rogelio y aqui se pidio que lo quitaran y lo vovieron a traer. Si van ha traer la misma gente que se quito las temporadas pasadas. El presidente mension que es el punto del encrimento de $5 dollares por equipo que se hiso en vase ques se hablo en la junta de Diciembre.

Asuntos Nuevos

 El presidendente mesiono que vuelve al tema la razon por la cual se trajo el grupo arbitral con la mesa directiva con acuerdo de todos, pero como presidente busco la mejor opcion, Y la mejor opcion fue traer ese grupo arbitral porque ninguna otra quiso venir. Y se necesitava poner presion al otro grupo para que ellos buscaran mejorar y cortales un campo oh dos campos para buscar que ellos agan una consolidacion de lo mejor que ellos tengan. Por que traer un solo grupo arbitral no tienen la capasidad ni tienen el numero de arbitros para dar un buen servicio ala liga. Se ha analizado y la mejor opcion es traer 3 grupos arbitrales dandole servicio ala liga, porque cada grupo tiene buenos arbitros buenos como tienen arbitros malos. Por que no consosen las reglas de juego, ser un buen jugador en tu juventud no te garantiza que es un buen arbitro porque si no se capasitaron para ser buenos arbitros y no conosen las reglas de juego para aplicarlas en el campo no tiene sentido que cada uno se ponga uniforme y dija yo soy arbitro. Ese es el punto que estamos buscando por eso es la razon que trajimos ese grupo arbitral, no biene todo el grupo solamente biene un dos tercios y sele dijo que began los domingos lo mejor. I se hablo con Sergio el lunes, por que el penso que lo hivamos a sacar. No, el punto es de que mejore su grupo arbitral que tenga arbitros con capacidad. Horita tenemos tercia de Sergio y la tercia de los Angeles, se ha mejorado un poco. No alo que esperamos, pero si a mejorado un poco. La idea es no quedarnos en los $70 por que nadie quiere venir por $70 y una ves sele adelanta… El proximo torneo el arbitraje costara $75 por equipo. La entencion es traer una tercia de Oxnard oh dos tercias para tener 3 grupos arbitrales dandole servicio ala liga. De esa manera estamos pagando mas pero tanbien estamos esiguiendo un buen arbitraje de lo mejor. I si un domingo de Arbitro oh una tercia de arbitros que bienen de Los Angeles, de Sergio, oh de Oxnard no dan lancho simplemente sele va desir a Sergio, oh Rogelio muchas gracias no queremos esos arbitros. Yo estado llendo haver los partidos los domingos y el domingo le dije a Sergio que hay un arbitro que no lo quiero ver en el campo, que no tiene la capacidad de ser arbitro ni como avanderado. Y Sergio le puso sus excusas y selos acepto pero es una persona que ya estuvo en cuerpo arbitral y selo desechamos. Sele dicho a Alex cuando tuvo que correrle arbitros, ha ese senor no lo queremos por esto y este otro, ha ese senor no lo queremos por insulto los jugadores. Si el arbitro es la autoridad dentro de la cancha como se va poner a insultar a un jugador que respeto va a pedir del jugador si el mismo lo esta insultando. Esos tipos de arbitros no los queremos aqui. No, no mas es desir queremos un grupo arbitral hay que monitoriar el servicio que estan dando ala liga, pero ya de ustedes dejarnos saver por escrito, por telephono, oh verval mente como esta la acusion de este arbitro, de este partido y yo me comunico para que me den el nombre. Si no se quiere menter en problemas manden me un corre electronico, llamen me, oh manden me un mensaje de texto, manden una carta a Ivan para que me la entrege y me la entrego y yo pueda ver que arbitro es que esta actuando de esa manera. Por lo el arbitro que dijo el Senor de Leones Negros, ese arbitro ya no viene a trabajar a qui, ya no volvio.  Es question de trabajar en conjunto, ustedes hacia mi, para yo poder tomar accion, poder communicarme con el grupo, la mesa directiva, y poder tomar otras decisiones, otras opciones y que vallan a corte con lo que ellos estan esiguiendo. Un delegado mensiono que la Mesa directiva le deven dejar saver alos grupos arbitrales que tienen que tener respeto. El domingo pasado sele pregunto al arbitro por que saco una amarilla solamente cuando el portero agarro el balon con la mano casi medio campo. Sele reclamo y el arbitro respondio con: “Dejense de estar chingando ponganse a jugar”.  No me parece correcto que respondan en esa manera. El presidente intreducio al representante de Club Pacific. El presidente mensiono que eso es uno de los puntos si pasa el domingo y tienen el domingo para communicarse con migo oh has le saver al secretario por escrito, para nosotros tomar cartas en el asunto y buscar para que ese arbitro no vuelva arbitrar en la liga. Ellos estan dando servicio ala liga, no la liga servicio a ellos. Cuando uno esta pagando tiene que el derecho a essiguir que hayga ese respeto de ese arbitro al coach alos jugadores a quien sea. Pero el mismo respeto tiene que ser reciproco. Si ustedes se esperan asta el proximo domingo, no se puede ser nada. Si susedio el domingo el domingo notifique, para que nosotros puedamos hablar con el grupo al que pertenese el referee. Si no quieren hacer por telelephone, un mensaje de texto, un correo electronico, una carta y lo dejan en la tienda el Tesorero se lo entrega los lunes al presidente. El comite se reune todos los lunes para ver que todo este manjando bien. Le pedimos por favor que ustedes actuen tan bien para nos ayuden ano sotros para tomar las decisiones correctas. Se buscaron opciones lo que le han dicho es que ganan $65 en los Angeles y no quieren levantarse alas 5am de la manana, pasar hambre para ganar los mismo y aparte pagar para la gasolina. Y ala mejor en sierta parte tienen razon, y con justa razon hay que enteder su punto de vista y respetarlo. Pero para nosotros tener un buen servicio arbitral simply mente tenemos incrimentar el pago. Estamos muy por de bajo del pago que esta aqui serquitas en ventura. Ustedes pueden preguntar cuanto pagan con La Gran Liga y la Liga Agricultural. Nose si la de Santa Maria si se va incrimentar. El senor de Guerrero FC respondio que se paga $130 por partido y hace 4 anos se paga lo mismo en Oxnard en La Gran Liga.  El presidente mensiono que hablo con el grupo arbitral y le corto bien rapido que en Ventura estan ganando $150 y no va venir por $130 gracias. Sele pregunto al presidente de la liga de Ventura dijo que estan pagando $150. Queremos terner servicio arbitral este es punto que tenemos incrimentar el pago por equipo. De esa manera vamos a buscar mejor servicio arbitral con tres grupos por que por anos se a dicho que un grupo arbitral no tiene los elementos para dar un buen servicio ala liga. Porque no quieren benir asi aca y se traen la desorca, los mas malos y aqui se paga las consequencias por que el pago es muy bajito. El presidente pregunto si alguien tiene un comentario mas. No uvo preguntas.

