Category: NOTICIAS | NEWS

Noticias de Santa Barbara Central Coast Soccer League

CAMBIO ~ Último día para Registrar Jugadores nuevos 3/30/18

Por razones de la lluvia tuvo que cancelar la Jornada 14 y cambiar el ultimo dia para registrar nuevos jugadores.

Viernes 30 de Marzo 2018 es el ultimo dia para registrar jugadores nuevos. Recuerden que solo jugadores que no an jugado en la Temporada pueden ser registrados.

Se les esta avisando con tiempo para que puedan registrar sus jugadores lo mas pronto posible. No se les puede garantisar que el ID de sus jugadores esten listo el para Domingo 1 de Abril si lleguan a registrar el dia 30 de Marzo. Por favor no esperen asta la ultima hora. Gracias

Mensaje Importante sobre este domingo 3/11/18

Se agrego la siguiente programacion por si la ciudad cancela el uso de los campos por las lluvias. Por el momento todo sigue igual y se les avisara si hay cambios lo mas pronto posible.

The following programming was added in case the city cancels the use of the fields due to the rains. At the moment everything remains the same and you will be notified if there are changes as soon as possible.

GIRSH PARK Pendientes
8 Amigos Dep. San Jose 7
10 El Madrid 805ers FC 7
12 S.B.N.U. Warriors SC 7
2 Milan Agua Caliente 7
4 Mesas FC Dep. Caliente 7

Aviso Importante – Cambios de jugador en el juego | Important Message about player subtitution

  • A partir de mañana … El árbitro revisará la hoja de la lista cada vez que un jugador entre a jugar en cambio de jugador durante el juego. Hubo jugadores que recibieron tarjetas amarillas y no fueron contados en el Tribunal de Penas porque el número de jugador y la firma no figuraban en la lista. Recuerden completar todos los nombres y números de identificación de sus Jugadores antes de darle la celula al árbitro. Los jugadores solo pueden firmar y escribir el número de medio tiempo o hasta el final del juego. Hay una multa de $ 50 para aggregar nobre de jugadores y un número de identificación al final del juego y una pérdida automática de 0-1.
    • Starting tomorrow… The referee will be checking the roster sheet everytime a player subs in to play. There were players who got yellow cards and were not counted on the Court of Punishments because there player number and signature was not in the roster. Remember fill in all of your Players name and ID number before giving the list to the referee. Players are only allowed to sign and write down there number half time or ad the end of the game. There is a $50 fine for fill in players and and ID number at the end of the game and automatic loss of 0-1.

 

Mensaje Importante – Para los equipos

En caso de que se canselen los partidos por favor déjenle saber a el secretario para ponerlos a jugar Amistoso. La razón se cancelaría es por que no hay pase. Pero se pueden hacer Amistosos con jugadores y equipos que jueguen en Carpintería y en Girsh Park. 

Cambio de Horario para los juegos de Girsh Park y Informacion sobre Murphy

Feliz Año Nuevo!!!

Espero que la haygan pasado bien en Navidad y Año Nuevo. 

 

  • Se tubo que mover los partidos para comenzar una hora despues en el campo de Girsh Park. Los encargados del campo pidieron este favor para que Pressroom y Renegades puedan practicar, van a participar en un torneo en las Vegas el dia 13 de Enero.
  • Dwight Murphy – El campo de Dwight Murphy estara cerrado asta el 14 de Diciembre. (Se esta buscando la manera para que jueguen las 2 divisiones)
  • Deudores – deven de pagar sus deudas antes de su partido. Si no, perderan por default 0-1
  • Equipos de la Mayor que quieran jugar amistosos por favor llamen al secretario Ivan Leon (805)896-1889.