Asuntos Generales

 El presidente mensiono que el reporte de tesoreria se hiso pago del campo Murphy asta 31 de Mayo. En la Santa Barbara Jr. High se pagaron 22 domingos por los dos campos asta la primera semana de Junio. El Murphy pidio la opcion de pagar todo el ano pero havian dos cosas. Uno en el mes de Junio y parte de Julio va estar serrado el campo por 6 semanas. Y dos por savia que se tenia que pagar SBJrH los dos campos y vienen gastos de los trofeos y no nos hivan dar la oportunida de pagar en pagos por que andan en una cituacion financiera. Apartir de Junio se tiene que buscar dirente opciones donde se va a jugar por que SBJrH va estar serrado 8 semanas no la habren asta Agosto. Para planear con tiempo donde vamos a jugar y como vamos a jugar. Tenemos un credito con la SBJrH school y cada domingo que no se juega la ciudad va a dar credito por el pago que se hiso. Originalmente es un pago de $4,050 en el Murphy pero nos estavan combrando 9 horas y que supuestamente se pagava siempre, El presidente les dijo que solo lo usamos por 8 horas por eso ven el pago se iso $3,186.00 por que solo se esta pagando 8 horas mas el credito por las horas mas aparte cuando no se jugo. Por eso es muy importante que se juego los juegos a tiempo para que no nos vallan a cobrar el tiempo que nos vallmos pasando cada domingo. Por que si el partido es alas 9am viene enpesando 9:15 oh 9:20 porque los juagdores estan calentandose y se menten ala chancha y se vuelven a salir para entregar los ID’s y firmen. Es una perdida de tiempo, ustedes como coach son responsables de desirles a sus jugadores que el partido tiene que empesar ala hora que esta progamado. Sele a echo enfesis a los arbitros que tienen que entrar ala cancha por lo menos 10 a 5 minutos antes de la hora programada para que puedan recojer los ID’s y los juegos comiensen ala hora que deve de ser. Por que no queremos que la ciudad ni la escuela nos mande un bill que estamos usando el campo 9 horas. Esa es la razon que le pedimos a ustedes y emos hablado con los arbitros tan bien. El presidente ha estado pendiente que cada campo los arbitros comiensen ala hora y pidimos de su colaboracion tan bien. El presidente pregunto si hay algo asunto. Presidente mensiono que el Vice-Presidente tuvo que salir de urgencia y tuvo que salir de emergencia el dia ayer por eso es la razon que no se encuentra aqui. El senor de Guanajuato sugerio que deveriamos hacer 2 divisiones ya que esta muy disparejo y la Mayor division va descansar mucho. Otro delegado mensiono que esta de acuerdo con el senor de Guanajuato por que los muchachos no estan activos. Ya descansaron un mes y se va a descansar otro mes despues de al final. Por la misma razon que se tienen que esperar que la otra division se empareje. Guanajuato mensiono que antes no mas havian 2 divisiones. U. de G. Jrs. Los jugadores quieren jugar, no lo hacen por amor la camiseta y jugadores se van donde mas juegan. El presidente traducio en Ingles. El president mensiono que como se juega y com los equipos que se juegan los deciden los delegados, es buena la idea y se ha analizado por el Comite Ejecutivo tan bien por sugerencia de alguien. La segurencia del Presidente que en el proximo torneo en La primera Division suve el campeon y sub campeon y que no baje nadie de la Mayor hacea la Primera. De esa manera incrementeria 14 los equipos y en la Primera bajaria a 16 y solo serian 2 domingos de diferencia. Parece buena idea de la ustedes pero que este ano creo que se combeniente que lo logren por que alos equipos que jugaron de local van a visitar. Y si ustedes se quieren arriesgar es una decision que solo le partenese a ustedes pero hay que ver los pro y los contra. San Nicolas pregunto que es lo que pasa cuando un equipo visita la temporada pasada y visita otra ves esta temporada. Hay una recompensa oh hay un arreglo. El presidente mensiono I puso por ejemplo si San Nicolas visita Toros este torneo y si te toca visitar otra ves van estar comforme, vas estar de acuerdo. San Nicolas respondio que ya le paso. El presidente mensiono que no les ha pasado que hay una comfusion. Explicando que en el ano pasado uvo dos torneos Invierno y Verano. El ano pasado San Nicolas recivio a Toros y en el Torneo de Verano le toco recivir a Toros. Se acobo el ano. Este Invierno le toco recivir a Toros y en el siguiente torneo que es de Verano le toca recivir a San Nicolas. Si seguimos con el formato por que visita reciproca. Todos los partidos que jugaste de visitante te vas a tocar de local en el siguiente torneo. Si se cambia el formato como lo andan diciendo como te puede tocar jugar aya oh te puede jugar aqui. Guerrero FC mensiono que no se a dicho que si entran 2 equipos eso cambia todo. Guanajuato mensiono que si se hace dos divisiones se van a horrar los trofeos de la segunda. Legends mensiono que es buena idea que suvan 2 de la Primera y que bajen 2. El presidente pregunto que se va hacer con el campeon de la segunda. Legends mensiono que bajen 3 de la primera asi quedan 14 en la Mayor, 14 en La Primera y 14 en la Seguanda. Guanajuato mensiono que en la segunda suvio el Tapatio y Palmas. Por que? U. de G. Jrs. mensiono que no se save si salga como estan planeando que ninguno cambie que se quede como este por que unos dicen que a pasado muchos estan en la Mayor y no quieren estar en la Mayor esta bien y se van para abajo. El presidente mensiono que los delegados tienen la solucion por decir Guanajuato da la mosion para que se agan dos divisiones y quien la segunda. Si ustedes la apoyan se va a dar a cabo y si no la apoyan no se va dar a cabo. Ahora si les gusta la idea de que yo les di suvan 2 de la primera y que no bajen de la Mayor se hace 14, 16 y 12, se busca balanciar. Esa es una opcion. Pero al final de cuenta lo deciden ustedes los que juegan son ustedes van a decidir lo mejor . Leones Negros mensiono que esta de acuerdo sea lo que sea que se llege a cuerdo. A partir de lo que se decida se deve llegar de acuerdo que no se de a credito a que suva Sub campeon oh tercer lugar. Y otro por ejemplo si un equipo suve de segunda a la primera no suva ala Mayor por que desnivela todo. Y si se arregla horita despues se va desnivilar. Presidente respondio que entiende su punto de vista pero como vuelve a repetir ustedes son los que deciden, las juntas se deciden lo que ustedes  quieran que se aprueven. Leones Negros mensiono que seria mejor que huviera dos divisiones por que si el ultimo y el penultimo van a querer bajar. Presidente mensiono que independientemente si esta de acuerdo oh no esta de acuerdo aqui lo que cuenta es la majoria. Si hay un equipo que no se quiere bajar pero la mayoria de los 40 equipos decidieron tomar esa decision. El equipo tiene que aceptar por que me guste oh no me guste. Por que aqui la decisiones se apruevan es por mayoria. U. de G. Jrs. este hablar aqui que esto se hace cuando se acuerda como vamos a jugar. Por que horita nos combiene pero al rato no nos combiene. Guerreros mensiono que hay que buscar una solucion por que esperar una semana oh dos se complica por que los jugadores se van con otros equipos. Tesorero mensiono que seria mejor hacer dos divisiones Primera y Mayor. Se agarra euipos de la Mayor asta la segunda y se parte en la mitad. Presidente pregunto si alguien mas quiere opinar. Real Salamanca mensiono que no le gustaria suvir como sub campeon oh tercer lugar ya que havido equipos que suvieron asi y se acavaron y ya no estan en la liga. Presidente mensiono que son opciones que todos se llevan para el mes que entre se tiene que llevar para decidir. Dep. Santiago opino que no dejar/oh esperar que se termine las otras divisiones para continuar. Que siga como se balla saliendo. Milan mensiono que cuando se acaven la Mayor y la Segunda que se programe amistoso lo que sea, no mas que los dejen parados. El presidente mensiono que los campos estan abiertos ya estan pagados la manera que puede ayudar ala liga es jugando partidos amistosos asta que salga el campeon de la Primera. Se pregunto cuando comiensa la liguilla. Presidente dijo que el proximo domingo dia 15. Tan bien se pregunto cuanto tiempo toma la liguilla. Presidente respondio approximadamente 5 semanas y el Campeon de la Mayor y Segunda estaria saliendo la tercera semana de Marzo y eso si no hay lluvias. Cuando se termine la final de la Primera el siguiente domingo comensara la Temporada de Verano 2015. Es muy importante que se lleven la sugerencia del Senor de Guanajuato, la sugerencia que dio el Presidente, y otras sugerencias para poder determinar la proxima junta por que va hacer lo adecuado con tiempo cual va hacer lo mas conveniente. Necisitamos que esten todos los delegados pero se puede tomar una decision de la majoria que se presente. Presidente mensiono se hay una pregunta mas. Se pregunto sobre los Arbitros si sele pago $75 oh $80 darian mejor trabajo. El presidente mensiono que la idea es que tengan lo mejor para poder esiguier. En pocas palabras para que Arbitros desquiten lo que sele esta pagando. Es importante que haiga la comunicasion de parte de ustedes. Son dos cosas… una que se equivoque el arbitro y la otra que el arbitro actue de mala fe, que insulte al jugador, que insulte ala porra. Esas cosas no se va tolerar. Mensiono un delegado que hay banderas que estan muy pesados y no pueden correr. Los chavos estan muy rapidos. El presidente mensiono que la Idea es purar el grupo arbitral por la cual sele quito dos campos para que traigan lo mejor y tan bien se le dijo al nuevo grupo arbitral que traigan lo mejor de su grupo arbitral. Y como es pagandole los $75 pero vamos a tener las harmas para demandar buen servicio arbitral. Si el servicio arbitral no reune los requisitos que nosotros queremos. Asi como entraron podremos decir que tal Arbitro no lo queremos aqui. Hablando nos entendemos. Entendemos que es para ustedes es un incremento pero tan bien esperamos que haiga un mejor servicio arbitral. Enpesando con la puntualidad del arbitro que los partidos comiensen a tiempo antes de la hora del partido para empesar ala hora. Y despues nos vamos a enfocar en otros aspectos en el siguiente torneo entrara otro grupo arbitral para tener mas bases para poder mejorar. Un delegado mensiono que sele deve mensionar que equipos son los que sele paga mas y que tal ves delegados son muy essigentes pero se deven repaldarse entre equipos para poder desir si no quieren servicio de arbitro se le diga al jefe de los arbitros que no traiga mas. El presidente mensiono que ser consientes, como delegados, como representante y benimos alas juntas los jugadores no bienen alas juntas, sus jugadores no saven. Es importante dejarles saver sus jugadores que hay reglas de una cancha. Que no es lo adecuado oh correcto que jugadores le griten a los referees “Para eso quieren los 70 dollares” en la primera semana que se incremento. Ustedes como delegados deven de ponerle un acta asus jugadores. Si hay un mal intencion, acta de parte del arbitro dejenselo saver al presidente para poder investigar. Pero es muy importante dejar saver a sus jugadores que ese tipo de actitudes no van dentro de una cancha. Si queremos un buen trabajo se refleja en la forma como se trata a un arbitro. Todos savemos que aun arbitro nunca de los nuncas se le va ganar, le diagan como le digan y que se ganan estar diciendole. Lo que van a probocar que pite contra el equipo. Por que no educar a sus jugadores y desirles que ese tipo de palabras no van en una cancha. Si queremos que los arbitros nos respeten deve de empesar por parte de los jugadores tan bien. I ustedes con su jugadores le deven dejar saver. Guerreros FC mensiono que los 70 dollares no garantisa que no se equivoquen. Eso que se equivocan se equivan los que les pagan miles de dollares oh pesos. Si se equivocan igual para los dos equipos esta bien, eso va isistir. Esta mal no mas cuando se equivocan solo de un lado. Los 70 no garantisa que se van a equivocar. El Presidente mensiono que el punto es que si un arbitro lo hace con mala intension por que el equipo le quae gordo por que el delegado le hace la vida inposible o se la hiso en el pasado hiva a pitar en contra con toda la levocia y ventaja del equipo, esos son los arbitrajes que queremos por escrito. Y tengalo por seguro que nos desechamos esos arbitros. Estamos consiente que como humano se equivocar y como jugador tan bien se equivocan. Pero son dos cosas completamente diferentes que un arbitro lo aga con toda la intension de perdujicar un equipo y otra cosa es que se equivoque. Como dice el senor que hay arbitros profesionales que ganan 45,000 pesos asta 58,000 pesos por partido se equivocan.  Yo estoy a favor de ustedes tan bien y es mi posicion ver lo mejor de la liga pero tan bien entinendo como arbitro cual es la situacion de un arbitro en la cancha

La junta dio por terminada a las 7:50 P.M.

 

ENGLISH | INGLES

I apologize for the unfinish translation. I will finsish it soon

Minutes of the Monthly of February 6th 2014.

The meeting was called to order at 6:41 P.M.
With list of teams and Team owners showing the ByLaws.

The following teams did not have there bylaws: Pumas de Carpinteria, Atl. Corral Falso, Club Pacific.

The following ar absent: Amatl, Gallardo, Orion FC, Santa Barbara United, San Buena, Santa Barbara United Jr. 

The president asked if they anyone has any questions about the list. He also mention that there is only 2 excuse absences per year and de first, and second  unexcuse absent is fined of $25 each followed by $100 fined for the third ofense.

Previous Minutes

 Minutes from las meeting was aprove by: U. de G. Jrs., Santa, San Jose y Pumas de Carpinteria.

Correspondence

There was none

Treasury

 President asked to check and analyze the treasury report. The treasurer let everyone know that he still had checks from the $100 reimbursement given last month meeting. The following names were called out: Pumas de Carpiteria, Orion F.C. Gallardo, Toros, Real Salamanca. Milan asked why there is 2 totals in the treasury report. The treasurer answer was that the first page is expenses and the balance is  4,684.50 if you add the deposits you will get the amount that is in the second page. The president asked if there were any any more questions. He also asked Milan if he understood and if everything was clear. Milan said that he needed a calculator to calculate the accounts. The president responded that you can all take emphasis and the next meeting you can say what is not correct. The treasurer said that there might be a change since the report does not show his last deposit of 2,240.00 that was deposit this month. Follow all the reports, that has all the imformation.

Tresury report wa aprove by: U. de G. Jrs., Dep. Santiago, Guerrero FC.

Commissions

 There was none

Unfinished Business

 Only one – About the referees. It was agreed that we would bring referees and find the way to improve referee service. Unfortunately no one wants to come for $65. The president was trying from about the second week of december. Many teams were not pleased when a they recieved a text or when the notice was posted on the website about the paying $70 for the Referee. Many responded that they would not pay, is not about who is was going to pay or not pay. We are wanting better service and we have to pay. We have to increase the referee fees because no referee wants to come for $70. There are allot of referee groups in Los Angeles and Ventura but they do not want to come for $70 when they get paid $75 in Ventura. The President and Vise-President spoke to the President from the Ventura league and he comfirm that each team paid $75. Then how are we going to bring referees from other cities when we pay so low and in Ventura they make $75. U. de G. Jrs. asked if the current referees we have are asking for more money or they are given bad service. The answer was both. U. de G. Jrs. we need to improve

Generals Affairs

The meeting was adjourn at 7:50 pm

Acta de la Junta Mensual de Diciembre 5, 2014 | December 5th 2014 Monthly Meeting Minutes

ESPAÑOL | SPANISH

Acta de la junta Mensual Diciembre 5, 2014.

La junta dio principio a las 6:42 P.M.

Se paso lista de asistencia y demostrar su copia de Estatutos. El

Estuvieron ausentes los siguientes equipos: Dep. Aztecas, Dep. Gallardo, Guerrero FC, Club Pacific.

El Presidente menciono si hay preguntas o correcion sobre la lectura de la acta anterior. No hay preguntas.

Acta Anterior

El acta anterior fue aprobada por :  U. de G. Jrs., Santa Barbara United, Toros Neza, Cruz Azul.

Correspondencia

 No hay nada

Tesoreria

El Presidente menciono si hay preguntas o correcion sobre el reporte de Tesoreria. No hay preguntas. Tan bien mensiono que en el pago de campo al Santa Barba School District originalmente el pago 1,353.00 que mandaron a cobrar y solo se pago 1,180.00 por que estavan cobrando asta las 5pm. Milan pregunto sobre una incorrecion donde salio San Isidro sub campeon dos veces. Se respondio que fue un error de imprenta pero que

El Reporte de Tesoreria fue aprobada por :  U. de G. Jrs., Santa Barbara United, Dep. Amatl.

Comisiones

No Hay Nada

Asuntos Pendientes

 Unico fue de pago de Santa Barbara Jr. High pero eso esta en asuntos nuevos.

Asuntos nuevos

 El presidendente mesiono el pago se iso de 23 de Noviembre asta 14 de Diciembre por que el campo se sierra y no habre asta el 5 de Enero, es el final del contrato. Se va hacer otro contrato de Enero a Mayo y despues de Mayo se va hacer un contracto chico donde cubre Mayo ala primera o segunda semana de Junio donde se acaba el ano escolar.

Siguiente Asunto nuevo es de que el 21 de diciembre se va a jugar equipos de la Primera Division. Por que hay mas Jornadas en la primera division. Los encargados del campo Murphy avisaron que no va estar disponible asta el 25 de Enero. Y la Santa Barbara Jr. High no va estar disponible la primera semana de Enero. Se decidio que 4 partidos de la primera division en Girsh y uno en Carpinteria van a jugar el dia 21 de diciembre y los 4 oh 5 que falten el dia 4 de Enero. Se va a buscar la mejor manera para completar la Jornada. El dia 11 y 18 de Enero no hay suficiente campos para jugar la jornadas completas. Por que solo la Santa Barbara jr. High y Girsh Park estan disponibles. Milan pregunto cuales son los equipos que van a jugar de Carpinteria. Sele contesto solo los que estan en la Primera Division. Guanajuato mensiono que jugadores de la Primera van a hirse de vacaciones y si se van con quien van a jugar. Leones Negros mensiono que se deveria parar la Primera division asi como las otras divisiones. El presidente mensiono que alguna manera se deve de adelantar la Primera ya que tiene mas Jornadas. Morelita mensiono que se dijo que la junta extraordinaria que todos quedaron de acuerdo y ahora se estan echando para atras. Presidente mensiono que se estado mensionando en las juntas como de Noviembre. San Buena sugerio jugar en la noche. Presidente mensiono que Santa Barbara Jr. High se sierra el dia 14 de diciembre y se necesitaria pagar luces y es mucho el gasto $90 por hora mas pintada del campo. Tan bien mensiono que el siguiente domingo (Diciembre 14) que hay 70% que hay lluvia y talves no se juegue. El Murphy esta bajo espera asta comfirmacion de parte del director de Parques y Creaciones. No hay de otra mas que hacer de esa manera. No hay campos el 11 y el 18 solamente jugaria la Primera. Presidente pregunto si hay otra sugerencia. No hay.

Asuntos Generales

El comite ejecutivo decidio que sele deve dar $100 de la cuenta de Bono a los equipos. El Tesorero repartio los sobres con cheques a los delegados presentes. Leones Negros pregunto que pasa con aquellos que pagaron $250 de bonos cuando empesaron y los nuevos pagaron $500 y haora solo tienen $300 ya que se a regresado dos de $100. Presidente respondio que muchos equipos se salieron y perdieron su bono quiza de hay se cobro un poco. Los equipos de antiwidad sele respeta su bono.

Uvo una rifa de Gift Cards de $25, $15, y $10 dollares. Fue idea del presidente y aprovado por el comite para darles algo por la Navidad.

El presidente mensiono que desde el momento que tomo como presidente la finalidad y el punto es de aplicar los reglamentos como deve de estar. Las decisiones se an echo entre todos en conjunto. Desde un principio se a establesido que el equipo que no page sus deudas a tiempo y juegan deudores va haver consecuencias. Seles dio chance la primera jornada para que estan corrientes. Tal ves sea muy drastico pero el punto es que el miercoles sale el caso y tienen toda la semana para que lo pagen. Muchos no miran el tribunal de penas y no revisan, no mas miran a que hora juegan y vamonos. Por ejemplo cuando un jugador que lo expulsan intultos al arbitro oh C.V. lo multan por $20 oh por Celuda Incorrecta la muta es de $10. I se hace muy drastico quitar un juego por $10 pero es una deuda que ustedes adquidieron. Es una deuda que se tiene que saldar antes de pagar su partido. Amatl pregunto si la deuda de $20 son del equipo. Presidente respondio que si, el equipo no es responsable cuando sele suspende a un jugador cuando es expulsado por 3 o 6 meses y es multado con $100, ese es ya del jugador. Pero cuando a un jugador es suspendido por 2 partidos por J.B.G., $10 de multa o por 3 partidos C.V. y $20 de multa el equipo es responsable. Por que cuando es por 3 partidos va a jugar despues de cumplir los 3 partidos va a jugar. I lo mismo cuando pagen los $100 para que juegue el jugador le va a quedar de deuda los $10 de multa. Para que juegue el jugador tinenen que pagar $110 para que juegue el jugador. Cada semana el Presidente, tesorero, y secretario estan chenqueando que todos esten pagando a tiempo. Volviendo al punto el Miercoles salen el Tribunal y lista de Deudores y la pajina de deudores donde sale en la parte de Due Date la fecha limite para pagar antes de su partido. Tienen asta las 6pm el Sabado en la caja. Si no pudo pagar por que se fue de viaje por que no va a regresar el sabado. El domingo antes de su partido tienen que encontrar a un miembro del comite ejecutivo no es en la caja. Por que el senor Tesorero ya recojio el antes que sierra la . A lo mejor no encuentre un miembro del comite con money orden puede llamar al tesorero y ponerlo en la caja. Pero solo money orden por que cuando lo imprenta esta la hora y la fecha. Es la responsabilidad que ustedes por que sele da suficientes dias para pagen su deuda. Si no la pagan ya arquidieron otra. Por eso hay comfusiones por que si ya page por eso hay numero de caso de cada infraccion. Es mejor si cada semana que sale el caso pagen para evitarce problemas. Alguien Tienen una pregunta oh duda. Casi por lo regular es los mismo equipos que esta cousando problema. Es una regla que esta aplicando desde un principio desde que se empeso la jornada por que haci esta en los estatutos. I nos unos si y otros no, se esta aplicando igual para todos. No creo que se esta haciendo abnormal o porque el presidente lo quiere se va hacer haci. Los estatutos hablan hay acuerdos se enforsando los estatutos. Tan poco es gusto que 35 equipos esten pagando constante semana cada semana y los demas sela lleven asi. Se entiende que la economia no esta bien y sele entiende que sacan de su dinero para sacar a su equipo y llevarlos adelante por que le gusta futbol. Pero cuando se mete a un equipo tan bien alquiere una responsabilidad financiera. Por que la Liga tan bien pagamos, el dinereo esta hay miraran que hay 13,000 dollares pero en Enero se tienen que pagar por todo el ano el Murphy. Se paga en pagos de 9,000. Tan bien ya viene la liguilla donde se tiene que comprar los trofeos que son arriba de 4,000. Tod eso emplica gastos. Cada equipo es responsable de pagar dentro de la caja, el tesorero es el unico que tiene la llave, nadie mas tiene llave… ni el presidente, vice-president o secretario. El tesorero es el unico que tiene la llave, si su cheque no esta en al caja, siento mucho no hay nada que hacer. Porque el es unico que tiene los cheques es el unico que lo recoje y es el unico que tiene la contavilida. El tesorero es responsable y es el trabajo de el. No es su decision de el, es decision del Comite cuando un equipo juega deudor y pierde su partido si su cheque no esta en la caja. Mas claro no se puede hacer cuando el tesorero llega el sabado saca todos los cheques y hai estan todos los pagos de los equipos cuando hacen sus pagos. No hay barita majica no hay transas contra nada ni nada personal contra nadie. Aqui son reglas y como tal las tenemos que hacer que cada equipo cumpla con las reglas que estan establesido. Presidente pregunto si tienen alguna pregunta. Y aclaro que entiendan que en la lista de deudores esta la fecha que tienen que pagar antes de su partido. Leones pregunto si se puede pagar despues de tribunal de deudas. Presidente respondio que no que esto es en general es deudas que estan en el internet que en la seccion de deudores esta cuando se vence. Tienen aproximadamente 10 dias para pagar. Se atrasan por que se les acomulan 2 oh 3 y se les pesa comprar un money order de $190.  Es mas facil comprar un money order de $65 y hir pagando cada semana. Por que si les costo y como jugador cuesta ganar un partido y que lo quiten por una deuda. Leones Negros aclaro que siento $190 ya serian 3 partidos. El Presidente le respondio que es un ejemplo, esta dando una cantidad segura. Si alguien tiene una duda oh alguien quiere una aclaracion como corren las deudas este es el momento. Pero esta bien claro en la pajina de internet la fecha cuando se vencen sus deudas. U. de G. Jrs. menciono que vean los estatutos, lo unico que algunos no vean el internet por que antes se mandava correspondencia. Presidente mensiono que encima de la caja se imprenta cada semana el tribunal de penas. Por cual quier razon no puede oh no quiere ver el internet esta el numero de caso. No deje que sele acomule por que si juega deudor hay consecuensias. Se pregunto que hora va el tesoreo a recojer el sabado. El presidente respondio que el Tesorero recoje los cheques ala 6pm cuando sierran la tienda. El tesorero mensiono que es mas facil ver que se juega el domingo, el caso sale el Miercoles, tienen 5 dias para pagar el caso de $65 mas multa si tienen de $10 de $20. Hay equipos aqui nunca aparecen en ninguna lista por que cuando llega el lunes a recojer ya esta el pago oh va llegando a pagarlo. Por que se tienen que esperar asta el sabado para despues salir deudores. Antes se Jugaba el domingo, salia el caso y se pagaba antes del lunes asta las 7pm , y despues tenian que pagar con money orden. No es para cambiar la regla. Es mas facil si no que sale el caso tienen 5 dias para pagar y se evitan de problemas. Los equipos que pagan en este tiempo nunca tienen problema no llaman I dicen ya te page oh porque me estas cobrando esto. Nunca, Nunca se ohido de esos equipos. Se confunden los que no pagan a tiempo. Presidente pregunto si hay otro punto que tratar.

Milan pregunto quien esta tomando nota de los equipos que no vienen alas juntas que si van a salir multados. El Secretario respondio que sele esta multando a los equipos que piden permiso y que sele avisado que ya tienen 2 faltas y la tercera ves va hacer de $100. El Presidente mensiono que hay consecuensias de no venir ala junta. La primera es de $25, segunda es de $25 y la tercera $100. La siguiente es de $25, otra mas $25 y la Tercera $150. Que solo hay 2 permisos por ano. Se pregunto si en Enero los permisos comiensan otra ves. El Presidente mensiono que no los permisos son de Octubre 2014 asta Octubre 2015 cuando sea la Junta Anual. I la Junta anual no hay permisos. Presidente pregunto si hay algo mas.  El Vice-Presidente mensiono que no va haver junta en Enero.

Otro punto sobre los referees. Leones Negros mensiono que havia un referee que tenia la tarjeta roja en la mano como amenasando. Otro delegado mensiono que el Arbitro central se cambio por que ya no podia correr y iso el cambio en tiempo de que havia una jugada. Cruz Azul mensiono que expulsaron uno de sus jugadores y se llevaron la tarjeta de otro jugador. Que deven poner mas atencion a eso. Amatl mensiono que deveria venir el arbitro en cargado alas juntas. Presidente respondio que no llega a ninguana solucion. Amatl continuo mensionar que hay un arbitro donde es prepotente, reta a los jugadores, y puede llegar donde se encuentre una persona presevida y llege a golpiar. Dio por ejemplo que sela hico de toz a unos de sus jugadores. Milan mensiono que el un arbitro se nego recivir el ID cuando jugador fue a entregarselo para hacer un cambio. El arbitro respondio que lo esperan en medi campo y recivira el ID cuando este listo. Despues que lo espulsaron al jugador el Arbitro le dijo que para eso entravas. Parece ser el mismo arbitro que tuvo el incidente con Amatl. Otro delegado mensiono que uvo un juego contra otro equipo donde le sacaron dos tarjetas amarillas donde y no lo espulsaron. U. de G. Jrs. mensiono que esto se deve dar por escrito con el jefe de los arbitros para que sele acomulen. Porque la liga no puede controlar a ningun arbitro, ni tanpoco sancionarlo. El Presidente mensiono que se hablado que si tienen una queja de un arbitro que se aga por escrito. Se la dan al secretario, oh al presidente para llevarlo al presidente de los arbitros. Emos tenido reuniones con el y sele a dicho sobre algunos casos que el presidente a visto. Sele a pedido que sierto arbitros no tienen la capasidad como arbitros. Se hay arbitros que sele an corrido antes cuando Alex era presidente de los arbitros. Pero como se a visto a comparar estos arbitros alos de antes estan peor pero se hiso el cambio por que se pidio por ustedes. Las primeras jornadas se bieron bien pero ya bajaron mucho. U. de G Jrs. mensiono que si no sale nada por escrito el arbitro puede decir que le caijo mal y no sale nada. El Presidente mensiono que estava mirando que hay opciones en Ventura y en Los Angeles. Los de los Angeles no quieren benir por menos de $70. 2 Ligas grandes les estan pagando $65 y dicen para que bienen tan lejos por lo mismo que ganan aya. Se esta buscando diferente opciones pero nada esta por conqreto. Este mes que biene es un buen mes para ver cambios por que tiene que ver cambio. Hay unos que si son buenos pero son contaditos. Se paro la platica con otros arbitros por que querian mas. Presidente pregunto si hay sugerencia. Un delegado mesiono que si es mejor agarrar unos arbitros aunquesea un poquito mas caro ya que muchos estan perdieno por culpa de ellos. U. de G. Jrs. mensiono que se deve tomar encuenta que hay unos que hacen bien el tarbajo y andan pagando por los que no. Que el presidente de los arbitros deve castigar los que hacen mal el trabajo. Leones pregunto no vienen por menos de $65. Presidente mensiono que si le pagan igual I que no van a gastar gasolina y dar se una ambriada por lo mismo que ganan aya. Otro delegado mensiono que esta bien traer otros de otro lado ya que los insultas y llegas a pagar mas. Guanajuato mensiono que se deveria hablar con el referee encargado para que se ponga las pilas, si no que ya estamos buscando. Presidente mensiono que ya tenido 2 juntas hablado con el y que sele dijo lo que se espera de ellos antes que comensara la temporada. Leones pregunto cuanto piden los de los angeles. Presidente dijo que $70 a $75. Leones mensiono que los $10 y $15 de multa que si entra otros arbitros les daria presion y darian un mejor trabajo. Otro delegado mensiono que no tiene caso que den su opinion que piensa que si que la estan la mayoria si se tiene que pagar un poquito mas es mejor y hivitarian mas problemas. Dio un ejemplo donde el arbitro se lleva por lo que le dicen y no por lo que ve. Amatl mensiono que el comite ejecutivo deven de poner presion a los arbitros por que el comite representan los delegados si el presidente le dice al arbitro que la audencia no esta contenta con el tarbajo. U. de G. Jrs. la mejor precion la ponen los delegados. El comite no puede mandar mucho a los arbitros Los delegados son los que pagan a los arbitros y tienen todo el derecho de mandar una carta donde ponen el motivo yo no quiero pagar mas lo servicios de este arbitro. Mensiono que mando una carta antes y se le considero su protesta. No mandaron mas. El Presidente dio por terminar el tema va haver la oportunidad de dialogar y buscar opticiones de poner presion y mejorar el grupo arbitral. Ya se havia placticado con el comite ejecutivo y se va llevar acavo en este mes de Diciembre y parte de Enero. Ustedes van haver los resultados buscar mejorar en todos los aspectos. Nosotros como mesa directiva, ellos mejorar como Arbitros, y ustedes con decirle a sus jugadores las consecuencias.

El secretario mensiono otro punto donde le an llegado jugadores donde dicen que no tienen todos sus goles en las lista. Como se avia quedado en es responsabilidad que el capitan deve hir I asegurar que el arbitro apunten los goles. Que sigan asiendo eso por que hay algunos que no lo hacen o les estan diciendo a los arbitros pero no los estan aciendo. Aseguence que los jugadores que anotaron los goles estan en el reporte para que cuando reciva la imforcion salga correcta en al pajina. El Presidente mensiono que tenia el mismo problema cuando el era secretario. El arbitro hace su reporte al final del dia alas 6 de la noche donde no apuntan el bien que fue el que metio los goles. Haci que es su responsabilidad de decir alos arbitros. Leones mensiono que le dijo a un arbitro que tenia 6 goles de un juagador y el arbitro le dijo lo contrario que solo anoto 5 y que otro anoto el sexto que fue numero 3. Leones respondio que no tiene camiseta 3 y que se enojo y dijo que lo lo dejan comer. Que no se prestan para hacer las cosas. El presidente mensiono que se vuelve al tema donde si no lo hacen por escrtito nose save y si lo hacen nos damos cargo para avisar al Presidente de los arbitros que tipo de actitud tiene el arbitro para decirle lo que no esta bien y haci pueda correjirlo. Avido donde sele dicho que corrija que no deje entrar jugador a jugador que no este en la lista. Se pregunto si un jugador puede hacer una carta. Presidente respondio que si con tal que sea algo razonable. Algo que se sustifique que no hizo bien el arbitro.

La junta dio por terminada a las 8:10 P.M.

 

ENGLISH | INGLES

I apologize for the unfinish translation. I will finsish it soon

Minutes of the Monthly of February 5th 2014.

The meeting was called to order at 6:42 P.M.
With list of teams and Team owners showing the ByLaws.

The following ar absent: Dep. Aztecas, Dep. Gallardo, Guerrero FC, Club Pacific.

Previous Minutes

 Minutes from las meeting was aprove by: U. de G. Jrs., Santa Barbara United, Toros Neza, Cruz Azul.

Correspondence

There was none

Treasury

 President asked if there were any questions or corrections. He also mention that the field fees for Santa Barbara School District original payment was $1,353.00 but on $1,180.00 was paid because they were charging until 5pm. There was a question about San Isidro showing up twice in two payments. There was an error when it was printed.

Tresury report wa aprove by: U. de G. Jrs., Santa Barbara United, Dep. Amatl.

Commissions

 There was none

Unfinished Business

 The only one was Santa Barbara Jr. High field payment in will be discuss in new affairs.

New Affairs

The president mention that the payment was made from November 23 to December 14 because the field would be close after the 14th until January 5th. There will be another contract for January upto May and after May another contract until the first or second week of June when school session ends.

Next topic was about December 21st – First Division teams will play because they have more games to play. The directors from Murphy Field send a notice that the field will not be available until January 5th. 4 Games will be play on Girsh Park on the December 21st from First division and the other 4 or 5 games left would be play in Girsh Park on January 5th. We will find the best way to play the schedule games. There wont be enough fields for eveyone to play on January 11th and 18th, because SBJr. H. and Girsh Park are the only fields available. Milan asked wich teams from Carpinteria would play on those day. Resoponse – only teams from First Division. Guanajuato mention that players from First division would be on vacation in mexico on those days. That Mayor Teams and Second division teams are not the only ones taking vacation and if they do…  they wont have players to play with. Leones Negros mention that it would be best to hold the games just like the other divisions. The president mention that thats the only way to push the shedules from the First division since it has more schedule games than the other two division. Morelita mention that we talk about this happening on the start of the season, and now that is coming teams are changing there minds. San Buena suggested to play at night. President said the cost would be to high because of the purchase of lights about $90 an hour and cost for field paint. Also that there is a 70% chance of rain on December 14th. Murphy field is on hold until the directors from the field give us the go ahead. There are no other way, so First division Teams would play on the 11th and 18th. President ask for any other suggestions. There were none.

Generals Affairs

 The Board decided to give back $100 from the Deposit account. The treasurer passed the evelopes with checks to the team delegates present. Leones Negros asked what happen with those teams who have been in the league for many years that only paid $250 for the deposit. Would they only have $150 y they retire. The president said that since those teams will be honor there long commitement to the league and they would be paid equally as new teams, since many teams decided to leave and lost there deposit. Some of that money went to the debt they left and the rest was save. At the end it balances evenly with all the teams.

 Gift cards of $25, $15, and $10 were given out to teams who were pick from a paper raffle. The board want to give out some gifts because of Christmas.

The president mention that since the day he started as president was to comply with the By-Laws. Decisions had been made as whole by the committee members. From the begin it has been establish that team that does not pay there fee on time and play in debt it would be consequences. First schedule game was given a free pass so teams can have a chance to be current with there payments. This can probably look a bit drastic but the point is tha the fees come out on Wednesday and you have all week to pay. Many do not pay attention to the court of sentences for example if a player is expelled for insults to the referee or Violent Conduct is a $20 fee or Incorrect document is $10 fee. It seems to drastic to take away a game for $10 but is a debt that was cost by the team. Is a debt that must be paid before the beginning of the game. Amatl asked that when there is a fee from the player for $20 the team pays. The president responded with yes, only when a player is expelled fro 3 months, 6 months and a $100 fined. Thats when the player is responsible for the debt. If a player is suspended for 2 games for J.B.G. (Bad Brutal Play) $10 fine or C.V. (Violent Conduct) 3 games the teams pay the fee; Because the player will sit out for 3 games and then he can go back to play. As well if the he decides to pay for the 2 games fee of $50 per game. It would be a total of $110 for the player to be able to play. Every week the president, Treasurer and Secretary are checking that all teams are paying on time. Going back to the point… the sentences come out on Wednesday and the list of teams with debts (Deudores) is clearly shown the due date before your game. You have until 6pm on Saturday to pay with check or money order. If you for got or if you are out of town you can pay on Sunday by handing it to one of the committee members before your game. If for some reason you cannot find a committee member you can put it the box but must be a Money Order only and you must call the Treasurer letting him know you left it inside the box. Is the teams owners responsibility there is enough time given to pay all fees. If you don’t pay the first week you will accumulate another by the time you the first one. That’s when we get questions like why am I being charge again when I already pay. You need to pay every week to avoid any problems. The President asked if any one had questions. Is usually the same teams who the same problem. This is a rule that is being applied from the beginning of the season because that’s how the By-Laws are written. This rule is being apply to everyone. Is not fair that 35 teams are paying there dues and the rest just gets by as if the rules didn’t apply to them. Is understandable that you get busy, and that the economy is not doing so well or that you are taking from your own pocket because you enjoy the game. But when you all sign up to have a team you also sign up to be financially responsible. The league also has to make payments. You can see that the league may have 1,300.00 in the account on the reports but come January the fields need to be pay for the who year wich we as to pay in instal payments of 9,000 plus the playoff are near. Trophies need to be purchase that are over $4,000.00. All of this emplyes debt. Every team is responsible to make there payments inside the  box the treasurer is the only one with the key, no one else has a key… not the president, vice-president, or secretary. The treasurer is the only one with a key, if your payment is not in the box… we cannot do anything, because the treasurer is the only who keeps track of the payments. Is not the Treasurers decision to fined, is the committee who decides when the game is overturn and a team loses if the payment is not in the box. We cannot be more clear. There is nothing against anyone or wrong doing tours anyone. There are rules here and we have to enforce them rules that have been given. President asked if anyone had a question. Leones Negros asked if the payment can be after the sentence members meet. The President responded that this is as in general debts that are in the web page under Deudores are the the days due. You have approximately 10 days to pay. It gets backup when you wait 2 to 3 weeks to pay and is overwhelming to buy a $190 Money Order. Is easier to buy a $65 Money Order and pay every week, because there was a cost as a player is costly to win a game and have it taken away for debt. Leones Negros mention that $190 would be about 3 games which is way overdue. The president responded with that it is only an example and that he is not given an exact quote. The president asked if there was any dough or anyone is unclear about how debts are run, but it is very clear in the webpage when your fees are due. U. de G. Jrs. said that team owners should read the By-Laws the only thing is that many do not read the internet page and before it was send by mail. The president mention that a copy of the Court sentences is printed and posted above the payment box. For any reason you do not have access to the internet the case number will be there. Don’t let debt accumulate there are consequences. Someone asked when does the treasurer pick up the checks on Saturday. The presidents answer was at 6pm when the store closes.  The treasurer mention that is very simple; You play on Sunday, the case comes out on Wednesday and you have 5 days to pay case that is $65 and maybe $10 or $20 extra fees. There are teams here who’s name do not come out in any list because when I go to pick there checks are already there or they stop by at that time to make payment. Why do some wait till the next coming Saturday and have their teams names come out on the list. When he was here before you will play on Sunday and you had till 7pm on the following Monday, after that you would have to pay by Money Order only. I am not saying this to change the rules. Is much easier to see that the case comes out and you have 5 days to pay. The teams who pay on this time never have any problems, I don’t receive calls saying I already pay or why are you charging me. Never, Never, have I had these types of questions from these teams. Folks get confuse because they don’t pay on time. The president ask if there were any questions about any other topic.

Milan asked who keeps track of the teams who do not show up for the meetings. The secretary responded that he is the one keeping track that there are teams who have not showed up and have been fined and that they already have 2 absences. On the third time they will be fined $100. The president mention that there are consequences for not coming to the meetings. The first absent is $25 fee, Second is $25, Third is $100, aster that is $25 again, and another $25 one more time, then it would be $150. There are only 2 excuse absences per year. Someone asked if the 2 excuse absences would renew on January. President said no, that the year runs from Anual meeting on October 204 to Anual metting arond October 2015. Also, you cannot be excuse from the Anual meeting. The President asked if there was anything else. Vice-President asked if there will be a meeting on January. President said that there wont be one, that the next one would be in February.

President ask about what everyone thought about the referres. Leones Negros mention that there was in incident where a referee took out his red card and held it in his hand like if he was doing that to intimidate everyone. Another delegate said that the referee asked to switch with a line-man referee because he could not run anymore. President said that is valid. Same delegate said but this happen when a possible of a score. Cruz Azul mention that he had a player expelled but the referee took the wrong ID card. That they should pay more attention tours that. Amatl suggested that the referree president should come to the meetings. The president responded that there would not be any solution. Amatl continued talking about a referre that was obearing, that he would chalenge his authorathy on players, and with that additude he can rub agains another person who in a bad mood can come to a fight. He made an example that he taunted his players. Milan mension that a referee would not receive the ID card untill he was ready to receive it on half court. At that game the player was expelled and as he was coming out the referee told him for that you enter in a sarcastic way. Is probably the same referee. Another delegate mention that there was a game where  a player was given two yellow cards but he was not expelled from the game. U. de G. Jrs. mention that these should be given in writing so they can be given to the President Referee so he can correct the problem. Because the legaue cannot control any referee or sentence him. The president mention that if there is any complains about the referee that needs to be in writing. You can give it to the secretary, president so it can be taken to the President of the referee. There has been meetings with the president of the referres and we have told him that several of his referee do not have the capacity to be reefrees. There are some who have been remove from from here in the past from when the time Alex was the president. To compare the previous referees to the new ones, the new ones are doing a poor job, but the change was made because you all asked to make the changes. The first few schedule games they did good but they have come down allot. U. de G. Jrs. if there is not writen the referee can easily say the team doesn’t like me and then nothing happens. The president mention that there are options in Ventura and Los Angeles for referees, but the ones from Los Angeles do not want to come all the way over here for less than $70 dollars. 2 huge leagues are paying $65 and they say why would they go so far away for the same pay. We are looking for different options but there is nothing in concrete. This coming month is a good time to make changes. The current referees do have some referees that are good. The president stop negotiations with new referees because they wanted to get paid more. A delegate said it would be better to pay a bit more since teams are losing for the current referees errors. U. de G. Jrs. mention that we have to acknowledge that there are some that are doing a good job and they should not have the same outcome as the ones who are not. The referee president should punish the ones who are doing a bad job. Leones asked if the ones from L.A. wont come for less than $65. President answer that they get the same pay it is worth the gas money and to go hungry all day. Another Delegate said that es better to bring other referee because they cost insults and you end up paying for more anyway. Guanajuato mention that we need to talk to referee in charge so he can step it up. The president responded that he has had 2 meetings before the league started where he was told what was expected from them. Leones asked how much do the referees from L.A. want. President answer with about $70 to $75. Leones mention that the $10 or $15 dollars of sentences would be good to get better job from the referees and will also would add more pressure to the current ones. Another delegate said that paying a bit more would avoid future problems. He made a example about a referee going along by what folks would tell him and not for what he saw. Amatl suggested that the Committee should pressure the referees because they represent the Teams owners, they should let them know that owners are not happy.  U. de G. Jrs mention that the best pressure is from the team owners. The committee cannot command the referees the team owners are the ones have all the right to send a letter were states the reason why they would no longer want the services from such referee. He made an example about a while back making a letter himself and sending. the referee was no longer invite after that. The president close the topic and said that there is opportunity to look for ways to put presure and make the referee group better. The Board has talks about fixing it on this month or part of January. You will all see that we will work on making everything better, such as us as a committee, the group of  referees, and you all as passing the message to your players of the circumstances.

 The Secretary mention that there is another subject that needs to be address and that is that he has been contacted by players telling him that all of the goals he score are not on the Goleadore (Scorer) list. You all agree to have the Captain check with the referee who was the ones who score the goals. There are a few teams who are not doing that or that they might be doing it but the referee is not writing them down. Make sure the players that score get written down on the Roster sheet so the secretary so the correct information comes out on the scorer page. The president mention that he had the same problem when he was secretary. The referee makes his report at the end of the day around 6pm where they write the wrong information. Is the responsibility of the Teams that the sheet it written correctly.  Leones Negros told a referee about a player who had score 6 goals and the referee told him that it was 5 and that the other goal was from player number 3. Leones responded that he doesn’t have a number 3 jersey and ther referee became angry and said I don’t got a chance eat. Leones said referees do not take the time to make things right. The president mention that the topic returns about were if you do not write a letter nobody knows about the it and if you all did write the letters we can send it to the president of the referres and he can see the type of additude his referees have and that way we can let him know that is not correct and it can be corrected.  For example we have told him to correct the insidents were they must check and not let a player in if they are not on the roster sheet when a player enters the field. Someone asked if a player can send a letter. The presidente responded as long as justify and reasonable.

The meeting was adjourn at 8:10 pm

Acta de la Junta Mensual de Noviembre 7, 2014 | November Monthly meeting 7th, 2014

ESPAÑOL | SPANISH

Acta de la junta Mensual Noviembre 7, 2014.

La junta dio principio a las 6:44 P.M.

Se paso lista de asistencia y demostrar su copia de Estatutos. El siguiente equipo no presento Estatutos: Dep. Gallardo

Estuvieron ausentes los siguientes equipos: Orion FC, Pumas de Carpinteria, Toros, Toros Jr.

El Presidente menciono que un recordatorio que equipos no mas tienen 2 permisos por ano y despues que falten la tercera falta son $100. Que los equipos son responsable de venir alas juntas.

Acta Anterior

El acta anterior fue aprobada por :  Aztecas, U. de G. Jrs.

Correspondencia

 No hay nada

Tesoreria

El presidente mension no que en la segunda pajina del reporte de tesoria que demostra la cuenta de bonos y se dio deposito de 3 equipos que dieron bono $1,500 que ese $13, 633. 31. Se pregunto que pasa con las franquisias que de equipos que se retiran como el PC United. Presidente respondio que cambio/se bendio la franquisia a otro equipo Guatemala FC. Se pregunto y otros como el U. de G. Presidente respondio que equipos que se retiran el bono y la Franquizia se queda con la liga. Por ejemplo el el equipo del Marmol dejo la liga y deuda de mas de $400. La liga se queda con la franquisia y sele bendio al equipo del Tapatio. Se pregunto cuantas Franquisias tiene la liga? se respondio que aproximadamente como 7 franquisias en las 3 divisiones. Se pregunto que no sale un pago que se dio en la caja. Presdente respondio que solo es desde 31 de Octubre que todo lo que entro del primero asta hoy no se vera asta el proximo reporte. El Tesorero comfirmo que es del primero de Octubre asta el 31 de Octubre. El presidente mensiono que todos los pagos que se pagarano en Noviembre saldran en el proximo reporte. El Presidente se dirijio asia el delegado de Club Pacific y traduccio en ingles.

Reporte de Tesoreria fue aprobado por: U de G Jrs. y Dep. San Jose

Comisiones

 Vise-Presidente que solo hay sobre el correo electronico de hir Miercoles 12 de Noviembre alas 4:30pm en el districto escolar de Santa Barbara para ver el permiso de la Santa Barbara Jr. High School.

Asuntos Pendientes

 Asunto de ayuda de los jugadores lescionados. El presidente mensiono que la ayuda se quedo acuerdo de que es de $400 ya que no havia aseguranza. Siempre y cuando el jugador presente los biles del hospital. Ahora la aseguranza es de deductible de $500 y le cubre asta $25,000. Se pregunto a los delegados que tienen opciones de reducir la ayuda a $250, lo reducen a $300 otra como eliminar la ayuda. Dep. Aztecas y Dep. Santiago opinaron que se deve eliminar ya que hay aseguranza. Dep. Mazamitla, Legends FC, Cruz Azul, San Jose, Santa Barbara United y Santa Barbara United Jr. opinaron que se quede la ayuda ya que muchos jugadores no tienen el dinero para pagar el deductible, otro como si no tienen el jugador no tenga el dinero. Santa Barbara United mensiono que opina que se quede pero tan bien devemos a tomar en cuenta que va pasar si son 3 o 4 juagdores lescionados. El Presidente mensiono que tomaran en cuenta que el ano pasado salieron arriba de $3,200 en ayuda a los jugadores lescionados y todavia quedando un caso pendiente que esta vajo investigacion. Es mucho dinero… El dinero es de los delegasdos y los delegados son los que toman la decision a cuantos estos problemas. Aztecas mensiono que la aseguransa ya cubre y que deveria ser como se iso antes. Cuando un jugador se lesionava que valla ala junta y que se pase una gorra y se colabore. El presidente traduccio en Ingles. Milan opino que deveria ser la mitad del deductible que seria $250. Mazamitla mensiono que el tenia entendido que se hiso un caso de $20 y todos los equipos tuvieron que pagar. El presidente corregio que al comienso se iso un caso de $20 pero despues se aprovo ayudar con  $400 en lugar de hacer un caso. Presidente aclaro que hay 3 optiones y se dio a voto las opticiones.

  1. Opcion – Que se elimine la ayuda = 10 votos

  2. Opcion – Que se deje como esta = 12

  3. Opcion – Que se se baje ala mitad de $250 = 1

La ayuda se queda igual bajo mayoria de voto y bajo con la unica eception que entregen el Bill y que este en el reporte arbitral del domingo que paso el incidente. Tienen que consedir las dos cosas. El secretario mensiono que quede claro que deve de ser un bill de lo minimo de $400  ya que uvo un insidente el ano pasado donde un jugador entrego un bill de $60 demandando que sele page la ayuda de $400. Que todo bill de menos de $400 dollares seles va negar. Mazamitla mensiono que deve cordinar como dijo el Presidente y no mas por que se fue a sovar. El presidente mensiono que estamos consiente que cuando se llevan a un lesionado por ambulancia so por lo menos 3,500 y lo menos son $2,500 de emergencia ya que el hospital cobra asta por la silla. Y por ejemplo alguien fue de emergencia por que le dolio la mano y trae un bill de $250 no aplica. Tiene que ser mas de $400. Dep. Santiago dio un comentario donde en la final sele lesiono un jugador y fue de emergencia donde no hicieron nada, no uvo reporte arbitral. Pensaron que hera un simple dolor y resulto que un golpe muy duro. Lo bueno que tenia aseguranza, que vicen echo a pedir los $400. Tenian el Bill pero no el reporte arbitral. Pidio que se deve pensar que no nomas levanten la mano. Que devemos pensar antes de votar. El presidente dio por definido sobre el la ayuda. San Isidro pidio que si se iva cubrir si alguien trae un bill menos de $400 dollares. El presidente aclaro que no se le va a poder ayudar si el bill es menos de $400.

Asuntos nuevos

 El presidendente mesiono sobre la junta con el districto escolar. El siguiente asunto nuevo fue del senor de Aggressive Soccer esta aqui como delegado que cambio a Santa Barbara United Jr. La temporada pasada sele presto una franquisia para que pudeda jugar y deposito Bono de $500 el cual sele regreso el bono. Pero el senor quedo en tercer lugar y gano premio de $250. El comite Ejecutivo determino que no le podemos dar el premio por que el senor se esta retirando, que esta dejando la franquisia. Entonces el dijo que queria que los degados aprovaran. Eso es lo que estamos asiendo, como se esta repitiendo que se acordo que equipo que gana premio y se retiran no puede dar el premio si se retira. El presidente mensiono que este caso bien a ustedes el dinero es de los delegados aunque lo maneja el comite. Se le dio la palabra al Senor de Aggressive Soccer donde mensiono que es nuevo de la liga. No nuevo de trabajar con un equipo pero nuevo sobre los estatutos. Que no savia. Que tiene la culapa el como ellos que tienen la culpa los dos. Que si le visen dicho que cuando fue prestado la franquisia si le avian dicho… Si ganas un premio, no tienes derecho. Yo no lo agarro, que uno va a competir y no solo para participar. Lamentable mente no me esplicaron aun cuando presento la carta. No me dijeron okay si te cambias pierdes el dinero. Si fuera asi lo vise pensado yo. La otra cosa es que se gasta mucho y no es mucho $250. Tan bien que yo me pase ala primera y no me e salido de la liga con los mismos jugadores. El presidente dijo que la situacion es que el senor sele presto la franquisia en la segunda y le dio el nombre de Aggressive Soccer. El senor al termino del torneo dice….”yo al equipo le doi de baja”, si es sierto que tiene los jugadores que jugavan en Aggressive soccer pero agarro la franquisia del deportivo Palmas y le cambio el nombre. Aunque trae los jugadores arriva nadie lo dicute eso pero dejo la franquisia de Aggressive Soccer en la segunda. No es fue que Aggressive Soccer se cambio ala primera. Que son dos cosas completamente differentes  La franquisia de Aggressive soccer el la dejo para associarce con Santa Barbara United y cambiarle de nombre Dep. Palmas a Santa Barbara United Jr. El punto es que dejo la franquisia. No es los juagodes ni la directiva. La franquisia que dejo es la que gano los $250. El Senor de Aggressive Soccer aclaro que cuando agarro el equipo que lo agaroo para una temporada para terminar el ano. No lo agarro para seguir el equipo. U de G Jrs mensiono que parece que es un nuevo caso que paso que no va continuar oh como es. Presidente respondio que no va seguir la franquisia queda en mano de la liga. Aztecas pregunto si termino el torneo. Presidente respondio que si. Aztecas entoces por lo tanto quedo tercer lugar y gano trofeo y que esto puede pasar. Presidente aclaro que hay una imienda que se aprovo que el equipo que se retira si gano un premio no sele da un premio. Presidente pidio comfirmacion al equipo Guanajuato y Agua Caliente, donde dijeron que si se aprovo. Sele dio la palabra a Dep. Santiago donde mensiono que si hay una amienda y si esta escrito ese estipulado nos vasamos a lo que mande el papel, que no se de mas al asunto. Presidente dijo que se acuerden que cuando la temporadada pasada vino un senor del Jalisco pidio que sele regrese el dinero de la franquisia cuando el senor se retiro cuando dijo que la franquisia fue prestada. Presidente aclaro que equipo que retira el equipo pierde el derecho del premio. Se dio por ejemplo a equipos que ganavan se retiravan asian otro equipo. Dep. Santiago mensiono que propuso una amienda que nose aprovo que jugador delegado que se retira a media temporada que no sele aceptara. Ahora si esta escrito, si hay una amienda que nose deveria seguir descutiendo. Aggressive Soccer dio ejemplo que sele deve decir al equipo de Guerreros es nuevo que sele deve desir sobre no ganar el premio si gana si se llege a retirar y que el iso el trato con el comite por solo una temporada. El Vice-Presidente sele dio la palabra donde mensiono barios puntos donde el fue presidente en comite anterior. Uno con el senor no se hablo. Dos sele presto la franquisia a Jerson, Tres cuando un equipo entra sele da los estatutos y es responsabilidad de cada equipo saver a que se meten. Cuatro esta mesa esta solamente para llevar los estatutos acabo nosotros no pusimos esa regla. Para nosotros era mas facil dar un cheque y sernos la vista gorda. Pero nosotros y nos hacemos de vista gorda una y lo podemos hacer mas facil por que no es nuestro dinero. Pero entonces nos ponen aqui Y nos vamos a quemar por $250. Presdiendete te dice que te damos una oportunidad pero no quiere decir como dice Santiago para que lo alegamos pero todos tienen vos y voto. Por que no… oye dame la chance de hablar pero no quiere decir que vamos a romper un estatuto. Y no es que el comite no es que no quiere dar el dinero. El Tesorero mensiono que el senor deveria saver que si se retira no sele puede dar nada y que por lo minimo tiene que tener dos temporadas y si es campion si sele da su premio. Azteca mensiono que si hay un papel que no sele entrega el premio de que se deveria entregar. Leones Negros piensa que el no miro los estatutos y que uno no tiene tiempo asta para sus hijos muchos menos leer los estatutos. El presidente mensiono que como dijo el Vice presidente es muy facil desir al tesorero que escriba un cheque y nos evitamos discutir en la junta. U de G Jrs. Mensiono que no hay nada que acordar ya que los acuerdos no deve estutuir los Estatutos. La Maquina mensiono que la amienda se aprovo y esta bien que lo que dice presidnete que se lleve a voto. Guanajuato mensiono que hay muchas amiendas que estan y no estan en los estatutos y otras que ya no se usan pero esta amienda se aprobo que los que se retiren a primer ano no se le pagen. Aztecas dijo que esta mal por que el termino y no dejo el equipo a media temporada y que no esta en los estatutos. Presidente mensiono que requereden que las amiendas estan por escrito en un acta aprovada y no estan en los estatutos si pero se deven respetar. El comite toma decisiones de parte de los 4 miembros del comite. Punto Final – no hay premio deacuerdo a los Estatutos.

El tesorero entrego los premios de la temporada de Verano 2014. Uvo una pregunta de por que se da los premios tarde ya que el equipo que se retira tiene Bono. Presidente respondio que por muchos anos el premio se paga despues de la aniciasion ya que hay una sorvencia economica. Cuando se juega la liguilla solo 8 euipos juegan, semi finales y finales mucho menos. No hay entrada de dinero y durante este tiempo se esta pagando los campos. el Murphy se paga todo el ano. Santa Barbara jr. High de Enero a Mayo. La otra rason es si un equipo gana y se va como muchos lo pueden hacer la cual se aprovo la amienda de que los equipos que se retiren al final no sele page el premio. Porque se van ya que esta el bono y prefieren perderlo. Dep. Santiago sujerio ya que todo es mas caro por que no se aumenta el bono a 1,000 dollares. El presidente mensiono que hay muchos equipos que no tienen el absorvencia economica para pagar el bono. Que tuvieron que pagarlo en dos pagos y que sustienen el equipo de su propio dinero. Lo estan susteniendo porque les gusta el futbol

Asuntos Generales

 En el Girsh Park se ha reportado que hay equipos entran con comida, an dejado sucio, con chicle y estan tomando en los estasonamientos y muchos problemas mas. Si esto continua se va a contratar un Guardia de Seguridad tod el tiempo. Los equipos tienen la responsability y tienen la solucion en sus manos a este problema. Si ven a su porra que entre con comida sele deve desir amable mente que no se permite comida y ensenarles el letrero que esta en la puerta. Son las reglas del campo que se deven respetar. Aztecas mensiono que se deveria apartar dinero para un security y que reporte que se aplique reglamento. Milan mensiono que uvo un ensidente antes donde se le multo por dejar basura y que havia video. Pero no fue asi. Amatl mensiono que la mejor manara es que hablen con el arbitro para que vea que el lugar que uso esta limpio. El senor pablo ablo sobre el tema que el es la persona que es voluntario de ayudar a prevenir que personas entren con comida y que la gente le pieden ID oh uniforme y meten comida y cervesa al drede para desesperarlo para que deje de trabajar. Esta disponible de seguir trabajando con un pago, apartir de este domingo va hacer que se cumplan las reglas que no se estan cumpliendo. U de G Jrs. sugerio que la liga lo autorize que las personas que hacen eso el pueda avisar al arbitro y que el arbitro apunte las personas que hacen eso. El Presidente mensiono que se aprovo que cada delegado al termino de cada partido que el arbitro aprueven que su lugar que usaron este limpio. Estamos dejando de hacer, de cuidar el lugar que estamos usando. Hay muchos incovenientes que no se estan siguiendo. La unica opcion si no se compone esta situacion y hay mas quejas se va a tener que inventir otra ves en los guardias de seguridad para evitar problemas personales, fricsiones y malos entendidos. Si ustedes no cuidan los campos el perjudicado es el equipo.

Otro punto es que equipos que les avisen a su gente que no se pongan debajo de los arboles por que es un problem que los becinos se van a quejar ala ciudad. San Isidro mensiono que uvo un acuredo donde nadie deve de estar bajo los pinos y si que estaran multados. El presidente mensiono que esto es para todos ya que la liga es de todo por que si les quitan el campo donde van a jugar ellos. Esta liga es de todos y tememos que cuidar los campos de todos lados. U de G jrs mensiono que se proivio para todos no estar en la sombra. Milan mensiono que solo hay y unas personas que estan sentados mirando el jugo. Presdiente esta mensionando que le avisen a su gente que muevan apollen a mover su gente.

Se entregaron los premio y placas.

La junta dio por terminada a las 8:05 P.M.

 

ENGLISH | INGLES

I apologize for the unfinish translation. I will finsish it soon

Minutes of the Monthly of November 7th 2014.

The meeting was called to order at 6:44 P.M.
With list of teams and Team owners showing the ByLaws. The following team did not have the ByLaws: Dep. Gallardo 

The following ar absent: Orion FC, Pumas de Carpinteria, Toros, Toros Jr.

Reading of the previous minutes

 The President mention that there is only 2 excuse absences per year and that the first and second fee for not showing up is $25. The third time is $100. Teams are responsible to show up to the meetings.

Previous Minutes

 Minutes from las meeting was aprove by: Aztecas, U. de G. Jrs.

Correspondence

There was none

Treasury

 The president mension that the second page of the report shows a deposit of $1,500 from 3 teams and now the balance is of $13,633.31. Someone ask what happens to the teams franchise that retire like PC United. The president responded that it was sold to Guatemala FC. It was ask what happen to the one from U. de G. President responded the franchise and deposit stays with the league. For example the Marbol Team retire and had a debt of $400. The League kept the Franchise and was sold to Tapatio. It was ask how many Franchise are there in the League. The presidents response was about 7 in all 3 divisions. There was a question about a payment that was deposit in the box but it does not show in the report. The president responded that the reports only show payments of the month of October, and that any deposits made from the 1st of November until today will be shown on the next meeting. The president translated in Enlglish. Treasury report was aprove by: U. de G. Jrs. and Dep. San Jose.

Commissions

Vice-President mention that there was only one and that it was about an email was send to meet on Wednesday 12th of November at 4:30pm with the district. The meeting will be to discuss permit for Santa Barbara Jr. High.

Unfinished Business

 The matter about the donation of  injure players. The president mention that the current donation that was agreed was of $400 because there was no insurance. As long as the player showed Medical Bills from the hospital. Now we have insurance with a deductible of $500 and it covers upto $25,000. Team owners had the option on reducing the donation to $250, $300 or eliminated. Dep. Aztecas and Dep. Santiago suggested that it should be eliminated since we now have insurance.

New Affairs

Generals Affairs

Translation coming soon

The meeting was adjourn at 8:05 pm